บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*夢遊病*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
夢遊病
,
-夢遊病-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
夢遊病
[むゆうびょう, muyuubyou]
(n) sleepwalking; somnambulism
[Add to Longdo]
夢遊病者
[むゆうびょうしゃ, muyuubyousha]
(n) somnambulist
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A patient sleepwalks out of a high-security ward.
[JP]
安全な棟で夢遊病の事故。
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
No thanks to my father's attempts
[JP]
あいつを夢遊病者にさせる
The Ghost Network (2008)
See the amazing CESARE, the SOMNAMBULIST!"
[JP]
驚異の夢遊病者チェザーレ!
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
My favorite color is... Dear Suzy, I accidentally built a fire while I was sleepwalking.
[JP]
親愛なるスージー、私は夢遊病で 誤って火事を起こしてしまいました
Moonrise Kingdom (2012)
Phillip's death was a sleepwalking accident.
[JP]
夢遊病のせいだったよ。
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
What, it's the... the sleepwalking again?
[JP]
また夢遊病なの?
Skinny Dipper (2014)
"The prophecy of the somnambulist?
[JP]
夢遊病者の予言だ
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
But why did I bring this thing here? No sleepwalking.
[JP]
でもなぜここに持ってきたんだ? 夢遊病は無かった
Let the Games Begin (2013)
I must have been sleepwalking.
[JP]
夢遊病なのね
Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
It was like I was sleepwalking.
[JP]
夢遊病のように
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
"The sleeper has been found dead in the ravine."
[JP]
夢遊病者は谷間で死んでた
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
"A somnambulist."
[JP]
"夢遊病者"で・・
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
You know, I used to sleepwalk when I was a boy.
[JP]
実は― 夢遊病は俺も経験ある
The Boy (2016)
It's kind of like we've been sleepwalking for a really long time, but...
[JP]
何かあたし達長く 夢遊病を患ってるみたい、でも...
Haunter (2013)
Sleepwalking between the ice caps, pornographers, poisoned water, mutants...
[JP]
夢遊病、氷河の減少 ポルノ、水の汚染、突然変異...
Logan (2017)
Have you been sleepwalking?
[JP]
夢遊病の経験は?
Pilot (2011)
I-I had bad dreams, and I...
[JP]
ぼ 僕には夢遊病があって それで僕 僕が...
The Other Side (2012)
It's Cindy. She's in my room. She's sleepwalking again.
[JP]
シンディが私の部屋に また夢遊病よ
The Conjuring (2013)
That's right. You're sleepwalking!
[JP]
お前は夢遊病かもな
Chungking Express (1994)
She's sleepwalking again? She hasn't done that for a while.
[JP]
しばらく夢遊病なんか 無かったのに
The Conjuring (2013)
The quick have their sleepwalkers, and so do the dead.
[JP]
生者は夢遊病患者のごとし また死者のごとし
Rescue Dawn (2006)
I'm sleepwalking.
[JP]
夢遊病よ
Chungking Express (1994)
Although I may be, is it safe to assume you're not sleepwalking now?
[JP]
今も夢遊病の状態かな?
Coquilles (2013)
That's why I wear shoes to bed
[JP]
夢遊病なんだ だから靴はいて寝る
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
That's right. I'm sleepwalking.
[JP]
夢遊病ですよ
Chungking Express (1994)
Onset of sleepwalking in adulthood is less common than in children.
[JP]
夢遊病発症は 成人期では珍しい
Coquilles (2013)
Do you have a history of sleepwalking, Mr. Graham?
[JP]
夢遊病の経歴が?
Entrée (2013)
Of Northern Italy traveling around with his somnambulist named Cesare.
[JP]
夢遊病者とともに旅していた
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Cesare the miraculous! He is about to wake up from his rigor mortis... before your very own eyes.
[JP]
夢遊病者チェザーレが
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
No, man. Charlie used to sleepwalk.
[JP]
いやチャーリーは 夢遊病だったから
Infected (2013)
I'm totally sleepwalking!
[JP]
俺は完全に夢遊病だ!
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
loss of time, sleepwalking.
[JP]
時間の喪失 夢遊病
Relevés (2013)
Sleepwalkers demonstrate a difficulty handling aggression.
[JP]
夢遊病者には 攻撃的な傾向が
Coquilles (2013)
Guess I was sleepwalking.
[JP]
僕は夢遊病だった
Let the Games Begin (2013)
Do you have a history of sleepwalking, Mr. Graham?
[JP]
夢遊病の経歴が?
Coquilles (2013)
Somnambulism.
[JP]
夢遊病でね
The Abominable Bride (2016)
March 12th At Last... At last... A somnambulist was admitted to the asylum this morning.
[JP]
3月12日 ついに夢遊病患者が当精神病院に到着する!
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Yeah. do you have a sleepwalking problem?
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }是呀,你知不知道你有沒有夢遊病呀
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Are you a sleepwalker?
[JP]
夢遊病なの?
Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
I'd been a sleepwalker since I could walk.
[JP]
私は夢遊病だった
Dark Places (2015)
I've been sleepwalking.
[JP]
僕は夢遊病者だ
Trou Normand (2013)
I was sleepwalking.
[JP]
僕 夢遊病みたいで
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
For months he caused great panic in town after town by repeated occurences of murder committed always under the same circumstances.
[JP]
彼は夢遊病者のチェザーレに力を吹き込み〜 その後 次々と奇怪な同じ手口の殺人事件がおきた
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
So I... guess I was sleep-walking.
[JP]
僕は・・ 夢遊病だったんだね
The Fourth Hand (2013)
A sleepwalker? That's right.
[JP]
夢遊病?
Skinny Dipper (2014)
SOMNAMBULISM A Collection from Upsala University Published in the year 1726
[JP]
夢遊病 1726年の出版
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Almost like sleepwalking. Look at the face, it's vacant with a hint of sadness.
[JP]
ほとんど夢遊病 顔を見て 悲しそうか無表情よ
Shaun of the Dead (2004)
Are any of you somnambulists?
[JP]
夢遊病患者はいるか?
Bone Tomahawk (2015)
He started sleepwalking and I noticed a very specific scent.
[JP]
彼が夢遊病になった時 匂いに気付いた
Buffet Froid (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ