left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*変貌*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 変貌, -変貌-
EDICT JP-EN Dictionary
変貌
[へんぼう, henbou](n, vs) transfiguration; transformation; change of appearance; (P)#14103[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did she-- did your wife-- did she turn?
[JP]彼女は･･･ キミの奥さんは･･･ 変貌したのか？Clear (2013)
Yeah, Davidson went and he turned in 10 minutes.
[JP]デビッドソンは― 10分で変貌したWorld War Z (2013)
The boys are transformed. You should be pleased.
[JP]少年は変貌する 喜ぶべきだぞThe Awakening (2011)
You're not gonna turn. You're not gonna turn!
[JP]変貌してない！World War Z (2013)
The ones I saw bitten turned in 12 seconds.
[JP]12秒で変貌するWorld War Z (2013)
The elder sister tried to reason with her but the bitterness in the young one's heart had transformed her into a wicked mare of darkness:
[JP]姉姫は理由を 聞きだそうとしました しかし妹君の心に巣くう憎しみは 彼女を変貌させてしまったのですFriendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
So I called to him and he turned.
[JP]オレは息子を呼び続けたが 変貌してしまったClear (2013)
It's magic, we've taken a great car, a great piece of engineering and overnight turned it into a big, huge stinking turd.
[JP]そうだね　まさに魔法さ 素晴らしいマシンなんだが 度重なる設計の 見直しが影響して デカいクソマシンに 変貌しちゃったよRush (2013)
And you're gonna turn.
[JP]そしてお前は変貌するWelcome to the Tombs (2013)
She'll turn.
[JP]変貌しちゃう - 行けないよKiller Within (2012)
The city is quarantined.
[JP]感染が拡大 人々は変貌するBattle of the Damned (2013)
You've changed even more, haven't you?
[JP]変貌が進んだなThe Manster (1959)
Hadn't turned yet.
[JP]変貌もまだだったHounded (2012)
After Mr. Coleman passes, we'll restrain him. He'll reanimate.
[JP]コールマンが死んだら 拘束して変貌させるWhen the Dead Come Knocking (2012)
Davidson, he turned in 10 minutes.
[JP]デビッドソンは― 10分で変貌したWorld War Z (2013)
And once we're in there, when she turns...
[JP]この先 変貌したら...Made to Suffer (2012)
Shall be lifted... nevermore..
[JP]私の魂は変貌していく 2度とないThe Raven (2012)
However we die, we all turn.
[JP]死ねば みんな変貌するWalk with Me (2012)
No attacks, no one's been bit, no one's died, no one's turned, no one's gone crazy.
[JP]襲撃は無い 噛まれる事もない 死ぬ事もない 変貌もしない ヤバイ奴も居ないHounded (2012)
The transformation.
[JP]変貌の時をWhen the Dead Come Knocking (2012)
People turning' into fucking monsters!
[JP]人が変貌した化け物よ！Books from Beyond (2015)
You know, he's about to buy our old Muppet Show theater and turn it into a Muppet museum.
[JP]彼が 劇場を博物館へと 変貌させる 計画があるんだThe Muppets (2011)
She's suffering. And when she finally turns--
[JP]彼女が変貌したら...Made to Suffer (2012)
It was in Frost's power to transform Parkman from a--an olympic coach to a child molester with just a few words.
[JP]ほんの少し話すだけで　パークマンを オリンピックのコーチから 子供に変態行為をしていた人間に 変貌させる力を フロストは握っていたThe Red Tattoo (2013)
No. My dad wasn't himself and my brother wasn't either.
[JP]いいえ　父も兄弟も 変貌しなかったわHounded (2012)
The Wesen was buried beneath the disease. "
[JP]"吸血獣の姿へと 変貌させた"Chupacabra (2014)
Rather, I lost my son to something that had once been my wife.
[JP]息子を殺された 変貌した妻に...World War Z (2013)
What if they've already turned when I find them?
[JP]もしそれを見つけても すでに変貌してたら？Isolation (2013)
Τhe gas drove them mad, transformed them, made them into beasts.
[JP]そのガスで 捕虜たちを狂わせ 獣へ変貌させたDead Mine (2012)
You turn.
[JP]お前は変貌したClear (2013)
To humiliate me in front of my peers by turning me into everything I had tried so hard not to be.
[JP]仲間の前で 侮辱するために 変貌させる事で 私は熱心じゃないと思わせるThe Atticus Institute (2015)
They turned.
[JP]もう変貌してたWalk with Me (2012)
So you didn't have to see that, then.
[JP]変貌した姿は 見なかったんだなClear (2013)
You're not becoming one of those things.
[JP]あなたはまだ 変貌してないわKiller Within (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ