left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

cta

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

女佣

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 女佣, -女佣-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[女佣, nǚ yòng, ㄋㄩˇ ㄩㄥˋ](female) maid#42173[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you want coal on the fire, Paula, why don't you ring for the maid?

[CN]宝拉若想在火堆里加煤炭你就直接拉铃叫女佣来吧 Gaslight (1944)

Where is she? Where is she?

[CN]女佣怎么还没有来？Little Nicholas (2009)

That's why i did it.

[CN]当你被聘为女佣后宫的时候 Tokugawa Matrilineage (1968)

Most Lords worry more about their gold and their glory than the charwomen scrubbing their floors.

[CN]很多领主更在乎他们的金钱和荣耀而不是什么擦地板的女佣 The Prince of Winterfell (2012)

As long as it's the maid's day off, maybe there's something I can do for you.

[CN]既然女佣放假我可以帮你 Double Indemnity (1944)

What makes you think you could be a maid?

[CN]什么让你想成为女佣？Stage Fright (1950)

Did you call the William Morris Agency?

[CN]像女佣和男仆你邀请了威廉莫瑞斯经纪公司的人？All About Eve (1950)

- Elizabeth, this is our new housemaid.

[CN]-伊丽莎白她是新来的女佣 Gaslight (1944)

-I hid outside till the maid came in.

[CN]我一直躲在走廊然后有个女佣进来铺床 All About Eve (1950)

They got two in help, an Oriental houseboy and a maid named Elsie.

[CN]他们有两个佣工，一个是亚裔童仆还有一个叫艾思的女佣人 The Lineup (1958)

The housekeeper.

[CN]- 女佣。Subway (1985)

I wonder if the Embassy or someone can get me a maid.

[CN]大使馆能不能给我找个女佣人 Notorious (1946)

I'll have a housekeeper and chamber maids up here immediately.

[CN]我这儿马上就要有一个管家和女佣 Saratoga Trunk (1945)

How long have you been Miss Inwood's maid?

[CN]你当了Inwood的女佣有多久？Stage Fright (1950)

Well, the only way to hush the parrot up was to put the cover...

[CN]这是个女佣和鹦鹉的故事，有个女佣，她有只鹦鹉 A Streetcar Named Desire (1951)

Oh, but I haven't a maid. I'm sure Alice will do very nicely.

[CN]但我不需要女佣我肯定爱丽丝会做得很好 Rebecca (1940)

[CN]我也许不是心理医生或貌美如花的法国女佣 Some Like It Hot (1959)

Shut your mouth and leave.

[CN]女佣，闭嘴走吧 The Taste of Money (2012)

[CN]那里有饭店缺女佣吗？Dirty Pretty Things (2002)

It's usual for ladies in your position to have a personal maid.

[CN]作为女主人有专属女佣是很平常的 Rebecca (1940)

Do you know what a housekeeper costs these days?

[CN]你知道如今请个女佣要多少钱吗?Love at the Top (1974)

Maid'll fix it in the morning.

[CN]明天早上女佣会清理的 All About Eve (1950)

You think I'm your maid?

[CN]你当我是女佣么？Le Plaisir (1952)

Well, if the maid were here, she'd really blow her top.

[CN]如果有女佣在这里她真的会发疯的 The Street with No Name (1948)

I didn't ask you to bring me a dead nursemaid.

[CN]我没和你说要这个女佣死 Willow (1988)

Are you an experienced second maid?

[CN]你是否做过女佣人？The Inn of the Sixth Happiness (1958)

- Our maid spoke to him.

[CN]我们的女佣接的电话 Rope (1948)

- Ring for the maid.

[CN]-拉铃叫女佣来 Gaslight (1944)

[CN]今天没有女佣 Keeping Up with the Joneses (2016)

I wonder if the maid could tell who we were if she saw us again.

[CN]我怀疑如果再被女佣看到不知道她认不认得我们 Rebel Without a Cause (1955)

My maid is liable to be home any time.

[CN]我的女佣随时可能会到家 From Here to Eternity (1953)

One of the maids comes every Monday and sprinkles holy water around.

[CN]有位女佣每周一，都会过来在屋内洒圣水 Proof of Life (2000)

- I don't understand. - Through the maid, sir,

[CN]我不'懂我透过女佣 The End of the Affair (1955)

I'm backtracking the nursemaid's trail.

[CN]- 我这就去沿着女佣的脚印找 Willow (1988)

You really are a bunch of assholes. The housekeeper was about to run off.

[CN]你们真的是一帮饭桶女佣正要跑 La settima donna (1978)

The male lead is Koga Eiji He's in the room with a woman...

[CN]因为饭店要做卖买女佣人不向客人打招呼又不行的 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)

- The maid, sir.

[CN]他们的女佣 The End of the Affair (1955)

This is our new housemaid.

[CN]她是我们家新来的女佣 Gaslight (1944)

- should have for a housemaid.

[CN]-应该有的那种女佣 Gaslight (1944)

I ain't your maid, get it yourself.

[CN]我不是你的女佣自己去倒 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)

[CN]要是一家低级的饭店那可就厉害了女佣人像个大象 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)

So she fired all the maids

[CN]就辞退所有女佣转雇男仆 Men Suddenly in Black (2003)

Do you know the maid from 531 Park?

[CN]你认识公园道 531号那个女佣吗？The Seven Year Itch (1955)

Oh, I forgot, today's the maids day off.

[CN]我忘记了今天女佣放假 Double Indemnity (1944)

Thanks for warming the bath water

[CN]为什么？因为女佣人她是很忙的 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)

I'll tell the maid not to let anyone in.

[CN]我会告诉女佣别让任何人进来 The End of the Affair (1955)

It's an odd household, too. That maidservant, most impertinent.

[CN]这户人家本来就很奇怪那个女佣很不懂礼貌 Gaslight (1944)

No maids. I must rest.

[CN]没有女佣我必须休息 Saratoga Trunk (1945)

[CN]不，是女佣打来的 House on Fire (1986)

She'll have to look after you until your own maid arrives.

[CN]她会照顾你直到你的专属女佣来了为止 Rebecca (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta