บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*大勝利*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大勝利
,
-大勝利-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大勝利
[だいしょうり, daishouri]
(n) huge win; overwhelming victory
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're expected to hail it as a triumph.
あなたはそれを大勝利と認めるべきだ。
Out team came home in triumph.
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
The battle ended in a triumph for the Romans.
戦闘はローマ軍の大勝利に終わった。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
The partner was discouraged to his large victory.
彼の大勝利に相手は落胆した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rated a major success.
[CN]
取得重大勝利
Apocalypse Now (1979)
The Allies crush the Germans, the war is brought to a victorious end.
[JP]
連合軍がドイッ軍を破り 我方の大勝利となったら
Tikhiy Don II (1958)
There's no way you'd strike a bargain where you weren't the big winner.
[JP]
君に取引方法はない 君の大勝利じゃない
Skip (2015)
We can go back victorious.
[JP]
大勝利だな
Red Tails (2012)
[ grunts ] Now, that's a super mega win.
[JP]
gah! [ explosion ] スーパーメガな大勝利だ!
Super Megaforce (2014)
Last time the high priest spoke to us, he prophesied a great victory for Troy.
[JP]
先日 大祭司は トロイの大勝利を預言し
Troy (2004)
This is quite a victory for you.
[JP]
大勝利ですね
Ted 2 (2015)
And I found a way to be single and have an ex-wife without it costing me a Penny, which has to go down as the biggest win of my career.
[CN]
也不必付給前妻贍養費 這可說是我生涯中的最大勝利
Rush (2013)
We're all excited for the big win, huh?
[JP]
大勝利に興奮してる? ああ?
A Dog's Purpose (2017)
A great victory was won today.
[JP]
今日は大勝利だった
Troy (2004)
What? Ah! Not much of a triumph, was it?
[JP]
何だ 大勝利とは言えない
Limitless (2011)
Apparently, you won some great victory.
[JP]
どうやら大勝利のようだ
Troy (2004)
We will win a great victory tomorrow.
[JP]
明日は大勝利を収めるでしょう
Troy (2004)
No doubt to commend this on our great victory.
[JP]
大勝利をほめてくれるかな
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
It doesn't look like a victorious end.
[JP]
戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね
Tikhiy Don (1957)
You have won a great victory, my king of kings.
[JP]
大勝利でしたな 皇帝陛下
Troy (2004)
But that shouldn't dampen what is a major win for the agency and for everyone in this room.
[JP]
それでもCIAの大勝利だ ここに居る我々にとっても
Pilot (2011)
It doesn't look like a victorious end.
[JP]
戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね
Tikhiy Don II (1958)
She's just won a great victory. Why would she want a truce now?
[JP]
彼女は大勝利を納めた なぜ今停戦を望むの?
Eastwatch (2017)
They say it means Robb will win a great victory in the South.
[JP]
ロブが南方で大勝利を上げるそうだ
The North Remembers (2012)
Nagarote, congratulationings. Big win, no tribal council Big win, no tribal council tonight.
[CN]
重大勝利 今晚不用參加部落會議
The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
He's ultimate defeat shall be my greatest victory. You admire Skywalker?
[JP]
スカイウォーカーの終わりは俺の大勝利となる スカイウォーカーを敬服してるの?
Storm Over Ryloth (2009)
- Yes, sir. How about getting with the program. Jump on the team and come on in for the big win.
[JP]
では命令通り戦い 祖国を大勝利に導け
Full Metal Jacket (1987)
Our forces are moving forward to exploit their success.
[CN]
我們的軍隊正在前進 為擴大勝利
The Iron Lady (2011)
Thatwasanexciting challenge and nagarote did win. Challenge and nagarote did win. I really think you're going to
[CN]
激烈的比賽 Nagarote 重大勝利
The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
A famous victory!
[CN]
大勝利
Shakespeare in Love (1998)
She's gotta know you won by a landslide.
[JP]
あんたの大勝利って わかってるからね
My Little Pony: Equestria Girls (2013)
I didn't just win the biggest thing of my life so I could get right back to work.
[CN]
我贏得人生的最大勝利 可不是為了馬上重回崗位
Rush (2013)
The Allies crush the Germans, the war is brought to a victorious end.
[JP]
連合軍がドイッ軍を破り 我方の大勝利となったら
Tikhiy Don (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ