บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*地支*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
地支
,
-地支-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地支
[
地
支
,
dì zhī
,
ㄉㄧˋ ㄓ
]
the 12 earthly branches 子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal number)
#69347
[Add to Longdo]
十二地支
[
十
二
地
支
,
shí èr dì zhī
,
ㄕˊ ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄓ
]
the 12 earthly branches 子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal numbers)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
地支
[ちし, chishi]
(n) (See 十二支) earthly branches (the 12 signs of the Chinese zodiac)
[Add to Longdo]
植民地支配
[しょくみんちしはい, shokuminchishihai]
(n) colonial rule
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All support fellow clients for our virgin siblings.
[CN]
全力地支持我们的处女姊妹
The Big Night (1951)
So if you wanna be supportive, you could be supportive without prying.
[CN]
如果你想支持我 你就默默地支持我就好 别打听来打听去的
No Más (2010)
She is the faithful voice of Zeus.
[CN]
她忠实地支持宙斯
Miracle at St. Anna (2008)
Middlesex Regiment. Then... joined up with the Cheshire.
[CN]
否则人民对我们有敌意,积极或不积极地支持IRA的枪手。
Bomber's Moon (2008)
We should be supportive, not judgemental.
[CN]
这是更好地支持 而不是统治者
Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
It means more to me than you will ever know.
[CN]
在开始之前 我要首先感谢 Before I begin, I would first like to thank 所有的忠实粉丝 以及亲爱的工作室伙伴 my wonderful fans and my dear, dear studio family 谢谢他们在这样的时刻一如既往地支持我 for their unwavering support of me at this terrible time.
Monsters (2016)
As the newest member of your social group I'll gain more acceptance by siding with your friends from time to time.
[CN]
作为你们小团体的新成员 我认为偶尔武断地支持下你的朋友 会更容易被大家接受
The 21-Second Excitation (2010)
I don't know if I should hate her for giving up or be at her side when she dies.
[CN]
我不知道她死的時候 我是該恨她放棄了 還是默默地支持她
Fifty Shades of Grayson (2013)
Time... rules over us without mercy, not caring if we're healthy or ill, hungry or drunk,
[CN]
时间无情地支配着我们 不管我们健康还是生病,饥饿还是醉饱
Cast Away (2000)
I'll stand by you 100%.
[CN]
我就100%地支持你
Taking Woodstock (2009)
Just one squad, and they get their own ground support chopper...
[CN]
有一个小队的规模 连对地支援用直升机都有
Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
But... then I wondered how I'd feel... after abdicating my role as Princess of Genovia.
[CN]
而且一如既往地支持我 and by supporting me like she has for my entire life.
The Princess Diaries (2001)
Stand united! Keep your ground!
[CN]
请大家坚定地支持下去
The Attorney (2013)
I married you to blindly support me no matter how ridiculous I'm being!
[CN]
但我娶你不是为了好点子 But I didn't marry you for good points. 我娶你为的是盲目地支持我 I married you to blindly support me 不管我有多么荒谬!
The Comic Book Store Regeneration (2015)
They'll be a great help to our troops in the Vietnam War.
[CN]
他们能有力地支援身处越南的我军
Silmido (2003)
I'll back you up to the hilt, but I can't guarantee he's going to go down.
[CN]
我会自始至终地支持你, 不过我无法保证 这次能把他整跨
When the Sky Falls (2000)
It is an honor to go be with it, away from this earthly plane. I hope you are satisfied with away from this earthly plane.
[CN]
这是一种荣誉去 远离这个 地支平面 我希望您满意
Jug Face (2013)
He's my lover who has always been there for me.
[CN]
他是我爱人 他一直在默默地支持我
Delivery Man (2013)
There'll always be two people behind you.
[CN]
你背后总有两个人默默地支持你
Wet Dreams 2 (2005)
I want you to know that, in my opinion, you are not at fault, and I will back you to the hilt.
[CN]
我想让你知道,我的看法是,你没有过错, 我会最大程度地支持你。
The Lost Child (2012)
I'm happy to pay you 10 grand for the dog.
[CN]
我很高兴地支付你的狗10盛大。
The Drop (2014)
- I want to be the man who supports you in this.
[CN]
-我会一直默默地支持你的
The Dramatics: A Comedy (2015)
The inertia is spending on the one hand
[CN]
惯性就是一边要不断地支出
I.O.U.S.A. (2008)
That is why when put to vote,
[CN]
is a new school shooting every week! 我一定会毫无保留地支持希顿·哈里斯法案!
Miss Sloane (2016)
According to the lunar diagram these "Chi" represent from May to July they also represent fire, Huo, and earth, Tu.
[CN]
从天干地支图里... 这两种气 是代表从五月到七月... 也代表火和土
Double Vision (2002)
love and money.
[CN]
有兩樣東西神秘地支配著我們的生活:
Money as Debt (2006)
Then seizes full control
[CN]
然后彻底地支配你
Love Never Dies (2012)
Nobody supports the war more passionately than I do, you know that, but we've pushed him far enough.
[CN]
没有人比我更热切地支持打仗了 你知道的 但是我们帮他已经够多了
My Boy Jack (2007)
Send a flash message to Langley. Prep for local backup assistance.
[CN]
发电警告中情局总部,准备本地支援协助人力
The Bourne Ultimatum (2007)
Think of their cry of undying support!
[CN]
想想他们死心塌地支持的哭喊
The Phantom of the Opera (2004)
Will, I was proud to serve on the senator's staff, and I'll be proud to serve and support him should he choose to run for president.
[CN]
怎么就受到同性恋邻居的威胁了 { \3cH202020 }by the gay couple two houses down also being married? 今后他若竞选总统 { \3cH202020 }and I'll be proud to serve and 我也会自豪地支持并协助他 { \3cH202020 }support him should he choose to run for president.
Bullies (2012)
I need a local.
[CN]
我需要当地支援
The Fifth Commandment (2008)
You have no sanction, no support on the ground, and no extraction plan.
[CN]
你没有入境许可 没有任何陆地支援 也没有撤退计划
Good Night (2013)
We turn the camp toward Montana, $50, 000 ain't unreasonable.
[CN]
他们出五万买营地支持蒙大拿挺合理
Advances, None Miraculous (2005)
I just want you to know your father and I are totally supportive.
[CN]
我只是要你知道 你父亲和我会完全地支持
Easy A (2010)
"Stuck by your husband."
[CN]
"坚定地支持你的丈夫"
Trust Issues (2014)
At first, many lower clergy, who'd been excluded from such wealth and privilege, enthusiastically backed the revolution in reforming a system with obvious faults.
[CN]
起初,许多被排斥于财产 和特权之外的低级教士 热情地支持革命对一个有着 明显缺陷的系统的改革。
God in the Dock (2009)
My body and soul were completely ravaged already.
[CN]
我的心已经凄惨地支离破碎
Scarlet Innocence (2014)
I'm the one who's got your back.
[CN]
我可一直全心全意地支持你
Good Mourning (2009)
And when you do deny it, if that's not enough for him then I will stand right beside you and fight.
[CN]
如果你已经否认了 他还不罢休 我会坚定地支持你
That's What I Am (2011)
- And I support you!
[CN]
我坚定地支持你!
The Occupation Recalibration (2014)
512255, if we've got A-10s,
[CN]
512255 如果有A -10S[ 对地支援机型 ]
Restrepo (2010)
She knows that you were always there for her.
[CN]
她知道你一如既往地支持她 She knows that you were always there for her.
Threshold (2008)
How you stand by me, brave and steadfast.
[CN]
你就这么勇敢并坚定地支持我
Sophie Scholl: The Final Days (2005)
She shouldn't be wearing the crown, and you shouldn't be backing her up.
[CN]
这顶"王冠"不该由她来戴 而你也不该一味地支持她
Rubicon (2015)
That it's the "last vestige of colonial impulse"?
[JP]
「植民地支配心の名残り」だよな
Demons (2005)
Because here, it isn't resting on land.
[CN]
不过这里的冰没有陆地支撑
On Thin Ice (2011)
That would explain the low rate of dildo-related murders in Texas.
[CN]
我坚定地支持第二修正案 I remain committed to the Second Amendment. 但民众却可以走进体育商店 but Joe Public can walk into a sports store
Miss Sloane (2016)
Who, by the way, I support 100 percent.
[CN]
顺便说一句,我还是百分之百地支持你
Chicken Little (2005)
- Mr. Morse has graciously offered to pay... for the restaurant, as long as all charges against his son are dropped.
[CN]
说 Morse先生愿意慷慨地支付... 重建餐馆的费用,只要撤销对他儿子的指控
Here on Earth (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ