left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*女中*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 女中, -女中-
EDICT JP-EN Dictionary
女中
[じょちゅう, jochuu](n) (obs) (sens) maid; female servant; (P)#18147[Add to Longdo]
奥女中
[おくじょちゅう, okujochuu](n) (arch) (See 御殿女中) woman in waiting in the inner part of a lord's mansion (Edo period)[Add to Longdo]
下女中
[しもじょちゅう, shimojochuu](n) kitchen maid[Add to Longdo]
御殿女中;ご殿女中
[ごてんじょちゅう, gotenjochuu](n) waiting woman in a shogun or daimyo's palace[Add to Longdo]
女中奉公
[じょちゅうぼうこう, jochuuboukou](n) (obs) domestic service; working as a housemaid; domestic help; domestic helper[Add to Longdo]
上女中
[かみじょちゅう, kamijochuu](n) head servant[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
[CN]女中你受赞美 你的胎子耶稣也受赞美In the Name of the Father (1993)
We, Hua-Yu Girls' High School was last year's champion.
[CN]我们华宇女中是去年的冠军Step Back to Glory (2013)
4 of the prostitutes were stabbed and 4 were strangled, and the unsub alternated between kills.
[CN]受害妓女中 四個是被刺死 四個是被勒死 而且不明嫌犯在不同案子中不斷變換手法The Black Queen (2014)
Blessed art Thou amongst women, and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.
[CN]在妇女中你是有福的， 祝福是你的子宫，耶稣的果实。Alien Abduction (2014)
The housekeeper will let you in the service entrance.
[JP]そちらは女中が勝手口からご案内いたしますEnd of the World (2015)
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
[CN]女中尔为赞美 尔胎子耶稣 并为赞美Calvary (2014)
a pig boy, a scullery maid and a broken-down minstrel.
[JP]豚飼いと下女中と三級吟遊詩人だThe Black Cauldron (1985)
Did you know that the greatest mezzo-soprano... of the Bolshoi Theatre was also named Nadezhda?
[CN]你知道吗 莫斯科大剧院最著名的 女中音名字就叫NadezhdaBuck the System (2012)
Peter wants the lame cook in Siófok to know that he is well and in America.
[JP]ピーテルさんより シオーフォクヘ 足の悪い女中さんに宛てて 「アメリカへ亡命します」The Exam (2011)
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
[CN]主与尔偕焉，女中尔为赞美 尔胎子耶稣，并为赞美Alive (1993)
You have been selected from all the teenagers in the United States to be kissed by Conrad Birdie on The Ed Sullivan Show this Sunday night.
[CN]你从美国所有少女中被选中 在周日晚欢乐今宵节目中 被康拉德·波迪亲吻Bye Bye Birdie (1963)
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?
[CN]她曾是女中豪杰 She was a great woman once.Stormborn (2017)
And one of the farm owner's sons...
[CN]那个蘑菇农场主人的子女中Deranged (2012)
Will you be joining the sister's then?
[CN]你会加入到修女中么 你会加入到修女中么 你会加入到修女中么The Crown and the Dragon (2013)
I couldn't go to Taipei for First Girls' High
[CN]都不能念一女中A Time to Live and a Time to Die (1985)
Hua-Yu Girls' High School.
[CN]华宇女中Step Back to Glory (2013)
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb...
[CN]主与尔偕焉，女中尔为赞美Alive (1993)
You look more like a housekeeper than a maid.
[JP]お前は女中には見えないな 奥方の代わりみたいだTikhiy Don (1957)
remember I went to Taipei to take the exam for the First Girls' High School?
[CN]我不是到台北考一女中吗A Time to Live and a Time to Die (1985)
Taipei Girls' High School will represent Taiwan to play in the Tug of War World Games.
[CN]台北女中取得 代表参加世界杯拔河锦标赛的参赛资格Step Back to Glory (2013)
Men in tails, after young flesh deflowered but still desirable, prowled the excited crowd, on the hunt, sniffing out the scent.
[CN]穿着燕尾服的男人们穿梭于... 这堆性感撩人的浪荡女中间 嗅着鼻子狩猎Le Plaisir (1952)
Of all the harlots he had ever made, Clara was his favorite.
[CN]在他栽培的妓女中 克拉拉是他的最爱Byzantium (2012)
blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
[CN]万福玛利亚，你充满圣宠，主与你同在 你在妇女中受赞颂...Stations of the Cross (2014)
Brave girl!
[CN]女中豪杰!Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
...some female issues.
[CN]...妇女中的一些问题。Breakup at a Wedding (2013)
The ladies, the gals.
[CN]女士们 姑娘们 果汁堆里的女中豪杰Sex with an Animated Ed Asner (2014)
Next group is Shen Jie Girls' High School
[CN]继续礼请公奠单位圣洁女中Love (2012)
Taipei Girls' High School, get in position.
[CN]台北女中就位Step Back to Glory (2013)
It was very sexy to be saved by a beautiful woman.
[CN]有你这样的女中豪杰出手相救 我真是太荣幸了.Alex Cross (2012)
Or people will say we let our servant die.
[JP]女中の命を軽んじてるって 世間から　言われないようにRaise the Red Lantern (1991)
This time last year, we lost to Hua-Yu Girls' school.
[CN]去年的这个时候 我们输给了华宇女中Step Back to Glory (2013)
Taipei Girls' High School.
[CN]台北女中Step Back to Glory (2013)
in this case, a mezzo soprano played Octavian.
[CN]這裡面是女中音演屋大維Heavy Meddling (2014)
The score is 2:0, Taipei Girls' High School wins!
[CN]比赛结果 台北女中二比零获胜Step Back to Glory (2013)
So I'm guilty of being seen with my own wife's handmaiden.
[JP]妻の女中と一緒にいるところを 見られた罪かThe Lion and the Rose (2014)
Only a little, stunted kitchen wench, which her late father left behind.
[JP]発育の悪い女中だけ 前の父が置いていきましたInto the Woods (2014)
Housemaids often had hidden cupboards for mops and brooms and so forth.
[JP]女中がモップや ほうきなどをしまう 隠し戸棚が あったりするのよThe Awakening (2011)
- He said you were much woman.
[CN]- 他说你是个女中豪杰For Whom the Bell Tolls (1943)
You were in the middle of sounding like my mom.
[CN]你的女中音很像我妈妈The Ant Bully (2006)
If you win, you no longer represent Taipei Girls' High School.
[CN]赢了，你们就不只是台北女中Step Back to Glory (2013)
I mean, if it was a choice between that and a blonde.
[CN]如果要在意外和金发美女中二选其Play Misty for Me (1971)
Number seven on Maxim's Top 25 richest hotties.
[CN]Maxim杂志评选的全球25位热辣富家女中的第七名Set-Up (2013)
"Αmong the nuns
[CN]在修女中...The Decameron (1971)
How good it would be if I could've gone
[CN]要是那时候念一女中就好了A Time to Live and a Time to Die (1985)
Yes?
[CN]子女中Deranged (2012)
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
[CN]女中尔为赞美 尔胎子耶稣并为赞美Parkland (2013)
So, we're opening 300 Women's Centers, but I'm going to have to take a break for a little bit because
[CN]我们已经开了300家妇女中心了 但是我必须要休息一下了，因为The Dictator (2012)
Master says she'll be your maid.
[JP]奥様部屋付きの女中です ご用があれば　なんなりとRaise the Red Lantern (1991)
Hail Mary full of grace, the Lord is with thee; blessed art thou among women, and blessed is the Fruit of thy womb, Jesus.
[CN]万福马利亚, 充满圣宠, 主与你同在, 你在妇女中是有福的 你所怀的胎耶稣也是有福。The Reincarnation of Isabel (1973)
When you act the heroine, you scare me.
[CN]你努力装女中豪杰的样子 真是吓到我了I'm So Excited! (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
女中
[じょちゅう, jochuu]Dienstmaedchen, Zimmermaedchen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ