บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*复杂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
复杂
,
-复杂-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复杂
[
复
杂
/
複
雜
,
fù zá
,
ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ
]
complicated; complex
#1800
[Add to Longdo]
复杂性
[
复
杂
性
/
複
雜
性
,
fù zá xìng
,
ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄥˋ
]
complexity
#14607
[Add to Longdo]
错综复杂
[
错
综
复
杂
/
錯
綜
複
雜
,
cuò zōng fù zá
,
ㄘㄨㄛˋ ㄗㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ
]
tangled and complicated (成语 saw)
#22157
[Add to Longdo]
复杂化
[
复
杂
化
/
複
雜
化
,
fù zá huà
,
ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ
]
complicate; complicating
#26968
[Add to Longdo]
复杂系统
[
复
杂
系
统
/
複
雜
系
統
,
fù zá xì tǒng
,
ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
complex system
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Mighty rugged country hereabouts.
[CN]
-附近的地势太复杂了
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
A parachute. The most compact in the world.
[CN]
一个降落伞,世界上最为复杂的
The Great Dictator (1940)
Well, it's an extremely delicate matter, Mr. Stevenson.
[CN]
这是一件很复杂的事情,史蒂文森先生
Sorry, Wrong Number (1948)
Can I correct them now?
[CN]
等等这一题怎么这么复杂
Episode #1.8 (2004)
She walks through a world full of evil and sees only children, not complicated or cruel, just untidy ones needing to be washed and fed and loved.
[CN]
她穿过邪恶的世界... 只看见孩子们... 没有复杂的或者悲惨的...
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Don't make things harder than they already are. Let's hear it.
[CN]
别再把事情搞复杂了,告诉我们
The Devil Strikes at Night (1957)
All of a sudden, it gets complicated.
[CN]
突然 复杂起来了
52 Pick-Up (1986)
I can explain. It's not complicated.
[CN]
如果你想,我解释给你听 不很复杂
Port of Shadows (1938)
Only an idiot can live this way with such anguish.
[CN]
你说呢? 我想你太复杂了
Port of Shadows (1938)
Complicated story.
[CN]
还挺复杂的?
Dédée d'Anvers (1948)
Things are getting complicated.
[CN]
事情越来越复杂了
Sex, Lies, and Videotape (1989)
It was a very sympathetic look, I thought.
[CN]
我觉得那是一种复杂的表情
To Be or Not to Be (1942)
It's complicated.
[CN]
情况很复杂。
God's Not Dead (2014)
It's so complicated.
[CN]
实在是太复杂了
The Double Life of Véronique (1991)
They brought all the trouble here. Send them back to the reservation!
[CN]
他们把这里的问题变复杂了 把他们带回保留地
Devil's Doorway (1950)
But I hope that hasn't brought this on.
[CN]
但是我希望我这样做不会 让事情变地复杂
The Bells of St. Mary's (1945)
Stil, it is not an open and shut case,
[CN]
不过此案十分复杂
Taki no shiraito (1933)
- I just don't like complications.
[CN]
- 我只是不喜欢这么复杂
House of Strangers (1949)
I complicate things enough.
[CN]
我把你的事情弄得够复杂了
Love Is My Profession (1958)
Oh, that does complicate the problem, doesn't it?
[CN]
噢,这确实让问题更复杂了 可不是?
Vertigo (1958)
It's complicated
[CN]
这很复杂
Intimate Strangers (2004)
Finally, you gotta force complicated things into simple channels like this.
[CN]
终于,你要把复杂的事情变得 简单了
A Face in the Crowd (1957)
All I want to do is make things as difficult as possible.
[CN]
我想做的就是让事情 尽可能复杂些
Ninotchka (1939)
That's the complication we were discussing when...
[CN]
情况很复杂 当时
Wild Strawberries (1957)
Stop winking and nodding and making a mystery of things.
[CN]
不要再含沙射影 搞得好像很复杂一样
The Long Voyage Home (1940)
You're responsible for order in the prison.
[CN]
你是复杂监狱命令的人
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Richard Drew is a very complex man, filled to the breaking point with personality conflicts.
[CN]
理查德是个很复杂的人 存在性格冲突
The Man with One Red Shoe (1985)
Well, there's a lot to it. I don't know the whole -
[CN]
这很复杂 我也不完全清楚
Red River (1948)
I wouldn't ask you to go if I thought there'd be complications.
[CN]
如果我想的那么复杂,我就不会让你去了
The Damned Don't Cry (1950)
When a man gets too complicated, he's unhappy.
[CN]
如果一个人太复杂,他会不开心的
The Blue Dahlia (1946)
I'm going to rely on your evidence and my final speech to save you.
[CN]
现在形势越来越复杂了
The Paradine Case (1947)
The formula is not complicated.
[CN]
制作它的化学公式 并不复杂
The Hidden Room (1949)
Now that you're here, have you got a place to stay?
[CN]
你住亲戚家? 我忘了告诉你那边很复杂
An Autumn's Tale (1987)
They'll take this, with the legal complications.
[CN]
以后它也会是他们的, 通过一些复杂的法律交易
Monsieur Verdoux (1947)
It's technically the most difficult business - frightfully complicated, you know.
[CN]
技术上说 那是最困难的事.极其复杂
Blithe Spirit (1945)
It'll be tricky, but I think I can handle it.
[CN]
会有些复杂,我想我能办到 不!
Beetlejuice (1988)
People have always scared me a bit, you see. They're so complicated.
[CN]
人们总是有点吓到我 他们太复杂
Separate Tables (1958)
There might be complications.
[CN]
也许会变得复杂
The Prowler (1951)
It's a long involved mess. You'd probably have to go out there.
[CN]
那是一个很复杂的事情 你也许要亲自走一趟
House of Strangers (1949)
The character of our work now became more complex... inasmuch as I was directly selling the products... as well as removing them from the plant.
[CN]
我们的角色变得更复杂... 我几乎是把产品直接从工厂里... 拿出来卖掉
Sorry, Wrong Number (1948)
Just don't get too complicated, Eddie.
[CN]
别把事情搞复杂了,埃迪
The Blue Dahlia (1946)
Our problems are very complex, Klaatu.
[CN]
我们的问题很复杂,克拉图
The Day the Earth Stood Still (1951)
Complicit.
[CN]
就越复杂
Mayham (2006)
You're the only one who understands the complications of my tortured nature.
[CN]
只有你了解我身受痛苦的复杂性
Quo Vadis (1951)
Then why all the complications?
[CN]
搞这么复杂?
Too Late for Tears (1949)
It'll be complicated.
[CN]
这一定很复杂
The Secret in Their Eyes (2009)
Now I suppose I get the big speech... the one with all the two-dollar words in it.
[CN]
我喃喃自语 字眼复杂难明
Double Indemnity (1944)
- What's so complicated about it?
[CN]
-那有什么好复杂的
The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
But I am picking up a similar case at the next station, but so much more complicated.
[CN]
在下一个站我有个类似的 病例但比这个更复杂
The Lady Vanishes (1938)
Complicated, isn't it?
[CN]
很复杂,是不是?
Storm Warning (1951)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ