บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*娟*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
娟
,
-娟-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
娟
,
juān
,
ㄐㄩㄢ
]
beautiful, graceful
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
肙
[
yuàn
,
ㄩㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
2564
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
娟
[
娟
]
Meaning:
beauty of face
On-yomi:
エン, ケン, en, ken
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
肙
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
娟
[
娟
,
juān
,
ㄐㄩㄢ
]
beautiful; graceful
#12083
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shujuan, a little to the left.
[CN]
淑娟,进来一点儿 她还会拍照啊
John Rabe (2009)
Chicken is my son-in-law.
[CN]
山鸡是我的女 娟
Born to Be King (2000)
Someone asked me yesterday whether you're my girlfriend
[CN]
昨儿碰见个人聊天 问尹瑞娟是不是我的女朋友
Platform (2000)
If you really love Jean, you have to take care of her for a lifetime.
[CN]
如果你真的爱阿娟 你就要照顾她一辈子!
Demi-Haunted (2002)
When we reach a legal settlement, I'll withdraw my petition.
[CN]
(娟)她说,希望把问题解得合理合法,我就回家吧。
Petition (2009)
Yeun-hee, Joo-hwan wants to talk to you.
[CN]
娟姬,住换想同你讲
Oldboy (2003)
And the son-in-law of Yamada Gang's chief.
[CN]
你做了人家女 娟,有山田组撑腰
Born to Be King (2000)
Jean. Take it.
[CN]
娟姐 拿着
Demi-Haunted (2002)
Hers was so long.
[CN]
她有一头娟秀的长发
Here on Earth (2000)
Officials quickly cremated the body.
[CN]
那时候她女儿娟12岁,
Petition (2009)
Jean, we both have financial problems. Your show starts very soon.
[CN]
娟姐你有麻烦,我也有困难
Demi-Haunted (2002)
Gwen! Here!
[CN]
阿娟呀!
Golden Chicken (2002)
Yin Ruijuan... You don't understand her
[CN]
尹瑞娟这个人吧
Platform (2000)
Kun, the risk assessment says you belong to 2nd category: "Low Risk".
[CN]
娟姐,根据这个风险评估结果 你应该是二,谨慎型
Life Without Principle (2011)
Yin Ruijuan
[CN]
别跟我装了,尹瑞娟都跟我说了
Platform (2000)
That's why this girl was so impressed
[CN]
说小娥、小娟的妈多好
Platform (2000)
Shu, come here, it's a good idea.
[CN]
书娟 这是个好主意
The Flowers of War (2011)
Jean, I will sing Rendezvous at the Terrace. What's with you?
[CN]
娟姐,我还是照唱"楼台会"
Demi-Haunted (2002)
Shu, isn't there a better solution?
[CN]
书娟,有没有别的办汰了?
The Flowers of War (2011)
This is my son-in-law, Mr. Chicken!
[CN]
这位就是我女 娟,山鸡先生
Born to Be King (2000)
Hongli...
[CN]
娟,起
Platform (2000)
Yin Ruijuan!
[CN]
尹瑞娟尹瑞娟
Platform (2000)
Kuen!
[CN]
阿娟!
All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Yin Ruijuan of the Cultural Team!
[CN]
文工团的尹瑞娟
Platform (2000)
Were you having an affair with Wang Juan then?
[CN]
你是不是那时候就跟王娟好了
Buddha Mountain (2010)
Because Chicken is the son-in-law of Yamada Gang's chief.
[CN]
因为山鸡是山田组的女 娟
Born to Be King (2000)
When I first arrived, they told me to stop following my mother and go back to school.
[CN]
(娟)一去吧他们就开始拉拢我, 让我躲避我妈,别跟着我妈。 让我自己回去上学。
Petition (2009)
Have you seen Juan?
[CN]
你看见娟了吗?
Petition (2009)
Tell Jean, I'll go back to work tomorrow.
[CN]
你告诉娟姐,我明天上班了
Demi-Haunted (2002)
Juan was there, and so was I.
[CN]
娟也在那
Petition (2009)
Hi, Yeun-hee.
[CN]
你好,娟姬
Oldboy (2003)
Jean...
[CN]
娟姐...
Demi-Haunted (2002)
- Bye. - Bye, Juan.
[CN]
再见了,娟
Petition (2009)
Jean!
[CN]
娟姐!
Demi-Haunted (2002)
Kusakari Ichio, the chief of Yamada Gang.
[CN]
草X 一雄的女 娟
Born to Be King (2000)
Juan, get up.
[CN]
娟,起来一下
Petition (2009)
Sun Lijuan?
[CN]
孙丽娟到
Platform (2000)
Jacky!
[CN]
阿娟
Demi-Haunted (2002)
What do you think he's doing now?
[CN]
尹瑞娟,你说这货现在干啥呢?
Platform (2000)
Jean, come over here.
[CN]
阿娟,你过来
Demi-Haunted (2002)
If only your love is forever... that love will conquer all... the future is unpredictable...
[CN]
人有悲欢离... 月有阴晴圆缺 此事古难全, 但愿人长久, 千里共婵娟
Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Juan left you this letter.
[CN]
这封信呢,是娟给你,
Petition (2009)
They wanted me to write an agreement.
[CN]
(娟妈)他们想让我写下同意 。
Petition (2009)
Xu, she has a tummy-ache
[CN]
罗娟,罗娟
Electric Shadows (2004)
I don't want Jean to have a hard time.
[CN]
我不想阿娟为难
Demi-Haunted (2002)
Sure, we'll show you
[CN]
可以啊 那个娟、娥来
Platform (2000)
Also, he is the son-in-law of Yamada Gang chief.
[CN]
何况他现在是日本山田组的女 娟
Born to Be King (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ