บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
*墜落事故*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
墜落事故
,
-墜落事故-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
墜落事故
[ついらくじこ, tsuirakujiko]
(n) a plane crash
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As many as 400 passengers were killed in the crash.
その墜落事故で400人もの乗客が死亡した。
All the passengers aboard were killed in the crash.
その墜落事故で乗っていた乗客は全員死亡した。
All the passengers were killed in the crash.
その墜落事故で乗客は全員死亡した。
Few, if any, passengers survived the crash.
その墜落事故で生き残った乗客がいたとしてもわずかであった。
The sole survivor of the crash was a baby.
その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった。
How did the plane crash come about?
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
According to TV news, there was a plane crash in India.
テレビのニュースによると、インドで飛行機の墜落事故があったそうだ。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落(CFIT)として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
過去6年間でCFITは墜落事故の3分の1を若干越えるくらいの割合を占めているが、死亡件数の53%の原因となっている。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
He survived the plane crash.
彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。
She was the only one to survive the crash.
彼女はその墜落事故の唯一の生存者であった。
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Cooper, did Owen tell you he had something to do with the plane crash?
[JP]
クーパーさん オーエンは 墜落事故に関わってると 言いましたか?
Flight Risk (2012)
One of them had to show off in the Safari Park the second one's parachute didn't open and the third...
[JP]
1番目は墜落事故 3番目は
The 4th Man (1983)
Walter, how could these people have been in a plane crash if neither of them was in a plane?
[JP]
乗ってもいないのに どうしたら墜落事故の傷が?
The Consultant (2012)
How do you think you survived the crash?
[JP]
君が墜落事故で どのように生き残ったと思う?
The Mummy (2017)
I heard on the news Hank was killed in a crash.
[JP]
ハンクは 墜落事故で死んだと ニュースで聞いたぞ
Flight Risk (2012)
Yeah, over the Straights.
[JP]
墜落事故か
Interstellar (2014)
This man didn't die in a plane crash... he was murdered.
[JP]
この男は 墜落事故で死んだんじゃない 彼は 殺されたんだ
Flight Risk (2012)
You have a consultant for plane crashes?
[JP]
市警に墜落事故のコンサルタントが?
Flight Risk (2012)
Those are difficult images to watch.
[JP]
墜落事故の映像です
Flight (2012)
Either way, you engineered a plane crash to eliminate the threat.
[JP]
どっちにしろ その脅しを取り除くために 君は 墜落事故をたくらんだ
Flight Risk (2012)
My guess would be the plane crash has fucked with all the power and phone lines in the area.
[JP]
例の墜落事故で 地域の電線やらが イカれちまったんだろうな
Storage 24 (2012)
Chopper crash.
[JP]
ヘリの墜落事故 脊髄はおそらく無事
Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
NTSB will work their crash, and we'll work our murder.
[JP]
国家運輸安全委員会は 墜落事故を調査し 我々は 殺人を捜査する
Flight Risk (2012)
At this stage it's not clear what has happened, but reports tell there has been a plane crash near Hyde Park in central London.
[JP]
現段階では 不明な点が多いものの... ロンドン中心部で... 航空機墜落事故が 発生したと報じられています
Storage 24 (2012)
- Is it a plane crash?
[JP]
墜落事故か?
Pilot (2011)
You survive a plane crash to meet a beautiful woman in a stairwell.
[JP]
墜落事故で生き残り階段ホールできれいな人に会う
Flight (2012)
In the wake of the deadly crash of SouthJet flight 227, we have more questions than answers as to what exactly happened that day.
[JP]
サウスジェット227便の墜落事故で 一体何があったのか 殆ど知らされてません
Flight (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ