left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*天晓得*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 天晓得, -天晓得-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天晓得
[天 晓 得 / 天 曉 得, tiān xiǎo de, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙]Heaven knows!#71878[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So they stocked the fridge, put a lock on every door... and who knows what else!
[CN]电冰箱堆满食物 每个门都上锁 天晓得还有什么Sophie's Choice (1982)
So is there someway we could see the boy?
[CN]那么，有天晓得 我们可以看到这个男孩？My Boyfriend's Back (1993)
I haven't seen a single guy from my stick. God knows where they are.
[CN]我跟队友失散了天晓得他们在哪Saving Private Ryan (1998)
Who knows where it's been, what it's seen,
[CN]天晓得它去到哪里 见过什么Event Horizon (1997)
Who knows where you and I will be this time next year?
[CN]天晓得明年这个时候 你与我在何方The Man with the Golden Gun (1974)
We were watching TV, he pooped in Monica's shoe....
[CN]-天晓得 我正在看电视, 它在摩妮卡的鞋内大便The One Where the Monkey Gets Away (1995)
Must've been the glitch in the timing that threw me.
[CN]天晓得，也许是计时器的干扰把我搞糊涂了Contact (1997)
God knows when we shall meet again.
[CN]天晓得哪时候能再见Romeo + Juliet (1996)
Who knows? The word gets out.
[CN]天晓得 他们闻风而至Breakfast at Tiffany's (1961)
Goodness knows how they squeeze them in.
[CN]天晓得他们怎样挤进出。Stage Fright (1950)
You had two strong dry martinis before dinner, a great deal too much burgundy at dinner... heaven knows how much port and kümmel with Dr. Bradman... while I was doing my best to entertain that madwoman.
[CN]你晚餐前喝了两杯高度数的干马丁尼 用餐时又喝了很多勃良第葡萄酒 天晓得我在尽力招待那个疯女人时 你和布拉德曼医生喝了多少 波特酒和烈性甜酒Blithe Spirit (1945)
So what happened in Izu?
[CN]天晓得Ringu (1998)
Oh, you don't know that. I mean we don't know anything right now.
[CN]天晓得, 谁知道电力会何时恢复The Trigger Effect (1996)
♪ Greatness Who knows what stands in front of
[CN]（天晓得我们会遇上什么挑战）Hair (1979)
Are we going to let heaven decide that too?
[CN]又是天晓得？Life Is Beautiful (1997)
I don't know. You dumped her on New Year's.
[CN]天晓得, 但你在新年甩掉她The One with the Candy Hearts (1995)
Who knows maybe your son will run my Riding Club tomorrow!
[CN]天晓得，也许将来你儿子就会掌管我的马术俱乐部Karan Arjun (1995)
God knows what was going through his mind now.
[CN]天晓得这次他又有什么疯想法Sophie's Choice (1982)
Heaven knows I've tried.
[CN]天晓得我已经尽力而为了Lust for Life (1956)
You're here, Simon's in jail...
[CN]天晓得尚想怎样Police (1985)
- Well, who knows?
[CN]- -？ - 哦，天晓得？Episode #2.19 (1991)
- Yeah. You never know who's next.
[CN]-是呀，天晓得下一个轮到谁Some Like It Hot (1959)
Lord knows why they call it a brief. It never is.
[CN]天晓得为什么称作"起诉书"("brief") 根本就不简短("brief") Lord knows why they call it a brief.Victim (1961)
The market's up and down like a tart's knickers.
[CN]天晓得，市场波幅不定Rogue Trader (1999)
Maybe they worship comets.
[CN]拜慧星的魔教，天晓得The Faculty (1998)
God knows what they charged.
[CN]天晓得他们卖多少钱Fight Club (1999)
At one time 12 million people were on the roads of northern France, bound for goodness knows where.
[CN]一度有1200万人在法国北部的路上, 天晓得要去哪里France Falls: May-June 1940 (1973)
How do we know you're comin' back this way?
[CN]天晓得你会不会走这条路回来?The Jack Bull (1999)
God knows how far the infection can spread in that time.
[CN]天晓得在那段时间里 会传染的多快The Andromeda Strain (1971)
- God knows where they are now.
[CN]-天晓得他们现在在哪里Clear and Present Danger (1994)
Who knows?
[CN]天晓得 经贸部 国防部 外交部?The Whisky Priest (1982)
Hell, I never played no big con.
[CN]天晓得，我从来都没当过高手The Sting (1973)
- I have no idea.
[CN]――天晓得Contact (1997)
But, when faced with a stand like yours... one never knows.
[CN]但是面对你这样的情况 天晓得会怎样Chariots of Fire (1981)
Jesus! She could be anywhere. Are you sure she's out there?
[CN]天晓得她在哪里 你确定她在这里吗？The Net (1995)
So you were saying... the key that always makes you say yes has to come from heaven
[CN]天晓得，即是说... 那条钥匙必定从天而降Life Is Beautiful (1997)
I mean, God forbid they should make a mistake and forget to steal.
[CN]我的意思是，天晓得他们会不会 犯了错而忘记偷钱Casino (1995)
God knows how many females it could impregnate.
[CN]天晓得他能使多少个女性怀孕Species (1995)
The fuck if I know. We're on our third government in two years.
[CN]天晓得，两年内三度发生政变Congo (1995)
Heaven knows where we'll end up.
[CN]天晓得我们会在哪落脚How the West Was Won (1962)
They don't know that.
[CN]天晓得，医生也不知道American Psycho (2000)
God knowswhat they might not get up to?
[CN]天晓得他们会干出什么来? God knowswhat they might not get up to?The Writing on the Wall (1980)
Yeah, they're a good bunch. God knows what I'll find in Scotland.
[CN]对啊 他们这帮人不错 天晓得我在苏格兰会碰到什么Battle of Britain (1969)
Lord knows, you should be able to pronounce that.
[CN]天晓得 你们应该能拼读了Melody (1971)
That boot in the rear to Margo. Heaven knows, she had one coming.
[CN]给玛格一个当头棒喝 天晓得她能否开窍All About Eve (1950)
God only knows, and He ain't talkin'.
[CN]天晓得，而他又讲不出话Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
Oh, land sakes. I don't know if I like that.
[CN]天晓得 我希望你复原吗The Fox and the Hound (1981)
-Who knows?
[CN]天晓得Wait Until Dark (1967)
I don't know.
[CN]天晓得Bayside Shakedown (1998)
Maybe so... don't worry.
[CN]天晓得 别死啊Crusher Joe: The Movie (1983)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ