left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*天哪*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 天哪, -天哪-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天哪
[天 哪, tiān nǎ, ㄊㄧㄢ ㄋㄚˇ]Good gracious!; For goodness sake![Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't touch me.
[CN]- "天哪我好好蹭了一发" - 滚Sausage Party (2016)
I'm out of breath already.
[CN]我的天哪Alice Through the Looking Glass (2016)
God, this hurts.
[CN]天哪 这真疼 God, this hurts.Postcards from the Edge (2015)
The Chronosphere.
[CN]天哪Alice Through the Looking Glass (2016)
Look... I'm not going.
[CN]别说了, 天哪Zoolander 2 (2016)
(latch clicks)
[CN]然后他杀死了 天哪 你都想不出他对大家做了什么The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
U.S.S Franklin - Starfleet
[CN]我的天哪Star Trek Beyond (2016)
Why should people be guilty of poverty?
[CN]老天哪儿是百姓的天The Treacherous (2015)
Are you suggesting we wait here to face retaliation?
[CN]天哪！The Magnificent Seven (2016)
Elena has a job.
[CN]天哪 埃琳娜有工作 快来人救救我 Oh, god!I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
Oh shit!
[CN]- 天哪Deepwater Horizon (2016)
Better to walk in the rain than for my husband to see us together.
[CN]天哪 是的 情况相当惨 我猜 是由于那些僵尸The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
Oh. Oh, man.
[CN]噢 噢天哪Asylum (2015)
Maybe I'm feeling a little emotional.
[CN]凯莉，你今天哪根筋不对？Masterminds (2016)
He can actually see us?
[CN]天哪! 他真的能看到我们?Sausage Party (2016)
Where do we go?
[CN]哦，天哪。Finding Dory (2016)
Deepwater Horizon, this is Damon Bankston. Copy?
[CN]天哪Deepwater Horizon (2016)
- Hello.
[CN]- 哦，我的天哪，这是一个小孩子。Finding Dory (2016)
Which way is up?
[CN]我的天哪Alice Through the Looking Glass (2016)
Are you trying to go blind?
[CN]天哪！Star Trek Beyond (2016)
Yeah.
[CN]天哪，我们把这场婚礼毁了Mike and Dave Need Wedding Dates (2016)
Oh, sweet Jesus.
[CN]我的天哪Flicker (2015)
Oh, man, oh, man, oh, man.
[CN]靠 靠 靠! 哦 天哪 哦 天哪 哦 天哪 Shit, shit, shit!Sausage Party (2016)
Don't worry, men. We can do this!
[CN]天哪 天哪Alice Through the Looking Glass (2016)
Oh, God.
[CN]-天哪Room Service (2015)
Oh, that is-- oh, that's terrible!
[CN]天哪 这味道... Oh, that is... 这味道太糟糕了!Here's Not Here (2015)
Oh, dear. Oh, dear.
[CN]天哪Alice Through the Looking Glass (2016)
Is it just me or it just get real bright in there all of a sudden?
[CN]天哪Deepwater Horizon (2016)
He was arrested with Mugatu and his accomplice back in 2001.
[CN]天哪, 是哪个邪恶的霹雳舞播音员Zoolander 2 (2016)
That-- oh, god, that is-- that is terrible.
[CN]这... 天哪 这太... That...Here's Not Here (2015)
Brenda's out of the package!
[CN]哦 天哪! 布兰达出了包装袋!Sausage Party (2016)
Jesus.
[CN]天哪The New World (2015)
Who's on the bridge?
[CN]我的天哪Deepwater Horizon (2016)
Listen, guys, we need to bump this up, okay?
[CN]我的天哪Deepwater Horizon (2016)
Oh, god.
[CN]天哪 Oh, God.Cliffhanger (2015)
Allow me to introduce myself.
[CN]哦，天哪 见鬼了？X-Men: Apocalypse (2016)
Mayday! Mayday! Mayday!
[CN]- 天哪Deepwater Horizon (2016)
That's more powerful than any Obscurial I've ever heard of.
[CN]天哪 那就是叫默然师的东西Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Hero Cop Killed by Savage Fox.
[CN]Think of the headline! 天哪！ 这肯定会是明天的头条！Zootopia (2016)
That's a tough act to follow.
[CN]天哪 这样的誓言太难超越了 Oh, god. That's a tough act to follow.I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
(panting): Come on.
[CN]快 我的天哪 Come on.Cliffhanger (2015)
- Are you okay?
[CN]我的天哪，尼莫。Finding Dory (2016)
Sir, the girl's computer is up.
[CN]天哪The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
Stand by, Shaker House.
[CN]天哪Deepwater Horizon (2016)
Anything.
[CN]来自尤利塞斯·辛普森·格兰特将军 天哪The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
Will you sit down?
[CN]看在爱的份上 天哪Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Look over here.
[CN]天哪Spectral (2016)
Rabbit, I did what you asked.
[CN]Gosh, if only there were a moron around who were up to the task. 天哪，如果有傻瓜在附近能胜认这任务就好了。Zootopia (2016)
Sir.
[CN]天哪 Jesus!Resident Evil: The Final Chapter (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ