left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*基础设施*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 基础设施, -基础设施-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
基础设施
[基 础 设 施 / 基 礎 設 施, jī chǔ shè shī, ㄐㄧ ㄔㄨˇ ㄕㄜˋ ㄕ]infrastructure[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Six, a breakdown of infrastructure in society.
[CN]六级，社会基础设施崩溃CAT. 8 (2013)
The committee on foreign investment will approve a pilot infrastructure project to build a bridge over the Long Island Sound from Port Jefferson to Milford in exchange for a 25-year toll-taking contract.
[CN]外商投资委员会将通过 一个试点基础设施项目 建一座横跨长岛湾的大桥 杰斐逊港至米尔福德港 并将用25年的过桥费合同作为交换Chapter 18 (2014)
In the west people, might even feel optimistic when they hear that the US is pumping tens of billions newly created dollars into develeping nations to build infrastructure.
[CN]在西方 当他们听说美国正在将数百亿新发行的美元 投入到发展中国家以建设其基础设施Four Horsemen (2012)
The more we kept that thing under wraps, the more infrastructure we were able to maintain.
[CN]只有做得更保密 才能保护更多的基础设施CAT. 8 (2013)
We'd like to stick around and provide perimeter security and help restore your infrastructure.
[CN]我们希望能够呆在这里，保护这个村子 帮你们建立些基础设施Delta Farce (2007)
Suffice to say, that he works for a unit within the confines of our military infrastructure that may benefits us with his character profile.
[CN]可以说，他是值班的单位 有限的军事基础设施... 我们的优惠... 字符轮廓。Vendetta (2013)
Thousands dead. As far as we know. Villages destroyed.
[CN]成千上万人死了 城镇毁了 基础设施也瘫痪了The Hive (2008)
I thought it was for infrastructure and all the other stuff.
[CN]我以为它们是被用来修建基础设施或其他的一些公共设施。America: Freedom to Fascism (2006)
As long as banking empires chase infrastructure and debt deals in pursuit of profit, the west will continue to export injustice through finance
[CN]只要大银行集团还在为了利益 而抢夺基础设施建设合同和债权交易 西方国家就无法停止通过金融输出不平等Four Horsemen (2012)
There are administrative fees... infrastructure expenditures, and several extra costs.
[CN]有行政事业性收费... 基础设施支出， 和几个额外的费用。What Is It Worth? (2005)
Nothing like a critical infrastructure target.
[CN]没什么关键性基础设施目标Shadow Box (2012)
One of the things we don't want to do is to destroy the infrastructure of Iraq because in a few days we're going to own that country.
[CN]的事情，我们不希望 做的是摧毁... ...伊拉克的基础设施，因为 在几天... ...我们将拥有该 国家WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
The infrastructure's falling apart.
[CN]基础设施正在瓦解Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
New roads criss-cross the tiny remnant forests, the infrastructure needed for trade, industry and increasingly, tourism.
[CN]新建的公路纵横交错在残存的树林间 以满足商业工业以及旅游业 对基础设施的需求Shangri-La (2008)
The utilities that power New York are all buried underground, electric, water, and one of the most extensive subway systems in the world.
[CN]因为市区多数基础设施 都低于海平面 推动纽约运作的公用设施 都埋在地下Six Degrees Could Change the World (2008)
I am pro-growth and pro-infrastructure for Alaska, but not at the expense of the American taxpayer.
[CN]支持基础设施建设 但不能以花纳税人的钱为代价Game Change (2012)
Renewable energy infrastructure, such as solar and wind generators to reduce climate change, that's a pretty good idea but it's projected to take at least 20 years and at least, minimally, $18 trillion to develop.
[CN]可再生能源基础设施， 如太阳能和风力发电机 减缓气候变化， 这是一个不错的主意 但它预计的要 至少20年Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
Pakistan's infrastructure to alleviate poverty and to take away all the divisions and all the anti-American sentiment away over here.
[CN]投入巴基斯坦的基础设施中 以减缓贫困 并消灭所有反抗军 消解反美情绪Four Horsemen (2012)
The masses have very little already so those landlords who have the infrastructure who are going to make money because of the infrastructure that is built through their roads they will prosper, but the ones who don't have any resources
[CN]老百姓已经很穷了 只有拥有基础设施的地主 与那些因为基础设施修建在其土地上的人Four Horsemen (2012)
Instead it goes to our big corporations to build infrastructure projects in that country.
[CN]而是给了在那个国家进行基础设施建设Zeitgeist: Addendum (2008)
Much of that money he/she went privately to infrastructures.
[CN]这些资金大多 heshe去私下对基础设施。Cocaine Cowboys (2006)
Our village is so faraway with nearly no facilities
[CN]我们这个地方位置偏僻 基础设施又不健全Mr. and Mrs. Incredible (2011)
Of course, but before we set up a marketing and distribution infrastructure, we should finish optimizing the manufacturing process.
[CN]当然 但建立销售和分销基础设施前 我们得先完善好制作工艺The Work Song Nanocluster (2009)
We will tour the facility first And then Miss Mori will show you to your Jaeger, Mr. Becket.
[CN]我们先来看下基础设施 然后森小姐带你去机甲猎人那里Pacific Rim (2013)
Infrastructure which has used heavy loans from the world bank and the IMF and made from grounds from western countries, they've all gone into benefitting the elite and the feudal classes.
[CN]基础设施 耗费了从世界银行和国际货币基金组织 借来的巨额贷款Four Horsemen (2012)
lnfrastructure?
[CN]基础设施？Delta Farce (2007)
We'll have the infrastructure to deal with any unforeseen... Excuse me.
[CN]我们会有能应对任何情况的基础设施的...Unfinished Business (2006)
-I'll lend infrastructural support.
[CN]- 我们可以用上每一个人 - 我提供基础设施来配合你们的调查What to Do in Case of Fire (2001)
You tell me you've got somebody out here that's a part of the infrastructure, and I've, I've got to make a decision do I follow up and, and do something about it?
[CN]你告诉我 在那个基础设施中 有人的话The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
And even with the 20 trillion dollar bank bailouts starting in 2007 an amount of money which could have changed say, the global energy infrastructure to fully renewable methods instead going to a series of institutions that literally do nothing to help society
[CN]甚至每个政府都是为了利益而推销自己 甚至是从2007年开始的 20万亿美元的银行救助 大量的钱完全可改变 全球能源基础设施的可再生方法Zeitgeist: Moving Forward (2011)
- Their infrastructure?
[CN]基础设施呢The Next Month (2013)
- He disrupted the infrastructure.
[CN]- 他中断了基础设施建设Four Lions (2010)
'Georgian rebels claimed responsibility for the Narwhal virus 'that brought Russia's financial infrastructure to near collapse.
[CN]格鲁吉亚反叛者正式对几近造成 { \3cH202020 }'Georgian rebels have formally claimed responsibility 俄罗斯金融基础设施 { \3cH202020 }for the Narwhal virus that brought Russia's 崩溃的独角鲸病毒负责 { \3cH202020 }financial infrastructure to near collapse.Be Right Back (2013)
You also have to understand that in trying to take out Saddam during OIF we wanted the Iraqi people to have their infrastructure there and not be mad at the coalition forces.
[CN]你也要理解在"持久自由"行动中 针对萨达姆的同时... (Wally Saeger上校 美国空军军需处处长） 我们还要尽力保护伊拉克人的基础设施 保证他们不会反感联军行动Why We Fight (2005)
Our infrastructure will be destroyed.
[CN]我们的基础设施 将被销毁。Don Peyote (2014)
They have no basic infrastructure as treated water, and sewage treatment.
[CN]是制药行业集团的成员 许多国家还处在内战当中 他们连基础设施都没有 比如饮水Battle in Seattle (2007)
Instead it goes to our own corporations to build infrastructure projects like powerplants, highways, industrial parks, things that benefit a few wealthy families in that country as well as our corporations.
[CN]而是到了我们公司手中 用来建设基础设施 如发电厂 高速公路 工业园区等Four Horsemen (2012)
And it is essential in a counter-insurgency to root out that infrastructure.
[CN]根除基础设施在 在其中是非常重要的一环The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
And to destroy in effect the infrastructure of the insurgency.
[CN]并且摧毁 在其基础设施中的叛乱The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
You arrived in Kandahar with nothing. No infrastructure, no support.
[CN]你们两手空空到了Kandahar 没有基础设施 没有支援I Never (2012)
He set up, effectively, an infrastructure where people were doing all his dirty work for him.
[CN]他建立，有效， 基础设施 那里的人们正在做 他所有的脏活累活他。Chasing Madoff (2010)
I'm sure the infrastructure will come.
[CN]我觉得相应的基础设施一定会出来The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
...at the nation's crumbling infrastructure.
[CN]全国的基础设施已经年久失修Morning Glory (2010)
- All right. They see us spending more on infrastructure, and they want more.
[CN]好吧 他们看见我们在基础设施上增加开支A More Perfect Union (2013)
Huge losses and under-investment in infrastructure... led to a rise in utility bills up to 39%..
[CN]巨大的损失和过多的在建基础设施建设 导致公用事业费用提高了39%...The Last Gamble (2004)
Give the Chinese a good meal every day and they could build the infrastructure of a continent.
[CN]给中国一个 好饭天天 他们可以建立的 大陆的基础设施。Cesar Chavez (2014)
The Phoenix Program was intended to root out the infrastructure of the V.C.
[CN]凤凰城计划 的初衷是想要把 越共的基础设施搞清楚The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Walt Rostow was around, and he coined the phrase 'infrastructure' and we have to build up the infrastructure in South Vietnam, and, so we all sort of saw it as a, as a new crusade.
[CN]沃尔特. 罗斯托在边上 他把这个过程定下来 ""基础设施""，我们必须建造The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
We don't as yet know how many but we know their contents are intended for sabotage operations against our infrastructure.
[CN]我们还不知道有多少 但知道埋藏的东西是为了 破坏我们的基础设施Legacy (2013)
I think one of the problems is just infrastructure.
[CN]我感觉其中一个问题是基础设施The Code (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ