บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*外套*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
外套
,
-外套-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外套
[
外
套
,
wài tào
,
ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ
]
coat
#3678
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
外套
[がいとう, gaitou]
(n, adj-no) overcoat; greatcoat; cloak; wrap
[Add to Longdo]
外套眼
[がいとうがん, gaitougan]
(n) mantle eye
[Add to Longdo]
外套細胞
[がいとうさいぼう, gaitousaibou]
(n) satellite cell (glial); amphicyte
[Add to Longdo]
外套膜
[がいとうまく, gaitoumaku]
(n) mantle (of an invertebrate)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I can do without an overcoat.
私は外套なしで済ますことができる。
He ran into the room with his hat and overcoat on.
彼は帽子をかぶり、外套を着たままで部屋の中に飛び込んできた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you excuse me, dear? I have to check my wrap.
[CN]
不好意思,亲爱的,我要去放下外套
Mrs. Doubtfire (1993)
Wear two coats.
[CN]
穿两件外套
The Fugitive (1993)
And maybe some mail?
[CN]
或者是一些外套
Short Cuts (1993)
Pardon my odor. It's cold. I picked this up from an iron bin.
[JP]
臭くてすまん この外套は拾い物でね
Kin-dza-dza! (1986)
Of course, I was wearing women's undergarments under my uniform.
[CN]
是的 在我外套下穿的是女性内衣
Ed Wood (1994)
Got him hidden under your cloak?
[JP]
外套の下に隠したか?
A Golden Crown (2011)
Go upstairs and ask for a sable coat!
[JP]
マトリョーナに 外套を借りてこい
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- Would you like me to take your jacket?
[CN]
这件外套也给我拿吧?
Air America (1990)
Get your coat on.
[CN]
把外套穿上
The Long Day Closes (1992)
The fat pig in the white coat... is running after that blonde chick with a scalpel.
[CN]
那头穿着白色外套的大肥猪 The fat pig in the white coat... 拿着把手术刀 在追那个金发小妞 is running after that blonde chick with a scalpel.
Proof (1991)
No, thank you for the jacket.
[CN]
不, 谢谢你的 外套。
Forever Young (1992)
Matt, put on a sweatshirt.
[CN]
这外套不配,改穿运动外套
Disclosure (1994)
Cauldrons and books, cloaks and daggers.
[JP]
大釜と本 外套と短剣
Quid Pro Quo (2015)
There wasn't a puddle of mud he didn't lay his coat upon for me to walk across.
[CN]
若地上有滩泥, 他会铺上他的外套 让我走过
Far and Away (1992)
Your coat, Mr. Wayne.
[CN]
你的外套 韦恩先生
Batman Returns (1992)
- And where's the sable coat?
[JP]
外套は?
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Gosh, I should have brought my coat.
[CN]
天,我应该带上外套的。
Bitter Moon (1992)
It's a nice jacket.
[CN]
外套真好看
Episode #2.11 (1990)
She must have a transfusion at once. Take off your jacket.
[CN]
不得延误立刻输血,脱掉外套
Bram Stoker's Dracula (1992)
An elegant worsted wool jacket over a plethora of plaid, with a hint of polka dot.
[CN]
一件优雅的精纺羊绒外套 外加一条彩格披肩 再以波尔卡小圆点衬衫作点缀
Episode #2.17 (1991)
Will you grab that red jacket?
[CN]
请你递那件红外套给我
The Bodyguard (1992)
- You took this coat off a girl.
[CN]
你从那女孩取走这外套,对吗? 没有
Alive (1993)
A couple of bikers tried to take this jacket.
[CN]
2个机车党 想抢我这外套
Episode #2.15 (1991)
I need the gold cloaks.
[JP]
金の外套が要る
You Win or You Die (2011)
# And grab your coat and out #
[CN]
拿起外套 走出去
Thelma & Louise (1991)
I thought it was just a coat, but there he was.
[CN]
我以为是外套 正要拿时,就发现了他
Alive (1993)
You got any kind of long coat in the car, something you could wear home over your dress?
[CN]
你车里有长外套吗, 你可以套在女装外面 穿回家的衣服?
The Grifters (1990)
Pee and get your coat.
[CN]
去尿尿带外套
Searching for Bobby Fischer (1993)
I'll get yourjacket. Here's yourjacket. Easy.
[CN]
我去拿你的外套 这是你的外套,慢慢来
Point Break (1991)
it's a wrap.
[CN]
是个外套
Ed Wood (1994)
Like the coat?
[CN]
像件外套?
The Crow (1994)
Grab your jacket. I'm parked outside.
[CN]
- 穿上外套,我停在外面
Reservoir Dogs (1992)
This isn't just the finest excuse you've ever come up with for losing a jacket?
[CN]
这不只是 你曾经 拿出 失去 外套 最好的 借口 ?
Forever Young (1992)
- Thanks.
[JP]
必要な物持って来たぞ 外套ニ着鞍ズボン
Tikhiy Don (1957)
He was really cold and he grabbed me and took my jacket!
[CN]
他是 真的很冷 ,他 抓住我 ,把 我的外套 !
Forever Young (1992)
Gerry, your coat. He's done nothing.
[CN]
格里,外套,他没有犯法
In the Name of the Father (1993)
You go clean yourself up The coat's on the bed
[CN]
自己去清理一下, 外套在床上
The Grifters (1990)
- You're right. This is Anna Parrado's.
[CN]
你说得对,那是苏珊的外套
Alive (1993)
Give this man satin undies, a dress, sweater and skirt, or even the lounging outfit he has on and he's the happiest human being in the world.
[CN]
给这个男人绸缎内衣 大衣 毛线衫和裙子... 休闲外套也可以...
Ed Wood (1994)
It's an old address book I found in a coat I haven't worn in a coon's age.
[CN]
我在很久没穿的外套里面 找到的旧地址簿
Reservoir Dogs (1992)
- I'll be there at 7:30. - Ask her to bring me a shirt and jacket.
[CN]
好,我7点半到,请她带我的衬杉和外套
Disclosure (1994)
The money's in me coat.
[CN]
去吧 钱在我外套里
The Long Day Closes (1992)
Jaime scared away the men easily enough, while I wrapped her in my cloak.
[JP]
ジャイミは簡単に追っ払い 俺は女に外套を掛けた
Baelor (2011)
You forgot your jacket.
[CN]
你忘了 你的外套 。
Forever Young (1992)
- Take off your coat.
[CN]
外套脱掉!
Bram Stoker's Dracula (1992)
Well, you know, if I was cold, I'd take your jacket too.
[CN]
嗯,你 知道,如果我 很冷, 我会拿 你的 外套。
Forever Young (1992)
That you won't come they probably guessed. Remember what a beautiful weather it was? A holiday weather!
[JP]
外套も要らない 素晴らしい天気だった
The Mirror (1975)
Yup, let me just get my jacket.
[CN]
行,我去拿外套
The Wedding Banquet (1993)
This young lady needs blood and blood she must have.
[CN]
外套脱掉! 她生命垂危须输血
Bram Stoker's Dracula (1992)
What about my jacket?
[CN]
谁拿了我的外套
Stalingrad (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ