main-logo
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*国旗*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 国旗, -国旗-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国旗
[国 旗 / 國 旗, guó qí, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧˊ]flag (of a country)#10163[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
国旗
[こっき, kokki](n) national flag; (P)#2798[Add to Longdo]
国旗を掲げる
[こっきをかかげる, kokkiwokakageru](exp, v1) to hoist the national flag[Add to Longdo]
万国旗
[ばんこくき;ばんこっき, bankokuki ; bankokki](n) flags of all nations[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's more patriotic to fly the flag all the time.
[CN]国旗飘扬不断才显得更爱国Towelhead (2007)
I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
[CN]我宣誓效忠国旗 及美利坚合众国 我们的国家Bart Got a Room (2008)
Yeah, they prosecuted me under the new flag protection amendment, and with that on my record,
[CN]嗯, 结果我被起诉 然后根据新修正的国旗保护法 我被记了一笔前科Postal (2007)
Sir, Phelps's parents are divorced, so you'll have an extra flag to present to them.
[CN]长官 菲尔普斯的父母亲离婚了 所以 另外有一面国旗需要您授赠与他们Taking Chance (2009)
Sort of a walking search engine. Watch this. How many stars on the flag in 1818?
[CN]能走路的搜索引擎，看这 1818年的国旗上有多少颗星星？Evan Almighty (2007)
They've got the flag up now, and you can see the Stars and Stripes on the lunar surface.
[CN]他们插好了国旗The Mission (2010)
I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the Republic, for which it stands...
[CN]我对着美国国旗 和它所代表的共和国宣誓 和它所代表的共和国宣誓Evan Almighty (2007)
That's a spanish flag.
[CN]那是西班牙国旗啊 - 好了 亲爱你 你呆在这Riverworld (2010)
Remember when we stole the flag from the Governor's Mansion?
[CN]还记得有一次我们把政府的国旗偷走?Postal (2007)
Chairman, adding a pole to the middle gives the impression of splitting up the country
[CN]主席 我也认为在国旗中间加一条横杠 有点儿把国家分开的感党The Founding of a Republic (2009)
No Union Jacks, no guards of honour, no sympathetic words from politicians.
[JP]国旗掲揚も 儀仗兵も 政治家の弔辞もありませんRoute Irish (2010)
Who do you fear? Can you see a face? A uniform?
[JP]顔　制服　国旗などは見えませんSkyfall (2012)
Women and children crouch under the huge German flag, with terror in their eyes.
[CN]妇孺蹲在地上 受到巨大的德国旗庇荫 眼里充满恐惧John Rabe (2009)
I work for flag.
[CN]我为国旗工作I Love the Knight Life (2009)
First is a Canadian flag, because some of my ancestors were from Nova Scotia, Canada.
[JP]まずはカナダの国旗 私の祖先が、カナダの ノバスコシア州の出身だからLife in a Day (2011)
Suppose you have a hat made out of a flag.
[CN]假如你有个帽子，是国旗做的George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
Why are we not wearing the Norwegian flag?
[CN]那里为什么有挪威国旗?Max Manus: Man of War (2008)
Soldiers get a flag draped across their coffin.
[JP]兵士は棺に国旗が掛けられ...True Believer (2012)
I used the colors of the Palestinian and Israeli flags
[CN]我用了巴勒斯坦和以色列国旗的颜色.The Bubble (2006)
And I sure as shit know enough to cover up a Russian flag tattoo... since Dudaev's brother was killed by the Russian military.
[JP]そしてロシア国旗の 刺青を隠してる... ドゥダエフの兄弟が ロシア軍に殺されてからSpy (2015)
We displayed!
[CN]我们昨晚，放出了一面德国国旗John Rabe (2009)
I'm one of those guys who wears a flag pin to work.
[JP]僕も国旗のピンを着け 働いてるChapter 10 (2013)
At first it looks like a normal lightning strike but the technology reveals something else.
[CN]灰尘 我们做的第一件事 是把一面美国国旗插在旗杆上Speed Limits (2010)
Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.
[CN]都加入满屏飘扬的国旗、神情肃穆 巍然致礼的陆战队士兵 还有翱翔的白天鹰(美国国鸟)以及 亚伦. 科普兰(美国现代作曲家)的音乐Lions for Lambs (2007)
The flag in one hand...
[CN]一只手拿着国旗The Maiden and the Wolves (2008)
Because I was washing the American flag.
[JP]アメリカ国旗を洗ったんだよThe Amazing Spider-Man 2 (2014)
Panamanian flag.
[JP]パナマ国旗だPhantom (2013)
Flag.
[CN]国旗I Love the Knight Life (2009)
- Botswana flag.
[CN]- 国旗.The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Going up against Glory Dogs would be like burning the American flag.
[CN]和光荣之狗乐队竞争就像点美国国旗Bandslam (2009)
Well, so then I was like, wait a second, if this is the American flag, then, I think I put my pants on that asteroid.
[JP]ちょっとまって 小惑星にアメリカの 国旗があるなら、そこにパンツを 立てるよSkidmark (2016)
It's even got the American flag on it!
[CN]这上面甚至还有美国国旗！Friendship! (2010)
How about my British flag?
[CN]那我送这英国国旗给你呀Echoes of the Rainbow (2010)
Don't know about the Southern Cross though, mate.
[CN]虽然国旗上的南十字星座画不清楚Balibo (2009)
The French flag is a bit more prominent than the American flag, isn't it?
[CN]法国国旗比美国国旗大 没印错吧？Bottle Shock (2008)
You stink!
[CN]"你们要把美国的国旗插在月球上"Black Sheep (2006)
On the other, you have most of the population, who are tearing down the regime's flags and demanding a new government.
[JP]他は 大部分の人口が 政権の国旗を焼き 新政権を要求しているSpectral (2016)
- What a nice flat, Klies. - Yeah, yeah.
[CN]所以我们把国旗拿出来, 插到地上Black Sheep (2006)
'Cause if you remember the whole flag-stealing thing, that was my plan.
[CN]如果你还记得我计划的 偷国旗那件事Postal (2007)
Any of you guys got a Jap sword or flag?
[CN]你们谁有日本武士刀 或是日本国旗？Peleliu Hills (2010)
Boots on the ground. A folded flag in her arms.
[CN]战场荣耀 折叠的国旗在她胳膊上G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
You have to do this if you're gonna fly the flag at all times.
[CN]你若想让国旗飘扬不断的话必须这样做Towelhead (2007)
With uncontrolled fury, crowds set fire to Russian flags and put Soviet books to the torch.
[CN]人们满腔怒火 焚烧俄国旗帜 以及苏联书籍Episode #1.3 (2007)
They hold their fire as soon as they see our flag.
[CN]看见我们的国旗，就停止轰炸John Rabe (2009)
The Clinton presidency, the clock we had then could not run backward so we cover it up with the American flag.
[CN]在克林顿时期, 由于表是不能倒计的 所以我们用国旗把它盖起来了I.O.U.S.A. (2008)
We got to get you an American flag Star-Spangled Banner for Fourth of July summertime.
[JP]まずはアメリカ国旗星条旗だな・・ ・・7月4日のサマータイムのためにMagic Mike (2012)
I pledge allegiance to the flag...
[CN]我对着美国国旗Evan Almighty (2007)
Things ever... Harvest flowers, a terrible loss, flies the flags at half mast...
[JP]惜しい若い命, 酷い死, 国旗を掲揚し...Mirror Mirror (2012)
There are 50 stars on the American flag, the Constitution was written in 1787, and...
[JP]アメリカ国旗には 星が５０個 憲法制定は１７８７年The Watch (2012)
- Yes. The flag of what north african arab nation is solid green?
[JP]国旗が緑一色の アフリカの国は？My First Mister (2001)
JDDICT JP-DE Dictionary
国旗
[こっき, kokki]Flagge (eines Landes)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer