main-logo
premium
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*喜び*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 喜び, -喜び-
EDICT JP-EN Dictionary
喜び(P);慶び(oK);悦び(oK);歓び
[よろこび, yorokobi](n) joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations; (P)#9024[Add to Longdo]
喜びに輝く目
[よろこびにかがやくめ, yorokobinikagayakume](n) eyes sparkling with joy[Add to Longdo]
喜び事;慶び事
[よろこびごと, yorokobigoto](n) auspicious event; celebration[Add to Longdo]
喜び勇む
[よろこびいさむ, yorokobiisamu](v5m, vi) to be in high spirits[Add to Longdo]
糠喜び
[ぬかよろこび, nukayorokobi](n, vs) premature joy; short-lived elation[Add to Longdo]
大喜び
[おおよろこび, ooyorokobi](adj-na, n) great joy; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day.
この喜ばしい日をお祝いし、幸せと喜びがあなたにきますように。
The joys of the world due but little.
この世の喜びはほんのすこししかない。
Jim jumped for joy when the news came.
ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。
The audience was very much entertained by the show.
そのショーで観客は大喜びだった。
Great was our delight when we won the game.
その試合に勝った時、私たちの喜びは大きかった。
The meeting gave her extreme pleasure.
その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした。
The news added to our happiness.
その知らせで私達の喜びもひとしおでした。
Everyone shouted for joy when they heard the news.
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
It was the greatest joy that I have ever experienced.
それは私が今までに経験した最大の喜びであった。
There can be no joy in that idle life.
そんな怠惰な生活に喜びはありえない。
At last they experienced the joy of victory.
ついに彼らは勝利の喜びを経験した。
Terry was very pleased with the news.
テリーはその知らせに大変喜びました。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。 [ M ]
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
どのような集まりでも贈り物を交換することの喜びの半分は、他の人たちが持ってきたものを見、そしてそれについて語り合うことの中。
The music of Mozart is always pleasing to me.
モーツァルトの音楽はいつも私にとって、喜びを与えてくれるものだ。
If there were no clouds, we should not enjoy the sun.
雲がなければ太陽の喜びはない。
Music gives sound to fury, shape to joy.
音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。
Few things give us as much pleasure as music.
音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。
We partook in each other's joy.
我々はお互いに喜びをわかちあった。
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。
Delight is the opposite of sorrow.
喜びの反意語は悲しみです。
Waves of joy drift through my opened heart.
喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。
His joy showed on his face.
喜びが彼の顔に出た。
I jumped for joy.
喜びでわくわくした。
Her face was animated by joy.
喜びで彼女の顔はぱっと明るくなった。
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.
喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ。
Tears of joy rained down their cheeks.
喜びの涙が彼らのほおを流れた。
Short pleasure, long repentance.
喜びは短く、後悔は長し。
Joy was mingled with sorrow.
喜びは悲しみと混じり合った。
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
嬉しいくせにー。もっと、喜びなよ。
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
君、本当に企画通ったこと確認しただろうね。糠喜びだけはごめんだよ。 [ M ]
I read your new book with real delight.
君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。 [ M ]
I'm filled with joy every time I see you.
君を見るといつでも僕は喜びでいっぱいになる。 [ M ]
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
I heartily congratulate you on your success.
御成功を心から喜び申し上げます。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
The successful candidates were beside themselves with joy.
合格者たちは喜びのあまり我を忘れた。
To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
山頂から日の出を見るのは喜びだ。
Joy was manifest on the child's face.
子供の顔に喜びの色がありありと現れていた。
It is with great pleasure that we welcome you here.
私たちがここであなたを迎えるのは大きな喜びです。
I was beside myself with joy.
私たちは喜びでわれを忘れた。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball game.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
My brother was very pleased with the examination result.
私の兄は試験の結果に大喜びでした。
My heart bounded with joy.
私の心は喜びではずんだ。
The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
私の知っている最大の喜びは、ひそかによい行いをして偶然人に知られることである。
I feel a great joy for this job.
私はこの仕事に大きな喜びを感じている。
I was filled with joy.
私は喜びでいっぱいでした。
I was beside myself with joy.
私は喜びで我を忘れた。
JDDICT JP-DE Dictionary
大喜び
[おおよろこび, ooyorokobi]grosse_Freude[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer