บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*啱*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
啱
,
-啱-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啱
[
啱
,
yān
,
ㄧㄢ
]
(cantonese); correct; right
#28104
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are a new comer, aren't you?
[CN]
你啱啱入行架
Huan chang (1985)
Sister you're wrong
[CN]
姐姐 你咁講夠唔啱啦
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
- At least I have you guys. - You do!
[CN]
啱听
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
I just call Dr Wrong.
[CN]
我啱啱打咗畀黄绿医生
Delete My Love (2014)
Man, do excuse yourself if you don't want to stay!
[CN]
亚敏,一阵间如果唔啱心水 就借尿遁知唔知?
Huo wu feng yun (1988)
That's correct!
[CN]
咁系啱嘅!
Huo wu feng yun (1988)
They were right!
[CN]
巨两个讲得啱!
Huo wu feng yun (1988)
But I do.
[CN]
咁啱我有喎
Delete My Love (2014)
Yes!
[CN]
啱!
Huo wu feng yun (1988)
Boss, take me!
[CN]
波士带埋我去丫 我啱呀
Delete My Love (2014)
This one fits better!
[CN]
呢件啱啲!
Huo wu feng yun (1988)
I just run into her.
[CN]
啱啱撞返㗎
Delete My Love (2014)
I have just slept in India Now you tell me to sleep again
[CN]
啱啱先喺印度嗰邊瞓醒又要我再瞓
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
How about wrestling?
[CN]
唔啱我同你摔丫
Delete My Love (2014)
That's true. That's true.
[CN]
讲得啱
Hall Pass (2011)
That's good, I just finish cooking.
[CN]
未就啱喇 妈咪啱啱煮好饭呀
Delete My Love (2014)
I am the master of this room!
[CN]
总之呢张台一切由我揸FlT,啱唔啱
Huo wu feng yun (1988)
At least they didn't take Stella's toys.
[CN]
我知不啱听,但话之佢!
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Arm channel?
[CN]
「啱」channel?
Love in a Puff (2010)
Just opposite for 'Fattie Pig' always been white
[CN]
同肥豬啱啱相反, 佢飲極都咁白正一系豬耳
Huan chang (1985)
Did you say you had screw Mandy?
[CN]
你啱啱话郁咗Mandy,系咪真嘅
Huo wu feng yun (1988)
"A heaven-made match"
[CN]
(配得好啱先)
May We Chat (2014)
This guy... This guy fits your M.O.
[CN]
条友好啱你!
Ant-Man (2015)
Your concern is correct.
[CN]
你嘅顾虑系啱嘅
Delete My Love (2014)
Not with the helicopter.
[CN]
直升机唔啱 畏高
Delete My Love (2014)
It must be XO OK?
[CN]
老細唔啱啤酒嘅, XO, XO, 我請, 我請 OK?
Huan chang (1985)
They look better!
[CN]
因为巨两个啱睇!
Huo wu feng yun (1988)
Am I right?
[CN]
我講得啱嚟
Huan chang (1985)
The last report was wrong, this is right!
[CN]
上次个报告系错嘅 呢个报告先系啱嘅
Delete My Love (2014)
Son, perfect timing.
[CN]
仔呀 你番得嚟啱喇
Delete My Love (2014)
It all your fault!
[CN]
明明就系你唔啱
Delete My Love (2014)
Hi, Mandy, how are you!
[CN]
Mandy,乜咁啱呀!
Huo wu feng yun (1988)
It's a perfect Scott Lang mark!
[CN]
最啱做史葛凌目标!
Ant-Man (2015)
Massage, wanna coming?
[CN]
我楂直升机去东莞泵邪骨 啱唔啱你呀?
Delete My Love (2014)
What a concidence. You've made photos for them before
[CN]
咁啱你以前又幫佢地影過相, 真系橋番
Huan chang (1985)
Yeah, exactly like that.
[CN]
成世女最啱听的
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Doc, you really should give her a body-check.
[CN]
医生 你同佢做身体检查就最啱㗎喇
Delete My Love (2014)
Mandy, too good to have you here too!
[CN]
Mandy,你嚟埋就啱啦!
Huo wu feng yun (1988)
Right!
[CN]
啱!
Huo wu feng yun (1988)
Boss, delivery on time!
[CN]
Boss时间啱啱好 外卖到
Delete My Love (2014)
And the European ladies will suit me too
[CN]
班鬼婆波霸实啱我
Bu wen sao (1992)
However, you speak in a policewoman's way. It's a complete failure
[CN]
啱哂, 不過完全是差婆嘅口吻, 失敗
Huan chang (1985)
That's right!
[CN]
啱数喎
Delete My Love (2014)
And friend of my ask me to open some business with him in mainland.
[CN]
啱啱有个朋友返大陆开厂
Delete My Love (2014)
Why are we doing this right now?
[CN]
妈子讲得啱
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
It should be described as gentle touch rather than pinch
[CN]
唔應該叫做搣, 應該叫做愛撫至啱
Huan chang (1985)
You are really bad?
[CN]
乜你咁衰架,咁要跌几多至啱数啫
Huo wu feng yun (1988)
It's fine.
[CN]
不,力度啱啱好
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
You figure which one of these club-girl would not get along well with you?
[CN]
家姐, 你諗嚇有邊組嘅小姐同你唔啱呀
Huan chang (1985)
If I did and regret it now, that I am wrong!
[CN]
有应承,然后反悔 就我唔啱,系咪先?
Huo wu feng yun (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ