บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
*地中海*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
地中海
,
-地中海-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地中海
[
地
中
海
,
Dì zhōng Hǎi
,
ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄞˇ
]
Mediterranean Sea
#16243
[Add to Longdo]
地中海形贫血
[
地
中
海
形
贫
血
/
地
中
海
形
貧
血
,
dì zhōng hǎi xíng pín xuè
,
ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ
]
thalassemia; Mediterranean anemia
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
地中海
[ちちゅうかい, chichuukai]
(n) Mediterranean Sea; (P)
#7783
[Add to Longdo]
地中海実蝿;地中海実蠅
[ちちゅうかいみばえ;チチュウカイミバエ, chichuukaimibae ; chichuukaimibae]
(n) (uk) Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata); medfly
[Add to Longdo]
地中海人種
[ちちゅうかいじんしゅ, chichuukaijinshu]
(n) Mediterranean race
[Add to Longdo]
地中海性気候
[ちちゅうかいせいきこう, chichuukaiseikikou]
(n) Mediterranean climate
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。
People call the sea the Mediterranean.
その海を地中海と呼びます。
I like the Mediterranean Sea best.
私は地中海が一番好きです。
He's gone holidaying in the Mediterranean.
彼は休暇で地中海へ行っている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sighted target: The Mediterranean Queen.
[CN]
发现目标 是地中海的女王号
Porco Rosso (1992)
- Have you been in the East? - Yes, Greece and the Levant.
[CN]
你有去过东方吗 有, 希腊, 地中海地区
Howards End (1992)
Smoked her gold-tipped cigarettes... went on and on about the pollution in the Mediterranean... and how marvelous it would be to stay here.
[CN]
熏她的金嘴香烟... ...... 继续和有关 污染在地中海...
The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
The only place they could go is to the Mediterranean.
[CN]
他們能去的地方只有地中海了
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
If we move quickly, the Romans won't know we've crossed the Mediterranean until we land in Greece.
[CN]
行动快的话,罗马人知道之前 我们已越过地中海登陆希腊了
Cleopatra (1963)
You want to sail the Mediterranean,
[JP]
あなたは地中海を渡りたい
Wild Card (2015)
Mr. Escandarian was in the neighborhood to look at that gaudy Mediterranean two blocks up.
[JP]
エスキャンデリアンさんは 豪華な地中海を見るために ─ 2つのブロック先の ご近所にお住まいです
Open House (2011)
It's Mediterranean. I hope you like garlic.
[JP]
地中海料理よ ニンニクが好きだといいけど
While You Were Sleeping (2012)
(narrator) ln 1941 the Royal Navy ruled the Mediterranean.
[CN]
1941年皇家海军统治了地中海
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
In the Mediterranean, they are all patrolling.
[CN]
在地中海, 到处都有巡逻的
Dédée d'Anvers (1948)
Two more British battleships go down In the Mediterranean.
[CN]
另外两艘战列舰则在地中海沉没
Part I (1988)
"Thank you for your patronage.
[CN]
"谢谢您的惠顾, 马赛地中海银行"
Monsieur Verdoux (1947)
This enemy was gathering his savage forces... across the Mediterranean Sea on the north shores of Africa.
[CN]
这些敌人集结了野蛮的武力 穿过地中海,来到了北非海岸
El Cid (1961)
What if the waters of Mediterranean Sea are splashing there?
[JP]
地中海へ出るかも
Kin-dza-dza! (1986)
Paris to Marseilles across the Mediterranean to Oran.
[CN]
从巴黎到马赛 越过地中海到奥朗
Casablanca (1942)
From Polijarny, Leningrad and from the Mediterranean.
[CN]
波利尼湾列宁格勒和地中海出动舰只 From Polijarny and from Leningrad on the Baltic and from the Mediterranean.
The Hunt for Red October (1990)
We're talking Mediterranean? I think so.
[JP]
地中海の?
The Grimm Who Stole Christmas (2014)
MEDITERRANEAN SEA 60 MILES SOUTH OF MARSEILLES
[JP]
"地中海 マルセイユ沖 南100km"
The Bourne Identity (2002)
(Clark) I can see him now at his map and his persuasive way with his pointer, pointing out the "soff belly" of the Mediterranean.
[CN]
我现在还能回想起他在他的地图前 拿着指示棒 用他有说服力的方式, 指出地中海"柔软的腹部"
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
The search for new lands, for a warmer climate, pushes them towards the Mediterranean Toward Africa
[CN]
他们为寻找新的土地 温暖的气候 而被驱使到地中海一带
Augustine of Hippo (1972)
Well, we can't have you gallivanting around the Mediterranean looking like that.
[CN]
你不能这副样子去浪游地中海
Deadlier Than the Male (1967)
The mediterranean, probably.
[JP]
地中海だったろう
The Man from Earth (2007)
The scum of the Mediterranean.
[CN]
都是地中海的垃圾
Porco Rosso (1992)
Of course, the Mediterranean has a swimming pool.
[JP]
もちろん 地中海に面して スイミングプールを併設する
Open House (2011)
Next thing I knew, I was in the Mediterranean.
[JP]
次の瞬間、 気がつけば地中海だった
Grand Prix (1966)
Now, listen, you spineless gasbag, you are in this up to your shiny pate.
[CN]
现在,给我听好了,你这个软蛋 你已经别无选择了,地中海头
Episode #2.3 (1990)
North-westerly moderate winds in the western Mediterranean.
[CN]
西地中海西北和风
Waves of Lust (1975)
The Allied ground commander Alexander and his colleagues were faced with the unpleasant realities of their Mediterranean strategy.
[CN]
现在面对着他们的地中海战略的令人不快的现实
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
- Maiken is going to the Mediterranean.
[JP]
- メイケンは地中海に行くんだって
Ragnarok (2013)
He's been ordered to Gibraltar, some hush-hush thing to do with submarines in the Mediterranean.
[CN]
说他被派去直布罗陀了 是关于地中海潜艇部队的什么秘密使命
Part IV (1988)
Weak winds in the central Mediterranean and Tyrrhenian.
[CN]
中地中海和特鲁里亚海有微风
Waves of Lust (1975)
" Have you come with typhoon strength, from the Mediterranean Sea.
[CN]
"你们要挟台风横扫地中海"
Till Marriage Do Us Part (1974)
Uh, just a minute. Didn't Admiral Baldwin leave for the Mediterranean last Tuesday?
[CN]
等一下,鲍德温海军上将 上礼拜二不是前往地中海了吗?
Night Train to Munich (1940)
I'm gonna sail the Mediterranean before I die.
[JP]
死ぬ前に 地中海を渡るつもりだ
Wild Card (2015)
All hell's about to break loose in the Mediterranean.
[CN]
老天,现在地中海战云密布
Part V (1988)
We found one of those boats, They are sailing in the Mediterranean,
[CN]
在地中海活着
The Silent World (1956)
"The Mediterranean is the soff underbelly of the crocodile."
[CN]
"地中海是鳄鱼柔软的下腹"
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
If we lost Crete, we lost our base in the Eastern Mediterranean - our naval base and our air base.
[CN]
如果我们丢了克里特岛, 我们就 丢失了我们在东地中海的基地... 我们的海军基地和空军基地
Alone: May 1940-May 1941 (1973)
I'm Mediterranean, and you'll turn me on.
[CN]
我是地中海民族 你在让我性致勃发
Four Times that Night (1971)
Long ago, in a land far away, there once rose an empire, that stretched from the steppes of China, to the shores of the Mediterranean.
[JP]
昔、遠い大地に ひとつの帝国が生まれ 中国の大草原から 地中海の岸まで支配した
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Between your brother's death and you off in the med, she was a mighty sad cookie at the time.
[CN]
当时你哥哥已经死了 你又去了地中海 她那会儿就是个悲伤的小甜饼
Part VIII (1989)
A hidden port in a Mediterranean bay where crayfish is served fresh at 12 o'clock and where you can wander around under palm trees after your siesta.
[CN]
地中海隐藏的港湾 那里中午有生鲜小龙虾 那里你午睡后能在棕榈树荫下漫步
Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
Stretching beyond Gibraltar to the horizon the Mediterranean Sea.
[CN]
超过直布罗陀延伸到地平线 直到地中海
Blue Planet (1990)
I commanded a submarine in the Mediterranean, close to Malta.
[CN]
我是在地中海马耳他附近的一艘潜艇的舰长
Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
About our recent trip to the Mediterranean, sponsored by CRUISE4BEARS.
[JP]
Cruise4Bearsスポンサーの 地中海のクルーズの映像も
Hunting Bears (2013)
Well, this friend of mine has got a yacht and he's cruising all around the Mediterranean.
[CN]
呃 我的这个朋友有艘游艇 他周游地中海
Deadlier Than the Male (1967)
"but it was somewhere on the Mediterranean.
[CN]
只知道在地中海边的某处
The Red Shoes (1948)
My staff has assured me, we have complete air supremacy... everywhere in the Mediterranean.
[CN]
我的幕僚保证我们在地中海各处都有完全制空
Patton (1970)
We also have a very special half hour Wood's web cam episode that chronicles our trip to the Mediterranean that was sponsored by Cruise4Bears.
[JP]
30分のウッド・カム映像や Cruise4Bearsスポンサーの 地中海クルーズの様子も
Bears in the Woods: Part 1 (2013)
- The Mediterranean's this way.
[CN]
地中海在这边
To Catch a Thief (1955)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ