left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*啐*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 啐, -啐-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[啐, cuì, ㄘㄨㄟˋ]to taste, to sip; to spit; the sound of sipping
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4615
KANJIDIC with AnimCJK
[啐] Meaning: to taste; to sip; to spit; the sound of sipping; to surprise
On-yomi: サイ, セ, サ, シュツ, シュチ, カツ, カチ, sai, se, sa, shutsu, shuchi, katsu, kachi
Kun-yomi: おどろ.く, よ.ぶ, さけ.ぶ, しか.る, odoro.ku, yo.bu, sake.bu, shika.ru
Radical:口,Decomposition:⿰口卒
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啐
[啐, cuì, ㄘㄨㄟˋ]sip; spit#42946[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I married the last girl that spit in my face.
[CN]我跟上一个啐我的妹子结了婚The Things We Left Behind (2014)
What are you spitting for, Vassia?
[CN]你啐吐沫是为啥啊，瓦夏？Gentlemen of Fortune (1971)
Who will be serving me tonight?
[CN]"呀呀啐，哪个与你们通宵？"Farewell My Concubine (1993)
When Goliath spits in his eye...
[CN]《歌词》当戈里亚将唾液啐在他的眼中... ..Dark Blue World (2001)
Oh, pphht!
[CN]噢！ 呿！ 啐！My Little Pony: Equestria Girls (2013)
She'll make lοts οf babies. Hey!
[CN]好，能生能养 啐!The Wedding Banquet (1993)
I see thee still, and on thy blade and dudgeon gouts of blood, which was not so before.
[CN]吐着熊熊的烈焰，发出熏人的恶臭， 把一切烧成了灰。 啐！ 啐！Great Performances (1971)
And I'm like, "Step-off, bar-humper, here comes my bong Thomas."
[CN]我就说 "啐 靠边站 大胸妹 教教你什么叫凌波微步"Revolution (2009)
I'm gonna spit on your mug!
[CN]见面後我要啐你一脸！99 francs (2007)
Her whole way of raising her kids is a giant... in our face.
[CN]她带孩子的方法就像一大把... 啐在咱们脸上Parental Guidance (2012)
Come here. Come here.
[CN]过来啐到这儿来Get on Up (2014)
Pop.
[CN]啐，砰$5 a Day (2008)
Yuck.
[CN]啐 Yuck.My Queen Karo (2009)
he'sa bigonthe. yeah, heusedtorunonthe yeah, heusedtorunonthe field and scowl at everybody.
[CN]他在场上很浑 对人瞪眼啐唾沫Actions vs. Accusations (2014)
A group of paupers, huh?
[CN]看走眼了吗，啐 原来是穷人One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Pfft.
[CN]啐!Monster Mutt (2011)
and he spat on her, but missed.
[CN]他朝她啐唾沫，不過沒啐著Schastlivye dni (1991)
He said you'd chew up the job and spit it back in my face.
[CN]他说你肯定会啐我一脸的Sweet Smell of Success (1957)
Oh, pshaw, my dear fellow, what do the public, the great unobservant public, who can hardly tell a weaver by his tooth or a compositor by his left thumb, care about the finer shades of analysis and deduction?
[CN]它们毕竟使你的名字家喻户晓了啊 啐 我亲爱的朋友 这些公众...The Copper Beeches (1985)
Yuck.
[CN]啐!Dumb and Dumber (1994)
- Ha ha.
[CN]- 啐Drumline (2002)
And the poor are dying all around them, they don't give a damn.
[CN]穷人在他们周围死去 他们连痰也没啐一口The Pianist (2002)
Said hid he'd beat it out of me. So I spit in his face.
[CN]说他会把它打出来 所以我对着他的脸啐了一口All In (2013)
If this was the best I could do,
[CN]啐, 如果我能那样做The Man from Earth (2007)
- Fie, for shame!
[CN]瞧见他啐 不害羞吗Macbeth (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ