left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

哪个

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 哪个, -哪个-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[哪个 / 哪個, nǎ ge, ㄋㄚˇ ㄍㄜ˙]which; who#2397[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You could be... going to see some guy

[CN]你也许是去见哪个野男人。Deadline (2009)

Which one is Jennifer stalking?

[CN]珍妮佛看上哪个了？Jennifer's Body (2009)

- What room was it again?

[CN]哪个房间来着？The Hangover (2009)

One thing leads to another, and now if there's a dolphin in trouble anywhere in the world, my phone will ring.

[CN]事情就那么接踵而至如今，要是有海豚遇上了麻烦无论是在世界的哪个角落 The Cove (2009)

Anyone over here. Look over there. Call that one.

[CN]随便哪个都行看那边叫那个 It's Complicated (2009)

[CN]哪个问题?A Spot of Bother (2009)

Which one of you cunts is the last to touch that fucking door?

[CN]你们哪个杂毛最后进来的?The Steam Experiment (2009)

- (Sam) And who's who?

[CN]-(Sam) 哪个是哪个?The Private Lives of Pippa Lee (2009)

Ugh. I can't tell if it's chili or if some kid threw up in here.

[CN]真看不出这锅里是我的辣椒还是哪个孩子吐的 Remains of the J (2009)

[CN]选哪个？Afro Samurai: Resurrection (2009)

Look, all i know is i've never had a Teacher who's actually taken me seriously.

[CN]听着从没有哪个老师真把我当回事 Carrnal Knowledge (2009)

I thought so. Where you out of?

[CN]我也这么觉得你是哪个基地的?The Marine 2 (2009)

- What part of that is so complicated?

[CN]- 哪个字你没听懂啊？Fix (2009)

You and I both know when we were before the flash, James.

[CN]你和我都晓得在闪光之前我们在哪个时段，詹姆斯 The Little Prince (2009)

[CN]-好的这件是哪个牌子 The September Issue (2009)

Whatever you think is best, cutie.

[CN]你认为哪个好就设置哪个吧靓仔 The Dead Hooker Juxtaposition (2009)

Impossible because I've been faithful. Which closet?

[CN]不可能，因为我对你很专一哪个衣柜？Duplicity (2009)

Which unit are you with exactly?

[CN]- 我在拍呢. 你到底是隶属于哪个部门的?District 13: Ultimatum (2009)

There's no environmental movement working actively on this issue that has any kind of power at all in that country.

[CN]没有哪个积极为此事奔波的环保组织在这个国家有发言权 The Cove (2009)

I mean, who the hell writes with a fountain pen anymore?

[CN]哪个白痴还会用钢笔写字啊？Duplicity (2009)

- So what would you be, one or two?

[CN]你选哪个？一还是二？Echelon Conspiracy (2009)

[CN]哪个部分？316 (2009)

There's some asshole blinking his high beam.

[CN]哪个SB在闪老子远光灯？Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)

And if you go to any one of these fish houses, you'll see bottles of Maalox and Tagamet.

[CN]无论你去哪个"鱼屋" 你都会发现成瓶的Maalox和Tagamet （两种减少胃酸分泌的药物）The Cove (2009)

Where's Narumi Taiga? !

[CN]鸣海大我是哪个？Crows Zero II (2009)

I can't even tell them apart. Which one is the new one?

[CN]我都分不清了，哪个才是新的？Duplicity (2009)

- What part of "inverse tangent function approaching an asymptote" did you not understand?

[CN]反正切曲线接近渐近线哪个字你不明白啊?The Friendship Algorithm (2009)

Well, Jane, I've seen your...

[CN]Jane 你哪个地方我没看过 It's Complicated (2009)

We'll like each other, hate each other, whatever works best.

[CN]我们喜欢对方，讨厌对方随便哪个，只要成功就行 Duplicity (2009)

You know a lot of woman would do that for you?

[CN]是她在豁出性命保护你！你以为随便哪个女人都会为你这么做吗?Echelon Conspiracy (2009)

I 'mjustseeingwhat charters we're gonna need to make this thing work with the

[CN]- 我在想哪个帮会 Albification (2009)

- No, why? If you're stuck under the snow after an avalanche, - you should spit to find out which way to dig.

[CN]如果你在一场雪崩后被困在雪中你应该吐口口水去辨别朝哪个方向挖 Dead Snow (2009)

- Which closet?

[CN]- 哪个衣柜？Duplicity (2009)

Just hope someone's stupid enough to employ me.

[CN]希望哪个蠢蛋会来雇用我 Green Street Hooligans 2 (2009)

And to do that I need to determine where we are now in time.

[CN]要得到新座标... ...我需要确定我们现在处于... ...哪个时段 The Lie (2009)

Which one shall I answer first?

[CN]我该先回答哪个?The Secret in Their Eyes (2009)

We don't even know when they are.

[CN]我们甚至不晓得他们在哪个时段 LaFleur (2009)

I forget. Which one is Hammer of the Gods?

[CN]我都忘了哪个是"上帝之锤"?The Cushion Saturation (2009)

Is there anyone you like?

[CN]有没有哪个你看得上眼的?All's Well, Ends Well 2009 (2009)

What man wouldn't want to be with you?

[CN]哪个男人会不想跟你在一起？Deadline (2009)

That's pretty normal actually, because if you're taken by an avalanche you get so... disoriented that you won't know which way is up.

[CN]- 那很平常 - 因为如果你被一个雪崩带走，你会失去方向感，你都不知道哪个方向是上 Dead Snow (2009)

What kind of sociopath taught you this way?

[CN]哪个神经病这么教你?Murtaugh (2009)

Yeah, maybe I don't remember Alice making chicken with corn flakes, but when you or one of the kids tell me, I can feel it's true.

[CN]是呀也许我不记得 Alice做玉米脆片鸡的事但要是你或哪个孩子告诉我我能感觉到那是真的 Revolution (2009)

I do not know which agency you work for, Mike, But I gotta tell you, man.

[CN]虽然我不知道你为哪个部门工作不过哥们我得告诉你 Don't Stop the Knight (2009)

Which idiot had the gate closed?

[CN]是哪个混蛋让把大门关上的 John Rabe (2009)

Guess I shouldn't be surprised. Hey, tell me, who do you prefer more,

[CN]我猜，我没什么可吃惊的嘿，告诉我，你更喜欢哪个 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)

Are you singing?

[CN]到哪个？Night and Fog (2009)

Some asshole threw his bed out the window last night.

[CN]不知哪个混球昨晚把床从窗口扔出来了 The Hangover (2009)

Which one of you is Narumi Taiga? !

[CN]鸣海大我是哪个？Crows Zero II (2009)

Any fool in this town would think of it. It's obvious misdirection.

[CN]城里的哪个蠢蛋都想得到这是明显的误导 Red Rum (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium