บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*好斗*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
好斗
,
-好斗-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
好斗
[
好
斗
/
好
鬥
,
hào dòu
,
ㄏㄠˋ ㄉㄡˋ
]
be warlike
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was like a young fighting cock.
[CN]
他像个年轻好斗的公鸡
1 (2013)
It added up to a militant, self-confident Catholicism, emerging quite independently of Protestant reform.
[CN]
它代表了一个在新教改革之外 出现的、好斗而自信的天主教。
Reformation: The Individual Before God (2009)
These people are loyal but truculent.
[CN]
这帮人重情义 但很好斗
Little Big Soldier (2010)
They are Vory.
[CN]
他们很好斗
Keep Your Enemies Closer (2013)
Her father was very combative.
[CN]
她的父亲非常好斗
Chapter 13 (2013)
I grew up with an older brother and a very contentious twin sister.
[CN]
我成长之路上有个老哥 还有个十分好斗的胞妹
The Jiminy Conjecture (2009)
But the noisy neighbours have a feisty attitude to life, and that can be very valuable.
[CN]
这些吵闹的邻居生性好斗 这一点也许很有价值
Summer (2011)
I shouldn't be so aggressive.
[CN]
我不该这么好斗的。
Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
The seal is a crabeater, sharp-toothed and feisty.
[CN]
这是食蟹海豹,牙齿锋利而且好斗
To the Ends of the Earth (2011)
A little more aggressive perhaps than the original.
[CN]
比原先那个她稍微有点好斗
Episode #2.7 (2008)
Why are you being so aggressive?
[CN]
- 为什么你这么好斗? - 因为你一直在鄙视我, 使用质问的语气
Potiche (2010)
And rebrand ACN as MSNBC's more combative brother?
[CN]
重新打造ACN 塑造成比MSNBC更好斗的弟弟?
The 112th Congress (2012)
Nah. He wasn't fighting any drama.
[CN]
不 他没有那么好斗
Red and Itchy (2013)
I'd handcuffed him when I found him in the bar because he was belligerent, as you see in the video.
[CN]
我在酒吧里发现他的时候把他铐上 是因为他很好斗 你们可以在录像里看到
Threesome (2009)
He's a little belligerent.
[CN]
这家伙有点好斗
Courageous (2011)
"It keeps us in shape. And aggressive."
[CN]
令我们强健 更好斗
Ender's Game (2013)
there'sprobablyno niche for the smaller dogs.
[CN]
小型狗几乎没有适合它们的生存环境 犬类非常好斗和具有竞争性
Life After People (2008)
Again, you're making me the aggressor.
[CN]
你说的我很好斗一样
Margot at the Wedding (2007)
And I'm a combative person, so I like crushing bastards.
[CN]
我是一个好斗的人, 所以我喜欢破碎混蛋。
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
They were afraid because somebody's targeting diamonds ... an armored car in Milan, a safe in Monte Carlo, and now this ... over $30 mil total.
[CN]
看他一脸狡猾 好斗着呢 一到5万英尺高我就向大家解释一切 这边请
Eye Spy (2013)
You were the aggressor.
[CN]
你确实很好斗
Margot at the Wedding (2007)
Wanna be a scrappy team?
[CN]
想呆在一支好斗的队伍里吗
When the Game Stands Tall (2014)
In rut season, they become extremely aggressive.
[CN]
在发情期,它们会极其好斗
Tracks (2013)
Yeah, 'cause we are more belligerent, more stubborn and more idiotic than you can possibly imagine, and I am not just talking about Gary.
[CN]
没错 因为我们更好斗 更顽强 比你想象的更白痴吧 我不仅在说加里
The World's End (2013)
Animals have long been known as animals, not human, and have been described as stupid, cowardly, aggressive, dimwitted,
[CN]
动物一直以来都被称为动物 而不是人类 它们被描述成麻木 胆怯 好斗 愚蠢
Strange Wilderness (2008)
But it's like, if you have a brother who likes to fight all the time, so then you learn how to fight.
[CN]
但就好比 如果你有这么一个 好斗的兄弟 你就必须学会怎么斗了
Life Itself (2014)
They are a conniving, combative people.
[CN]
他们放纵 他们好斗
Exodus: Gods and Kings (2014)
They are not passive organisms as you might think, but competitive creatures, every bit is aggressive as animals,
[CN]
它们可不是你所想的那样逆来顺受 而是很好斗的生物 攻击性一点儿不比动物们差
Life in the Wet Zone (2012)
So you're aggressive, confident and astute
[CN]
所以你好斗、有信心、判断力强
Look for a Star (2009)
- He will? They are very ornery by the way, so you gotta be very careful with these little guys.
[CN]
顺便说句 他们都很好斗 你们和这群小先生在一起的时候要小心
The Wolf of Wall Street (2013)
I had never known you as much of a fighter.
[CN]
我以前从来不知道你这么好斗
Crucible (2013)
Why be excited? That Chechen monster killed his father.
[CN]
有什么好斗的 那个车臣狗崽子杀了他爸爸
12 (2007)
Besides, I don't want to get myself killed by a trigger-happy rapper.
[CN]
我也不想死在一个好斗说唱分子手上
Boys & Girls (2012)
If extraterrestrials, or aliens, were aggressive, were warlike, and they came here, is it a case where resistance is futile?
[CN]
如果宇宙中的生命 或者外星人 好斗且好战 如果他们真的来到了地球
The Return (2010)
Feisty-pants. Okay, relax.
[CN]
真好斗,好了,冷静
Frozen (2013)
- I'm still a decent fighter.
[CN]
我仍然是个相当好斗
Breakfast with Scot (2007)
Turns out she's pulled this stunt in the workplace before, litigious little weasel.
[CN]
以前她也耍过起诉工作场所这招 真是个好斗的公鸡
Dead Like Me: Life After Death (2009)
Saying that my brother was a druggie, That he was aggressive, that he was mentally unstable.
[CN]
说我弟弟是个瘾君子 好斗 情绪不稳定
Red Menace (2009)
A dog can be dynamic, aggressive, a fighter, coward or affectionate.
[CN]
一只狗可能是有活力的 好斗的,一个斗士,懦夫或是有爱心的
Dogtooth (2009)
That was your father's cat. He was competition.
[CN]
那是你爸的猫 它很好斗啊
Dom Hemingway (2013)
Draw up our most terrible aspect! (ARMY ROARING, SLICING)
[CN]
让体内的好斗的血液沸腾
Knights of Badassdom (2013)
That Dr. King ain't no joke, with his little militant ass.
[CN]
那个金博士可不会端着他的 那个好斗的小屁股开玩笑
Lee Daniels' The Butler (2013)
Not that you'd know it if he was.
[CN]
即使他好斗我也不可能知道了
Red and Itchy (2013)
As belligerent as they can be, these fascinating dolphins will remain in a tight-knit social structure enjoying strength in numbers.
[CN]
它们非常好斗 这些迷人的海豚将继续 在绵密的社会结构 享受凝聚力量
Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
Does one of them have a pinched face, like a fierce weasel?
[CN]
他们中是不是有一个尖嘴猴腮的 像一只好斗的黄鼠狼
Episode #1.1 (2013)
You trying to get yourself killed, Scrappy Doo?
[CN]
你是在找死么 好斗小子?
Wolf and Cub (2012)
Corals are, in fact, extremely aggressive, and will fight to the death to expand their territory.
[CN]
珊瑚其实极为好斗 为了扩展领地,它们会战斗至死
Creatures of the Deep (2009)
You're a fighter so you all can think about is being the last man standing, but they never said there was only one position available.
[CN]
你是个好斗的人 所以你所想的就是 成为我们中唯一的胜出者 但是他们根本就没说过只招聘一个人
Exam (2009)
And I want him to go on leading the civil rights movement, not one of these bloodthirsty militants.
[CN]
我想继续掌控民权运动 不要任何嗜血好斗分子
Selma (2014)
You think men go out of their way to make war ?
[CN]
你以为我们总是很好斗吗
The Source (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ