left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*套鞋*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 套鞋, -套鞋-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
套鞋
[套 鞋, tào xié, ㄊㄠˋ ㄒㄧㄝˊ]overshoes; galoshes#84159[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Goloshes..
[CN]- 胶套鞋...The Dead (1987)
Why can't the proletariat leave his dirty galoshes downstairs instead of dirtying the marble?
[CN]為什麼無產階級者不能脫下骯髒的膠套鞋下樓 而非要穿著骯髒的靴子在大理石地上亂走？Heart of a Dog (1988)
- Then put on the galoshes.
[CN]- 那麼就穿上橡膠套鞋吧Heart of a Dog (1988)
They do have galoshes now and those galoshes are mine!
[CN]他們現在就有膠套鞋，而且那些膠套鞋還是我的！Heart of a Dog (1988)
Take his galoshes.
[CN]把他的套鞋带上Baltic Deputy (1937)
Goloshes!
[CN]胶套鞋!The Dead (1987)
Put on your galoshes and your coat. It's cold out.
[CN]把套鞋和大衣穿上，外面很冷A Christmas Story (1983)
Why must we still keep galoshes under lock and key and put a soldier on guard over them to prevent them from being stolen?
[CN]為什麼我還要在放套鞋的地方加鎖加碼 難道還要聘請守衛，來防止它們被偷？Heart of a Dog (1988)
- Don't you know what goloshes are?
[CN]- 你连胶套鞋都不知道?The Dead (1987)
If anybody was in the galoshes business, he could have found millions along the roadside, because you couldn't walk with them.
[CN]如果有人是做套鞋生意的, 他能沿着路边发现大约几百万双, 因为你不可能穿着它们走路Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Just look what he's done to your galoshes, Philip Philipovich.
[CN]你只要看看他是怎樣對待你的膠套鞋就行了， 菲利普·菲利泊維奇Heart of a Dog (1988)
Dimitrij Illiaronivich, your galoshes!
[CN]迪米特里・伊利亚诺维奇，您的套鞋Baltic Deputy (1937)
You, my good sirs, are most unwise to be going around without galoshes. In the first place you'll catch cold.
[CN]你，我親愛的先生，不穿套鞋而走來走去 是很愚蠢的行為，首先，你有可能會感冒Heart of a Dog (1988)
But if only they would take them off when they go upstairs.
[CN]但只要他們在上樓前能把套鞋脫掉，放在樓下的話Heart of a Dog (1988)
Where are your galoshes?
[CN]你的套鞋去哪了?The Guilt Trip (2012)
Call me Mrs. Peterson. Wear your rubbers.
[CN]叫我彼得森夫人 穿好你的套鞋（似隐语）Bye Bye Birdie (1963)
- My goloshes, Lily, my goloshes.
[CN]- 是胶套鞋 莉莉The Dead (1987)
I lost my overshoe again.
[CN]我又把套鞋弄掉了。Tema (1979)
He's stolen my galoshes.
[CN]他偷了我的套鞋Schastlivye dni (1991)
- But the proletarians don't have any galoshes at all, Philip Philipovich.
[CN]- 但不是所有無產階級者都有膠套鞋，菲利普·菲利泊維奇 - 沒這回事Heart of a Dog (1988)
I've decided that you're a waste my perfect dress with matching shoes.
[CN]我已经决定你是个废物 我的完美礼服 配套鞋。Simply Irresistible (1999)
(man) They issued us galoshes affer the rains had stopped.
[CN]雨停之后他们发给我们套鞋Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
It was impossible to go through that mud.
[CN]我是说 (穿套鞋)走过那片泥泞是不可能的Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Here, they've found your galoshes.
[CN]這兒，他們找到了你的套鞋（雨天套在平常穿的鞋上，現已不常見）Schastlivye dni (1991)
But I ask you, why all this, when did it all start Why is everybody marching up and down the marble staircase in dirty galoshes and felt boots?
[CN]那麼我就告訴你，為什麼會變成這樣， 是從什麼時候開始的... 為什麼每個人都愛穿著髒兮兮的膠套鞋和靴子， 在大理石的樓梯上走上走下的呢？Heart of a Dog (1988)
- And what are goloshes, Gabriel?
[CN]- 胶套鞋是什么啊?The Dead (1987)
Your galoshes are over there.
[CN]你的套鞋在那兒Schastlivye dni (1991)
And bring your galoshes, you're gonna get soaked in that parking lot.
[CN]带好套鞋 不然你们会在停车场湿成狗Chicken, Dynamite, Chainsaw (2014)
The very same galoshes that disappeared in 1918.
[CN]跟我在1918年不見的膠套鞋一模一樣Heart of a Dog (1988)
- The falls are wet. Take your rubbers!
[CN]- 瀑布有水 穿好套鞋！Bye Bye Birdie (1963)
These galoshes are mine.
[CN]這雙套鞋是我的Schastlivye dni (1991)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ