บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

失去

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 失去, -失去-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[失去, shī qù, ㄕㄑㄩˋ]to lose#1367[Add to Longdo]

[失去意识 / 失去意識, shī qù yì shí, ㄕㄑㄩˋ ㄧˋ ㄕˊ]unconscious[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I lost everyone. I...

[CN]我失去了每个人 Rocky Road (2014)

A virus hunter becomes the virus-hunted, years after the job is left behind.

[CN]失去工作几年之后病毒猎手变成了病毒猎物 Bad Blood (2014)

In pieces Strung about the graveyard of my lost love.

[CN]碎了一地落在我那失去爱的地方 Chapter 1: The Old Grist Mill (2014)

You always know it's a possibility in war time, but not during a port visit.

[CN]在战争时期你知道有失去战友的可能却没想到码头停靠期间会发生这种事情 Carrier (2014)

"Since when have we lost the will to disagree?"

[CN]（什么时候，我们失去了纠缠的理由）Break Up 100 (2014)

I'm saying that we can't lose another witness.

[CN]我是说我们不能再失去目击证人了 Trust Issues (2014)

Stopped taking his meds, his rational thinking was thrown off.

[CN]于是他停止服药渐渐地失去了理智 Manhunt (2014)

Pull video from the Commons, track her movements, find out where we lose her.

[CN]从下议院拉视频，跟踪她的动作，找出我们失去她。Chapter One (2014)

Did Perry lose a parent or a sibling at a young age?

[CN]Perry是不是在幼年失去过至亲?Pilot (2014)

You could have ruined me, made me lose everything!

[CN]你可能会毁了我的让我失去一切 Let's Get to Scooping (2014)

I'll lose everything if we fight.

[CN]如果我反抗我会失去所有 White Out (2014)

Or what happened in the months

[CN]也不知道Mikael和我因为瘟疫失去了 Wheel Inside the Wheel (2014)

You're just afraid of it.

[CN]你只是在害怕失去 White Out (2014)

I've lost a son. I've gained a wife.

[CN]我失去了儿子却得到了一位妻子 Rocky Road (2014)

A tragedy has occurred in our class, one of our classmates has been killed.

[CN]我們很難過失去了一位同班同學 Corrections Class (2014)

You don't know anything about loss.

[CN]你不懂什么叫失去 White Out (2014)

How could he not see so suddenly?

[CN]眼睛怎会突然失去视力呢？My Brilliant Life (2014)

We lose two planes to save 54.

[CN]失去两架飞机我们可以保住五十四架 Pilot (2014)

Well, you weren't yourself,

[CN]你当时已经完全失去自我了 The Map of Moments (2014)

He lost the sister he adored and instead

[CN]失去了他敬爱的姐姐只剩一群 The Map of Moments (2014)

Let me be the judge of what loss I can take.

[CN]让我判断自己可以失去多少 White Out (2014)

Why didn't you bring me to her?

[CN]在我們見面，我失去了我所有的人類，Almost Home (2014)

Contact's been lost between Long beach, lax and burbank.

[CN]长滩洛杉矶机场和伯班克之间失去了联系 Pilot (2014)

Not only have I lost my sister, I've lost her necklace, too.

[CN]我不仅失去了妹妹还失去了她的项链 White Out (2014)

It pains me to report this, but last night, we lost one of our own in a tragic accident:

[CN]它的痛苦，我这个报告，但昨晚，我们在一个悲惨的事故中失去我们自己的一种：Chapter One (2014)

From centuries of hating your parents,

[CN]让你失去了理智 Wheel Inside the Wheel (2014)

[CN]我没有看到他。我们失去了他。Chapter One (2014)

We lost Bobby, West, Colette, Diosa.

[CN]我們失去了Bobby, West, Colette和迪歐莎 Red Rose (2014)

Loss is exactly why I'm acting this way.

[CN]就是因为怕失去我才这样 White Out (2014)

You know, I've been in the Navy 15 years, and I've never lost a sailor until now.

[CN]你知道么我加入海军已经15年了从未失去过一个手下直到今天 Carrier (2014)

I already lost one friend to ghosts of the past;

[CN]我已经失去了一个执着于过去的朋友我不想再失去另一个 The CSI Effect (2014)

I have nothing left to lose.

[CN]我已经没有东西可以失去 The Four 3 (2014)

But you can't lose faith in yourself.

[CN]但是你不能对自己失去信心 Rocky Road (2014)

You will surely lose yours.

[CN]你肯定也会失去你的 The Apprentice (2014)

Marriage means trading in passion for stability.

[CN]结婚就是用失去热情来换取安稳 Episode #1.1 (2014)

And if we're denied it for long enough, we lose our way.

[CN]我們失去了我們的方式。有傳言說，梁劉柔芬，安妮 Almost Home (2014)

The brothers Polo have lost their golden tablet.

[CN]波罗兄弟失去了他们的金牌 White Moon (2014)

You'll lose more if you don't.

[CN]如果你不反抗你会失去更多 White Out (2014)

Sanga's family has lost everything.

[CN]桑加家失去了一切 White Moon (2014)

You could give her a child to replace the one she lost.

[CN]你可以给她一个孩子来代替她失去的那个 Red Door (2014)

Although he's losing sight due to blood vessel clots, they cannot afford hospital admission.

[CN]逐渐失去视力，因视网膜血管闭塞症家境不好，一直推迟住院 My Brilliant Life (2014)

I'm afraid he will lose focus.

[CN]我怕他会失去焦点。The Swimmers (2014)

In your own body.

[CN]如果我们没做成功你就会失去你的躯体 The Map of Moments (2014)

I was already down to one mother, and I won't go lower than that.

[CN]我已经失去了一个妈妈不能再失去一个了 White Out (2014)

Given all that has befallen this city, It's easy for us to lose hope...

[CN]了解到这座城市之前经历了什么每个人都很容易失去希望 Sara (2014)

But then she tapped me again, and I lost interest.

[CN]但是她之后又点了我接着我就失去兴趣了 B Is for Big Glory (2014)

Your pride cost him his life...

[CN]你的傲慢让他失去了生命...Episode #1.9 (2014)

How did you know that? Well, loss and rejection become his comfort zone.

[CN]他习惯了失去和被拒绝 Pilot (2014)

If the council loses confidence, they're gonna push me out of the captain's chair, and you're not gonna be far behind.

[CN]如果议会失去信心，他们会推我出了队长的椅子，而你不会是远远落后。Chapter One (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ