บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*地产*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
地产
,
-地产-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地产
[
地
产
/
地
產
,
dì chǎn
,
ㄉㄧˋ ㄔㄢˇ
]
estate
#2669
[Add to Longdo]
房地产
[
房
地
产
/
房
地
產
,
fáng dì chǎn
,
ㄈㄤˊ ㄉㄧˋ ㄔㄢˇ
]
real estate
#1035
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were doing some real estate deal up in Canada or something?
[CN]
你做一些房地产交易在加拿大或东西吗?
Playing for Keeps (2012)
Rick the Realtor?
[CN]
房地产经纪人里克?
Best Man Down (2012)
Realtors alone in a house are sometimes robbed or hurt, even raped or murdered.
[CN]
地产经纪人独自看房时 有时会被抢劫 伤害 甚至被强奸 杀害
The Lincoln Lawyer (2011)
Real estate market is tough out here.
[CN]
这的房地产可不好做
The Chaperone (2011)
Locked up for real estate fraud two years ago.
[CN]
两年前因为地产诈骗入狱 Locked up for real -estate fraud two years ago.
Countermeasures (2011)
He lost $30 million to Lehman. He lost another 20 in the real-estate bust.
[CN]
雷曼蚀3千万,地产蚀2千万
Man on a Ledge (2012)
Yeah, I'm guessing the hometown homicide sets back Hale Properties.
[CN]
我猜在自己家乡发生的谋杀案 影响了Hale的房地产
Booster (2011)
I need Charming Heights to happen.
[CN]
我需要Charming Heights房地产成功
Booster (2011)
In developed countries it would begin to address our housing and debt crisis and unleash the kind of entrepeneurship needed to refloat our economies
[CN]
而在发达国家 这也将有助于缓解房地产与债务危机 从而解放复苏经济所需的创新企业家精神
Four Horsemen (2012)
Shaq, and there's a lot of real estate people, orange juice families, and-- here it's like feast and famine.
[CN]
沙克,并有很多 地产人, 橙汁的家庭,还有 - 这里就像 盛宴和饥荒。
The Queen of Versailles (2012)
So he was more than a little anxious when I decided to risk it all in real estate.
[CN]
我大规模投资地产 我爸好担心
Man on a Ledge (2012)
What do you know about Canada? Or real estate?
[CN]
你怎么知道的加拿大或房地产?
Playing for Keeps (2012)
Or: "People are speculating on housing, that's why housepricing is going up..."
[CN]
因为人们投机房地产 所以房价才会不断上涨
Four Horsemen (2012)
He says, after the war, the market will be flooded and we can take our pick.
[CN]
他说战后房地产市场会极其兴旺 届时可以任由我们挑选
Episode #2.4 (2011)
They've just added this porch.
[CN]
(远见地产公司 请联络力克米斯)
Hall Pass (2011)
It's the only privately held real estate in Central Park.
[CN]
它是在中央公园唯一的私人房地产
Mr. Popper's Penguins (2011)
- He's in real estate.
[CN]
- 他的真实 房地产。
Best Man Down (2012)
And the person we are purchasing the property from is present.
[CN]
上面有我们要购买的地产项目拥有者的名字..
Mr. Popper's Penguins (2011)
Peter Gardiner, Welan Realty. We spoke on the phone.
[CN]
彼得・加德纳 蔚蓝房地产 我们在电话上谈过
Burning Man (2011)
When you need my understanding
[CN]
"海滩地产,售出" 这是我们的家, 米亚
A Few Best Men (2011)
It's Carol Wentworth from Welan Realty... it's so hard.
[CN]
这里是蔚蓝房地产的卡罗尔 温特沃思
Burning Man (2011)
Is that an order from the mayor or the real estate developer?
[CN]
这是市长的命令 还是地产开发商的命令?
Booster (2011)
Coked-up wife of some rich guy, real estate developer' right.
[CN]
吸毒的女人 傍上某个有钱的家伙 房地产开发商
The Samaritan (2012)
- Sounds like you need a real-estate agent.
[CN]
你好像需要一个房地产中介
Part Five (2011)
Write a report on the Chinese real-estate market, hand it in to me next Monday.
[CN]
做一份内地房地产报告给我,下星期一交
Don't Go Breaking My Heart (2011)
It's just another real-estate convention, but it's going well.
[CN]
这只是一个 房地产惯例, 但它顺利进行。
Girls Gone Dead (2012)
He's lying! Seth burned the deed to the commune. I saw him!
[CN]
他说谎 我看到他跟地产人 把地契烧了
Wanderlust (2012)
the integration between the financial, insurance and real estate sectors the F.I.RE-sector
[CN]
金融 保险和房地产领域 这三者之间的融合 即FIRE领域
Four Horsemen (2012)
Mom's a real estate agent as well as being a mom.
[CN]
妈妈的一个房地产经纪人 以及作为一个母亲。
Megan Is Missing (2011)
- What about real estate?
[CN]
-房地产怎么样?
Rampart (2011)
We didn't have a massive short against the housing market and we certainly didn't bet against our clients.
[CN]
我们没有大量做空房地产市场 { \pos(107.52, 219.52) }罗伊德·布兰克芬 高盛CEO
Four Horsemen (2012)
Nothing like a pile of bodies to bring down property values.
[CN]
没什么比一堆死尸 更能影响房地产价值
Booster (2011)
Real estate agent--
[CN]
房地产经纪人 -
Home Again (2012)
It's the most expensive real estate in North America.
[CN]
在美国北部,它是最昂贵的房地产。 It's the most expensive real estate in North America.
Tower Heist (2011)
That's why the real-estate agents always get the guy.
[CN]
这就是为什么房地产 代理人总是这个家伙。
Married in a Year (2011)
Real estate and people.
[CN]
除了房地产还有人
One Man's Death (2012)
He can't make the deal because he's not a real estate developer.
[CN]
你不能做这笔交易 因为他不是真的房地产开发商
The Samaritan (2012)
The housing market in the west isn't about ownership
[CN]
西方的房地产市场并非关于所有权
Four Horsemen (2012)
All this newly created money entered the housing market and created unprecedented inflation houseprices rose and rose new mothers were forced back into the workplace to service huge home-loans and the anglo-american dream became all about land speculation
[CN]
这些新的现金流入房地产市场 制造了前所未有的通货膨胀 房价一再飙涨 新妈妈们被迫返回职场以供巨额的房贷
Four Horsemen (2012)
Real estate is a 24-hour-a-day job.
[CN]
地产经纪提供24小时的服务
In Sickness (2011)
When I called the realtor and he said the place was still available,
[CN]
我打给地产商 他说房子还待售
Covenant (2011)
- It was my grandfather's.
[CN]
- 这曾是我祖父的地产。
What the Day Owes the Night (2012)
Such a real estate crook.
[CN]
这种房地产骗子。
Best Man Down (2012)
I wonder where the realtor is.
[CN]
房地产经纪人去哪儿了?
What's Your Number? (2011)
An impressive property demonstrates your worth as a mate.
[CN]
出色的地产能体现作为配偶的价值
Spring (2011)
What we've created is a mass bubble economics around housing that sucks in a huge amount of capital takes capital meant for genuine innovations in the economy and puts it into a speculative use that has no genuine productive outcome
[CN]
我们创造了围绕房地产的巨大经济泡沫 吸收了大量的资本 占用了原本能在经济中进行革新的资本
Four Horsemen (2012)
It invests in national real estates.
[CN]
他们主要是投资一些国家房地产
Life Without Principle (2011)
The deed to the commune?
[CN]
把地契给了地产人?
Wanderlust (2012)
There ain't gonna be no Charming Heights.
[CN]
这里不会有什么 Charming Heights地产开发
Out (2011)
Everyone knows real estate 's in trouble. Come on!
[CN]
谁都知道房地产业现在不景气, 得了吧!
Trespass (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ