บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

大致

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 大致, -大致-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[大致, dà zhì, ㄉㄚˋ ㄓˋ]more or less; roughly; approximately#6664[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The division between II A and II B was only one electrical fence, through which nobody could climb, but you could speak through it.

[CN]但是可以隔着电网讲话早上，我大致了解了一下情况 Shoah (1985)

Most certainly.

[CN]大致上是如此 The Insider (1999)

I may not have all the details, but I do have the broad strokes.

[CN]也许我是不知道详情但我都有大致的轮廓（笔划）Risque Business (1999)

Well, we kind of face to the north, and real sudden-like, turn left.

[CN]我们大致上是往北然后在急转向西 The Last of the Mohicans (1992)

I'm pretty sure all the women here are familiar with these products, so for the men let's just briefly run through them.

[CN]我肯定这里的女士都很熟悉这些东西至于男士们，让我大致介绍一下 What Women Want (2000)

Yes. So much for my general intention in favour of matrimony.

[CN]这些是我对婚姻的大致看法至于我要选择的对象 Episode #1.2 (1995)

Yeah. Pretty much.

[CN]对，大致是这样 Road Trip (2000)

I guess that's it.

[CN]我想大致是这样了 Basic Instinct (1992)

In much the same way ordinary maggots... were used by medieval physicians... to eat away dead and infected tissue.

[CN]大致上跟一般的蛆一样... 被中世纪的医师用来... 吃掉坏死和受感染的身体组织.Mimic 2 (2001)

The money supply should increase slowly to keep prices stable, roughly in proportion to population growth, about 3% per year, not at the whim of a group of bankers meeting in secret.

[CN]貨幣供應的增加應當慢下來，以便使物價穩定應當大致與人口增長的速度保持一致，大約每年3% 而不是銀行家心血來潮開的秘密會議決定的 The Money Masters (1996)

This matter has already moved into the political arena.

[CN]不过他们大致已经转战政治的舞台 Patlabor 2: The Movie (1993)

You and the children receiving approximately... $200, 000 each.

[CN]你和孩子们所得大致是... 每人二十万美元 $200, 000 each.Appointment with Death (1988)

Is that about right?

[CN]- 我说的大致差不多吧?Shrek (2001)

[ Geraldo ] ...overshadows your entire campaign.

[CN]大致说一下你们的竞选过程 Primary Colors (1998)

I've received the letter and knew the situation in general .

[CN]我已經收到信情況大致瞭解 And Then (1985)

"I watched the previous performance. I think I remembered. "

[CN]上次我看过一遍大致记住了 Ah! My Goddess: The Movie (2000)

Why is locating the body a problem?

[CN]定位尸体的大致方位还真是个问题 The Stendhal Syndrome (1996)

[CN]大致如此 Ghost in the Shell (1995)

Basically, it's about a guy who owes a shylock $15, 000... and he's three weeks over on the vig.

[CN]大致是一个欠高利贷一万五千元的人已经超时三个星期没还了，Get Shorty (1995)

What do they think?

[CN]大致定义是什么?Mr. Holland's Opus (1995)

but if this rock is HAB and it's in the line about 30 degrees as it's on the other side it sees those two peaks.

[CN]我明白，可假设这块岩石就是HAB，并且它大致在30度线上... ...应该正对这两座山峰，只不过它们倒过来了，即那个该在另一边... ...并成180度，它就正对那两座山峰 Red Planet (2000)

I'll be right back with another little present for y'all.

[CN]但我也大致能够猜出这个已经过期了 Big Shots (1999)

Situation is stabilizing. Local law enforcement is under control.

[CN]情况大致稳定下来警方已控制大局 Small Soldiers (1998)

It's ready to start.

[CN]我们已经都筹备好了大致上不会有什么问题 Pik lik sin fung (1988)

"and in most situations, assumes responsibility

[CN]大致上有能力 Birthday Girl (2001)

Results are substantially complete. I'm very pleased.

[CN]结果大致已经出炉，我很满意 Neverending Battle (1993)

We're in the neighborhood of 5, 000.

[CN]总的费用大致是5000左右 Son of the Bride (2001)

What is new in Armenia?

[CN]右脚的痛楚大致已经好了。亚美尼亚共和国那边的战事怎么样了？Quo Vadis (2001)

So, you see, it is the general impression that 14-year-old Dolores... ..is morbidly disinterested in sexual matters.

[CN]-那么，你看，这是对一个14岁大的多丽丝的大致印象 •••她病态地对性事缺乏兴趣 Lolita (1997)

We strongly feel that we have no time to waste in...

[CN]大致是这样事态已刻不容缓，没时间犹豫了 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)

Now does everyone have a picture of that in their minds?

[CN]大家都知道大致情况了吗？Ordinary Decent Criminal (2000)

Just a couple things, you already know it all by now... and you've known for several years

[CN]我只简短说几句大致上，大家都知道 Life Is Beautiful (1997)

Turning now to weather, the forecast for the weekend... is bright and sunny with patchy early-morning clouds.

[CN]接下来报告气象，本周末... 清晨有云，但大致晴朗 The Net (1995)

His close, personal daughter.

[CN]大致如此属于他个人的女儿 Casper (1995)

Sir, most of the Company is spread out here.

[CN]长官连上大致散布在此 The Breaking Point (2001)

The psychological pressure felt by our colleagues who've had to fire a gun can be divided into three different groups.

[CN]凡是开过枪的同事他们的心理压力大致可以归纳为三种情形 Crime Story (1993)

It will be a fine day except some district will have thunder storm

[CN]今天天气大致晴朗可是部分地区有狂风暴雨 Bu wen sao (1992)

I'd say we're somewhere in this 60 by 120 kilometer ellipse.

[CN]...我觉得我们在这个大致六十乘一百二十公里的椭圆内 Red Planet (2000)

In much the same way ordinary maggots... were used by medieval physicians... to eat away dead and infected tissue.

[CN]大致上跟一般的蛆一樣... 被中世紀的醫師用來... 吃掉壞死和受感染的身體組織.Mimic (1997)

I've been briefed on the plane. What's your assessment?

[CN]我在飞机上已经大致了解了情况这里情形如何？Toy Soldiers (1991)

Approximately the same.

[CN]大致相同 Part V (1988)

Otherwise, she's nicely relaxed.

[CN]大致上还是很放松的 A Nightmare on Elm Street (1984)

We are going to start with a broad survey of american literature.

[CN]我们将大致学习下美国文学的发展...Bang Bang You're Dead (2002)

If you help me with the trig part, Quentin, we should be able to make a good guess where that rocket landed.

[CN]你只要帮我解决角度的问题昆汀我们应该能大致找出火箭着落的位置 October Sky (1999)

Don't explain. I can see how it happened.

[CN]不用解释我大致能够理解 The Remains of the Day (1993)

But with a certain homey charm.

[CN]不过大致上还不错啦 Batman & Robin (1997)

Here is a pattern.

[CN]大致是这样的.The Talented Mr. Ripley (1999)

- Yes, sir, I have him in my mind.

[CN]-是的，我大致有个印象了 Notting Hill (1999)

What Your Gyno Won't Tell You, which is also pretty scary, but, you know, upbeat.

[CN]现在是有点可怕, 不过大致上还满乐观的现在我在着手写 "健康教育没教"How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

So that about does it for all of us here at Medical Research.

[CN]我们这医疗研究部门大致上就是我们了 Muppets from Space (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ