บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
74
ผลลัพธ์ สำหรับ
*子供*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
子供
,
-子供-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
子供(P);子ども(P);小供(iK)
[こども, kodomo]
(n) child; children; (P)
#1115
[Add to Longdo]
こどもの日;子供の日
[こどものひ, kodomonohi]
(n) Children's Day (national holiday; May 5th)
[Add to Longdo]
子供じみた;子供染みた
[こどもじみた, kodomojimita]
(adj-f) childish
[Add to Longdo]
子供に掛かる
[こどもにかかる, kodomonikakaru]
(exp, v5r) to depend on one's children
[Add to Longdo]
子供に甘い
[こどもにあまい, kodomoniamai]
(adj-i) indulgent to (one's) children
[Add to Longdo]
子供の使い
[こどものつかい, kodomonotsukai]
(exp, n) useless messenger; doing only as one is told; fool's errand
[Add to Longdo]
子供を妊む
[こどもをはらむ, kodomowoharamu]
(exp, v5m) to conceive; to become pregnant
[Add to Longdo]
子供を抱く
[こどもをだく, kodomowodaku]
(exp, v5k) (1) to hold a child in one's arms; to embrace a child; (2) to provide for a child (children)
[Add to Longdo]
子供扱い
[こどもあつかい, kodomoatsukai]
(n, vs) treating someone like a child
[Add to Longdo]
子供心
[こどもごころ, kodomogokoro]
(n) childlike mind; judgment as a child (judgement)
[Add to Longdo]
子供相撲
[こどもずもう, kodomozumou]
(n) children's sumo
[Add to Longdo]
子供達;子供たち;子どもたち;子ども達
[こどもたち, kodomotachi]
(n) children
[Add to Longdo]
子供部屋
[こどもべや, kodomobeya]
(n) child's room; nursery
[Add to Longdo]
子供服
[こどもふく, kodomofuku]
(n) children's clothing
[Add to Longdo]
子供保険
[こどもほけん, kodomohoken]
(n) juvenile insurance
[Add to Longdo]
子供用
[こどもよう, kodomoyou]
(adj-no) for use by children
[Add to Longdo]
子供連れ
[こどもずれ, kodomozure]
(n) accompanied by children
[Add to Longdo]
子供騙し
[こどもだまし, kodomodamashi]
(n, exp) trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
[Add to Longdo]
女子供
[おんなこども, onnakodomo]
(n) women and children
[Add to Longdo]
水子供養
[みずごくよう, mizugokuyou]
(n) memorial service to appease an aborted foetus
[Add to Longdo]
宅の子供
[たくのこども, takunokodomo]
(n) my (our) child
[Add to Longdo]
役者子供
[やくしゃこども, yakushakodomo]
(n) skilled actor who is like a child offstage; good actor who knows but little of the ways of the world
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Now that I have children, I will hold out, the woman said.
「子供たちがいるから、私がんばるわ」とその女性は言った。 [ F ]
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."
「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
16歳以下の子供は劇場には入場できません。
There were two children playing on the street.
2人の子供が通りで遊んでいた。
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
2人の子供の足すと父親の年に等しかった。
Three children sat on the sofa.
3人の子供がソファーに座った。
Three children were playing in the park.
3人の子供が公園で遊んでいた。
May 5 is Children's Day.
5月5日は子供の日です。
Children of six and above should attend school.
6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is a spoiled child.
あいつは手に負えない子供だ。
You can ask the child who's playing over there.
あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
あなたが結婚し子供を持ったら、言葉より実践ということを悟るでしょう。
I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
あなたが子供の頃、ベテイーの家へよくパーティーに行ったわよね。 [ F ]
I'll look after the children while you go shopping.
あなたが買い物に行っている間、子供達の面倒を見ましょう。
How many children do you have?
あなたには何人子供がいますか。
It was my book that your child tore to pieces.
あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。 [ M ]
You must look after the child.
あなたはその子供の世話をしなければならない。
You are not a child anyone.
あなたはもう子供ではない。
You expect too much of your child.
あなたは子供に期待をかけすぎます。
You wouldn't go to the dentist when you were a boy.
あなたは子供のころどうしても歯医者へ行こうとしなかった。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
You must look after the child.
あなたは子供の面倒をみなければならない。
You must look after the child.
あなたは子供を世話しなければならない。
Never teach a child anything of which you are not yourself sure.
あなた自身確信のないことは決して子供に教えるな。
My heart aches for those starving children.
あの飢えた子供たちを思う心が痛む。
Those children are waiting for their mother.
あの子供たちはお母さんを待っています。
Those children use bad words.
あの子供たちは言葉使いが悪い。
The child came near being drowned.
あの子供はあやうく溺れるところだった。
That child captivates everyone with his sunny smile.
あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
The children thought that their parents were made of money.
あの子供達は両親が大金持ちだと思っていた。
That boy hit her child on purpose.
あの少年は、わざと彼女の子供をたたいた。
That big boy is bullying the little children.
あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
That man is, so to speak, a grown-up boy.
あの男は言うなれば大きくなった子供だ。
I wonder what happened to that lost child.
あの迷子の子供はどうなったのかしら。 [ F ]
Many children die of starvation in Africa.
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。
My heart aches for the starving children in Africa.
アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。
I was worn out because I had to take care of so many children.
あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.
あまり厳しくしないことで、自分の子供を甘やかしてしまう母親は多い。
A child is spoiled by too much attention.
あまり大事にすると子供はわがままになってしまう。
American children grow up hearing those words.
アメリカの子供たちはそれらの言葉を聞きながら育つ。
American parents are willing to say good things about their children in public.
アメリカの両親は人前で自分の子供について良いことを進んで言いたがります。
It is essential that every child have the same educational opportunities.
あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。
Every child objects to being treated like a baby.
あらゆる子供は赤ちゃん扱いされることに反対する。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
One of the children asked one day.
ある日、子供達の一人が尋ねました。
Liking children the way she does Sue should become a teacher.
あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。
No matter the age, a child is a child.
いくつになっても子供は子供なのである。
Mischief is common to most children.
いたずらはたいていの子供に共通のものだ。
Can a child do such a cruel thing?
いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。
He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
いつもクラスの友人のあいだで目立ちたがる子供だった。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
子供
[こども, kodomo]
child
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
子供
[こども, kodomo]
Kind
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ