left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

奋斗

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 奋斗, -奋斗-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[奋斗 / 奮鬥, fèn dòu, ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ]strive; struggle#3537[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, with surprising energy for a 64-year-old, he proved a willing leader.

[CN]有着对一个64岁老人而言令人惊讶的活力, 他证明自己是一个愿意奋斗的领导人 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

(narrator) In Mein Kampf, Adolf Hitler had written:

[CN]在《我的奋斗》中, 阿道夫·希特勒写道:Barbarossa: June-December 1941 (1973)

As it is, I can get on with Mein Kampf.

[CN]看样子我可以继续看"我的奋斗"了 Night Train to Munich (1940)

I won't bother to tell of the useless struggle... the hopeless future. But at least I'll die among men!

[CN]我甚至不会告诉其他人为未来奋斗只是惘然 The Time Machine (1960)

Because of you, we made it through.

[CN]由于你的奋斗使得我们财前外科安然过关了 The Great White Tower (1966)

Well, aren't I worth working for?

[CN]难道不值得为此奋斗吗? 当然 The Red House (1947)

Everything I've w-worked for... planned for-

[CN]我为之奋斗的每一件事... 每个计划 The House on Telegraph Hill (1951)

Look back on your hard work

[CN]无回头要看透再奋斗 Prison on Fire (1987)

# We're fighting for our rights militantly

[CN]为了我们的权力英勇奋斗 Mary Poppins (1964)

- Seein' a man fighting'... with his soul and gut to hang on to this place.

[CN]-看着一个人奋斗认真维持这个地方 Red River (1948)

Keep on fighting...

[CN]继续奋斗...Peking Opera Blues (1986)

I've called this meeting today to say how pleased I am with the way all of you have worked together put shoulder to shoulder and succeeded in turning this venerable family publication into the filthy rag it is today.

[CN]我今天召集此会来表达我的欣喜之情你们全体同仁共同努力并肩奋斗成功的将...Sex and the Single Girl (1964)

When the jury hears my summation - two people in the gutter, reaching for the stars - they'll cry, they'll cheer they'll carry him out of the courtroom on their shoulders.

[CN]当陪审团听到我的证词总结后—— 贫民窟两个人奋斗成为犯罪明星—— 他们会落泪他们会欢呼...Irma la Douce (1963)

High school graduation, Milwaukee.

[CN]在Milwaukee为高中文凭而奋斗 Violent Saturday (1955)

The two of us together out here in the wilderness.

[CN]我们两共同在荒野中奋斗 The Yearling (1946)

The flag is up, and they're off and running.

[CN]开始了，它们往前奋斗冲刺 The Sting (1973)

Rights for the people. Homeland for the workers!

[CN]为自由奋斗的人民 Red Psalm (1972)

That's what you fought about.

[CN]这也是你所在奋斗的 Analyze This (1999)

A Texican is nothing but a human man way out on a limb.

[CN]德州人就得奋斗求生存 The Searchers (1956)

To attack Russia with Britain resisting was to fight a war on two fronts, something that even Mein Kampfmaintained to be the gravest of military mistakes.

[CN]在英国仍在抵抗时就进攻俄国是在两个战线上作战, 甚至《我的奋斗》也认为这是最严重的军事错误 Barbarossa: June-December 1941 (1973)

Ah Duh Lee's narration at the radio station on EP03

[CN]并藉此学会如何奋斗及抵抗因此使他在暴风雨中 Episode #1.8 (2004)

Poor Jett fighting for what is good.

[CN]可怜的杰特... 为美好的事物奋斗 Giant (1956)

Our chaps are still at it not far away.

[CN]我们的人还在不远的地方奋斗 Sahara (1943)

We're marching on... A happy future beckons..."

[CN]我们要未自己辉煌的未来而奋斗 Lovefilm (1970)

We flew him to New York tonight to help recall the struggle and joys of times gone by, because, Lonesome Rhodes you lived it.

[CN]今晚我们请他飞过来来回忆你们过去的奋斗和欢乐时间流逝，因为，龙瑟姆, 罗德斯... 你经历了 A Face in the Crowd (1957)

Perhaps I have no more use for it since I've given up the fight.

[CN]也是是因为我不在需要它了, 因为我已经放弃奋斗了 Monsieur Verdoux (1947)

I must work hard.

[CN]我要努力奋斗 Mr. Vampire (1985)

We should work harder to struggle

[CN]我们就应该更加努力的去奋斗 Song at Midnight (1937)

They think that's worth working for.

[CN]他们觉得值得为此奋斗但我喜欢实地 The Red House (1947)

Rights for the people!

[CN]为自由奋斗的人民 Red Psalm (1972)

But I'm not barmy. I'm a fighting pip that wants a pint of beer, that's me.

[CN]但我不是骗子我为了一品脱酒奋斗.Saturday Night and Sunday Morning (1960)

A civilization where there'd be no need for people like you.

[CN]在我们为之而奋斗的文明里像您这样的人是没有生存价值的 State of Siege (1972)

What kind of civilization do you think you're fighting for?

[CN]你们为了哪种文明而奋斗 State of Siege (1972)

I fought for it, bled for it, almost died for it.

[CN]- 我待在那里，努力奋斗，流血流汗，差点死掉了！A Streetcar Named Desire (1951)

I stayed and struggled.

[CN]我一个人留在那里奋斗！A Streetcar Named Desire (1951)

I've fought for my country in my heart in a very difficult way... because sometimes it's harder to fight dishonorably... than nobly in the open.

[CN]我以特别之方式为国家奋斗有时在公开场合为恶比为善还难 Foreign Correspondent (1940)

their threadbare lives and struggles.

[CN]关于他们那俗套的生活和奋斗历程 Sunset Boulevard (1950)

No orange blossoms.

[CN]我想他会为这奋斗我可以感受到 A Farewell to Arms (1932)

And I've got to fight for my country a hard way.

[CN]我也要为祖国艰苦奋斗 Foreign Correspondent (1940)

Don't want to have to contend with a sticky wicket.

[CN]不想要必须奋斗藉由黏黏的 wicket。How I Won the War (1967)

For his sake I'd forsaken and betrayed everything for which the others were so desperately fighting... those dreams which they had struggled so long to make reality.

[CN]为了他我背弃了... 别人为之奋斗的一切... 毁灭了好不容易实现的梦想 Senso (1954)

We two wmake the decision to struggle with bad influence

[CN]咱们俩个要决心跟恶势力奋斗 Song at Midnight (1937)

I been in rackets all my life, Brick. They don't pay off. Except in dough.

[CN]我这一生都在奋斗布里克他们还不完的除非用钱 'G' Men (1935)

Johnny, my father fought for his country his way.

[CN]家父用自己的方式为国奋斗 Foreign Correspondent (1940)

There's always something to fight for.

[CN]总会有东西需要去为之奋斗的 Monsieur Verdoux (1947)

Bought a copy of Mein Kampf.

[CN]我买了本《奋斗》Night Train to Munich (1940)

All right, if you don't stay with me, then I'll have to continue my fight.

[CN]好的如果你不和我待在一起那么我要继续我的奋斗 Ninotchka (1939)

[CN]我们很相像彼此了解我们为同一种东西而奋斗 The Sleeping Tiger (1954)

You're like a ghost pointing an empty sleeve and smirking at everything that people feel or want or struggle for.

[CN]你只是一个袖筒里面什么都没有的幽灵对所有人们感觉渴望或者为之奋斗的东西都施以嘲笑 Inherit the Wind (1960)

The past... man's past... is mainly a grim struggle for survival.

[CN]人类的过去... 只是一连串为了生存而展开的奋斗 The Time Machine (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ