left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

回忆

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 回忆, -回忆-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[回忆 / 回憶, huí yì, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ]to recall; recollection#2008[Add to Longdo]

[回忆录 / 回憶錄, huí yì lù, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ]memoir#22520[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, you live long enough, Logan, you lose enough people... you learn to appreciate the memories you have.

[CN]人活的越老，失去的越多就会懂得珍惜回忆 The Lucky One (2012)

And memory will flip through the past

[CN]痛苦的回忆终会忘却 Yolki 2 (2011)

Because my problem is I can't stop remembering.

[CN]因为我的问题就是无法停止回忆过去 The Company You Keep (2012)

She gets to keep her memory of you.

[CN]她有对你的美好回忆 Cura Te Ipsum (2011)

Happy old times, I hope.

[CN]希望是愉快的回忆 Episode #2.2 (2011)

I want you to think carefully, more carefully than you've ever thought.

[CN]我需要你尽可能的仔细的回忆 Cleanskin (2012)

He's also not one for reminiscing.

[CN]他也不喜欢回忆过去 The Company You Keep (2012)

♪ Dreams, dreams Of when we had just started things ♪

[CN]沉沦沉沦在最初的回忆里 Celeste & Jesse Forever (2012)

I hate to break up this "remembering the more wistful times", but...

[CN]我不太喜欢打断这种"回忆杀"但...Stand Up Guys (2012)

I'm trying to remember him.

[CN]我试着去回忆他 A Royal Affair (2012)

And I really enjoyed the challenge of trying to play with the memory of moments of my life with other people's songs because I write my songs and it is difficult to cover

[CN]我很喜欢那种挑战用别人的歌来纪录我生命中的回忆或某段时光由于我自己有创作让这更加困难 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

You can still decide you want a different life, but if you don't at least open yourself up to remembering,

[CN]你还可以决定要不一样的生活但是如果你不让自己接受回忆 The Vow (2012)

It also reminds me of the worst moments

[CN]当然也想起最惨的回忆 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

♪ Sometimes I find myself Sitting back and reminiscing ♪

[CN]分手再爱你有时候我会坐下来回忆过去 Celeste & Jesse Forever (2012)

It's at times like these that we must find strength and peace in the memories of what he meant to us, an honorable son and brother.

[CN]此时此刻，我们必须从他给我们的回忆寻求力量和平静。他是个光荣的儿子和兄长。Cleanskin (2012)

Not one good memory?

[CN]美好的回忆总会有吧?P-047 (2011)

I'm sitting here, watching the last grisle moments of his battle.

[CN]我坐在这里回忆战争恐怖的结局 Vietnam in HD (2011)

[CN]什么回忆？我看你每天从我身边路过而已。Tower Heist (2011)

We've decided to let our crazy, wonderful night together be just one of those memories you have and can call to mind when you're feeling blue or you're in the shower.

[CN]我们决定让那晚既疯狂又美好的春宵 We've decided to let our crazy, wonderful night together 成为大家心里的美好回忆 be just one of those memories you have 当你们心情低落或洗澡时 and can call to mind when you're feeling blue The Skank Reflex Analysis (2011)

♪ If you happen to remember

[CN]偶然你要回忆 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)

And to think all it took was a day in the Sahara.

[CN]回忆起这些在撒哈拉沙漠只需要一天时间 The Adventures of Tintin (2011)

To bury forever the memories of what I hope has been the darkest period of my life.

[CN]以此彻底忘却那段希望是我人生最灰暗时期的回忆 Episode #2.7 (2011)

I always remember the exact moment he left me and, you know, the world had ended for me

[CN]会让我回忆起那个时间他离开我的种种 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

I'm a romantic like that.

[CN]我想有个浪漫的回忆 Men in Black 3 (2012)

HERE'S TO GREAT MEMORIES, MAN.

[CN]这里有美好的回忆，男人。The Mine (2012)

You'll not make me be false to his memory.

[CN]你们不能逼我再去玷污对他的回忆 Episode #2.6 (2011)

Not my favorite childhood memory.

[CN]不怎么好的童年回忆 Witness (2011)

All those memories just came flooding back to me, so I thought I'd make a timeline, you know, of my life.

[CN]所有回忆都向我涌来所以我觉得应该给我的生活做个时间轴 The Vow (2012)

Because some patients fear that when their memory comes back, so will the memory of the trauma, but mercifully that's rarely the case.

[CN]因为有些患者害怕记忆恢复之后痛苦的回忆又涌上来 The Vow (2012)

Memories are fresh

[CN]回忆如此清晰 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

Even a hundred years later, these memories still hurt the Chinese!

[CN]就算一百年后这些都是中国人民的痛苦回忆！Chinese Zodiac (2012)

[CN]我们的回忆 Our history!Tower Heist (2011)

That pianola sure brings back memories.

[CN]该自动钢琴请务必唤起了许多回忆。Not Fade Away (2012)

He went to Recall for his bachelor party.

[CN]他去回忆了一下自己的单身派对.Total Recall (2012)

That's not the point! His memory is there!

[CN]那不重要，还有对他的回忆 Extremely Loud & Incredibly Close (2011)

How about sparring for old time's sake?

[CN]不如来个热身回忆一下吧 Always (2011)

A lot of memories.

[CN]好多回忆 American Reunion (2012)

I'm gonna take you on a little retrospective of us. That is so good.

[CN]我们第一次相遇的停车处我要带你回忆回忆往事 The Vow (2012)

You know, I was married, but I cheated on her, so that kind of soured things.

[CN]你知道吗我结婚过但我出轨了真是些不堪的回忆 The Good Soldier (2011)

There's no point in wallowing in it. What good does it do?

[CN]耽迷于回忆毫无意义那又有何用 Episode #2.7 (2011)

There was something good there.

[CN]还是有一些温暖的回忆 The Weekend (2011)

But this warmth in my hands and these summer memories will live on in my heart.

[CN]但是残留在手上的余温还有夏天的回忆会陪我一起走下去 To the Forest of Firefly Lights (2011)

HERE'S TO GREAT MEMORIES, MAN. MAY THEY NEVER DIE. [ THUNDER CRASHES, RUMBLES ]

[CN]这里有美好的回忆，男人。The Mine (2012)

[CN]回忆.Total Recall (2012)

This place is filled with sweet memories

[CN]这里是充满甜蜜回忆的地方 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)

Get in your truck and follow me.

[CN]我在努力回忆如何祈祷 Dorylus (2011)

You and I have history

[CN]你跟我拥有许多回忆 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium