บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*大鹏*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大鹏
,
-大鹏-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大鹏
[
大
鹏
/
大
鵬
,
dà péng
,
ㄉㄚˋ ㄆㄥˊ
]
roc (mythical bird of prey)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know we work for Roc, it doesn't have to be that way.
[CN]
你知道吗 我们对大鹏工作, 它不必 是这样的。
Jamesy Boy (2014)
Roc.
[CN]
大鹏。
Jamesy Boy (2014)
You wanna what me and Roc did last night?
[CN]
你想什么 昨晚我和大鹏做?
Jamesy Boy (2014)
Chiu.
[CN]
大鹏
Armageddon (1997)
What about Roc?
[CN]
怎么样大鹏?
Jamesy Boy (2014)
Who's Roc?
[CN]
谁是大鹏?
Jamesy Boy (2014)
I want the fuckin' money, Roc.
[CN]
我想他妈的钱, 大鹏。
Jamesy Boy (2014)
I've been puttin' in Roc's pocket, he's gonna start taking me more seriously.
[CN]
我一直puttin' 在大鹏的口袋里, 他要去开始 带我去更严重。
Jamesy Boy (2014)
It's me, Detective Chiu.
[CN]
大鹏,是我呀
Armageddon (1997)
Thought Roc was sending Drew?
[CN]
想到大鹏 被发送德鲁?
Jamesy Boy (2014)
please show Detective Chiu to the door!
[CN]
请代我送大鹏出去
Armageddon (1997)
Can you imagine if Roc or Drew found this?
[CN]
你能想象如果大鹏 或德鲁发现呢?
Jamesy Boy (2014)
His bread had better works like Viagra
[CN]
最好吃面包会变大鹏啦
The Soul of Bread (2012)
Big Pang was drunk. He threw the first punch.
[CN]
是大鹏喝多了,是他先动手的
Enter the Phoenix (2004)
Roc sends you on a couple errand boy jobs and suddenly you're fucking invincible?
[CN]
大鹏送你 一对夫妇跑跑腿的工作 突然你 他妈的无敌?
Jamesy Boy (2014)
Chiu, where's your insurance?
[CN]
大鹏,你的「东西」呢?
Armageddon (1997)
We're here to collect for Roc.
[CN]
我们在这里 收集的大鹏。
Jamesy Boy (2014)
You can change to Detective Chiu.
[CN]
你也可以变成大鹏,是吗?
Armageddon (1997)
I've decided... to have Detective Chiu as my body-guard, and nobody else.
[CN]
我决定了 除了大鹏外,我不需要其他人保护
Armageddon (1997)
OK, if you have so much faith in Detective Chiu, we are more than happy to have him protect you.
[CN]
好了,如果你真的这么相信焦大鹏 警方亦乐意由他来保护你
Armageddon (1997)
I deals with Roc.
[CN]
我处理大鹏。
Jamesy Boy (2014)
Are you Detective Chiu?
[CN]
你是不是大鹏?
Armageddon (1997)
You're not Detective Chiu!
[CN]
你不是大鹏! 你不是大鹏
Armageddon (1997)
Who else can I be?
[CN]
我不是大鹏是谁呀?
Armageddon (1997)
Big Pang of the initial 4 was Chow's father.
[CN]
想当年四字头的郑大鹏,就是郑秋的老爸
Enter the Phoenix (2004)
Detective Chiu will do!
[CN]
大鹏吧
Armageddon (1997)
'Cause Roc would love you.
[CN]
'原因大鹏会爱你的。
Jamesy Boy (2014)
Chiu Tai-pang, from Sun Leungs Tam, CID. Nice to meet you.
[CN]
我叫焦大鹏,驻守新娘潭的便衣探员
Armageddon (1997)
And he's got 'em shook too, 'cause Roc don't back down from nobody.
[CN]
和他有'时间 太震撼, "大鹏原因不 从没有人退缩。
Jamesy Boy (2014)
Chui, let's go!
[CN]
大鹏,走呀
Armageddon (1997)
Detective Chiu!
[CN]
大鹏
Armageddon (1997)
Peng, move to the flank, prepare to engage.
[CN]
许大鹏 带几个人去侧翼 准备打
The Flowers of War (2011)
Chow, I know Pang's dead affected you deeply.
[CN]
阿秋,我知道大鹏的死对你影响很大
Enter the Phoenix (2004)
You'll have excellent food there.
[CN]
仙凤朝阳、金鸡独立、大鹏展翅...
Zhui ma lao (2003)
I don't owe you anything, Roc.
[CN]
我不欠你什么, 大鹏。
Jamesy Boy (2014)
You wanna live to be like Roc?
[CN]
你想住 要像大鹏?
Jamesy Boy (2014)
I need to talk to Roc.
[CN]
我需要跟大鹏。
Jamesy Boy (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ