บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*女朋友*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
女朋友
,
-女朋友-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
女朋友
[
女
朋
友
,
nǚ péng you
,
ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙
]
female friend; girlfriend
#4896
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's my girlfriend.
[CN]
那是我的女朋友
Spider-Man (2002)
They're engaged.
[CN]
那是他女朋友。
The Best Years of Our Lives (1946)
Great, he has become a lovely young man.
[CN]
不,他要女朋友干什么?
The Punch Bowl (1944)
Sounds like his girl's name, sir.
[CN]
听起来像他女朋友的名字 长官
Sahara (1943)
I mean, girlfriends often go on cruises together.
[CN]
我是说 女朋友们经常一起去巡游
Romance on the High Seas (1948)
What's about this Senorita?
[CN]
谈谈女朋友吧?
Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
He has a girl. What does he want with Meg?
[CN]
他有女朋友了 还要麦格干什么?
The Red House (1947)
She's girlfriend of Chi
[CN]
她就是四眼七的女朋友 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }She's girlfriend of Chi
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Why did Duke Malloy kill his girl?
[CN]
为什么Duke Malloy 杀了他的女朋友?
The Enforcer (1951)
You girls are so pathetic!
[CN]
你女朋友真可怜
Sex Is Zero (2002)
I'm doin' Jane.
[CN]
我也不是 简(泰山女朋友)
The Man with One Red Shoe (1985)
Small-time hoodlum walks into a police station and gives himself up for murdering his girl, then hangs himself.
[CN]
一个小流氓走进了警察局 自首说他杀了他女朋友 然后上吊自杀了
The Enforcer (1951)
He said you made him kill his girl.
[CN]
他说你逼他杀了他女朋友
The Enforcer (1951)
So how is my.... my nephew doing?
[CN]
啊,那他肯定有个女朋友吧?
The Punch Bowl (1944)
What about his girl-friend's home?
[CN]
那他女朋友那里呢?
City on Fire (1987)
I'm with my girlfriend.
[CN]
我和女朋友在一起
Quai des Orfèvres (1947)
That just means that I'm available.
[CN]
表示我没女朋友
The Karate Kid Part II (1986)
Girl?
[CN]
女朋友?
Platoon (1986)
Pleased to meet you. ls that your girlfriend?
[CN]
很高興見到你 那是你女朋友?
Hey Babu Riba (1985)
It's inconvenient to talk now.
[CN]
今天是我和女朋友相识两周年纪念
Above the Law (1986)
is she your friend?
[CN]
这是你的女朋友吗?
Hysterical Blindness (2002)
My girlfriend Chin
[CN]
我女朋友金妹
Jue biu yat juk (1990)
This is Joe's girlfriend, his particular girlfriend.
[CN]
这是乔的女朋友,特别的女朋友
Raw Deal (1948)
They couldn't train him to put his arms around his girl, to stroke her hair.
[CN]
他们不可能训练他如何用钩子 抱他女朋友,抚摸她的头发。
The Best Years of Our Lives (1946)
That's her girlfriend.
[CN]
- 谢谢 那是她的女朋友
The Enforcer (1951)
I was driving my girlfriend home
[CN]
我开车送我的女朋友回家
Ling chen wan can (1987)
My girlfriend, not bad, eh?
[CN]
我的女朋友,还不错吧!
City on Fire (1987)
She's my girlfriend.
[CN]
她是我女朋友
Son of the Bride (2001)
Well, you see, I've got a girl.
[CN]
嗯,你瞧,我以前有一个女朋友。
The Best Years of Our Lives (1946)
First your girlfriend, then mine.
[CN]
先是勾搭你女朋友 现在轮到我女朋友了
Episode #1.2 (1990)
- Remember? Kitty's ex-boyfriend? - Yeah.
[CN]
记得吗凯蒂的以前女朋友 是的他怎么了
The Killers (1946)
-Didn't he have a girl?
[CN]
-他没有女朋友吗?
Cry of the City (1948)
Girlfriend?
[CN]
女朋友...
My Sassy Girl (2001)
My father's girlfriend.
[CN]
我爸爸的女朋友
The Big Night (1951)
I'm just waiting for my girlfriend!
[CN]
我在等女朋友来看戏啊,老兄!
An Autumn's Tale (1987)
From the time you're about so big... and wondering why your girlfriends' fathers are getting so arch all of a sudden.
[CN]
你女朋友的父亲 为什么突然变成驼背了
The Palm Beach Story (1942)
At least you still have a girlfriend
[CN]
不算,至少你还有一个女朋友
City on Fire (1987)
My girlfriend.
[CN]
我女朋友
Monster's Ball (2001)
The girlfriend's gone.
[CN]
女朋友不见了
Road House (1948)
Now, I asked you once before, why did Duke Malloy kill his girl?
[CN]
现在我再问你一遍 为什么 Duke Malloy 杀了他的女朋友?
The Enforcer (1951)
He keeps talking to his girl, Kathy.
[CN]
他一直对他的女朋友凯西说话
Sahara (1943)
She's... my girlfriend.
[CN]
她是... 我的女朋友
Club Dread (2004)
She's my girlfriend!
[CN]
她是我女朋友!
Son of the Bride (2001)
With my girlfriend Tina
[CN]
在我女朋友婷婷那兒
Coupe de Grace (1990)
Me... and let's just say... my girlfriend.
[CN]
我... 我只是说... 我的女朋友
The Assault (1986)
- Everybody knows you're his girlfriend.
[CN]
-大家都知道你是他的女朋友
His Girl Friday (1940)
Your girlfriend?
[CN]
你的女朋友?
Above the Law (1986)
Dead girlfriend, basket case for a sister--
[CN]
女朋友死了 妹妹是个疯子
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
My girlfriend just ran off with someone
[CN]
可惜我的女朋友刚刚跟人跑了!
City on Fire (1987)
The diamonds are with my girlfriend
[CN]
鑽石在... 在我女朋友那裏
Coupe de Grace (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ