บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*哎哟*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
哎哟
,
-哎哟-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哎哟
[
哎
哟
/
哎
喲
,
āi yō
,
ㄞ ㄧㄛ
]
hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise
#6259
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Potter. You've got yourself a girlfriend.
[CN]
哎哟 波特 你有女朋友啦
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Heavens!
[CN]
缝到手了啦 哎哟! 吓死人
Mo fa a ma (2000)
Jesus... He blew a perfectly good armored van to shit.
[CN]
哎哟,防弹车装甲怎么像纸糊似的
Ghost in the Shell (1995)
Oh man!
[CN]
哎哟!
Tattoo (2002)
Quit that! Just "Sonoko" is fine!
[CN]
哎哟 叫我园子就行了
Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Oh..
[CN]
哈,哎哟哟!
Manitou's Shoe (2001)
Look at you, your mascara is running
[CN]
你看, 哭得妆都没有了, 哎哟
Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Fuck!
[CN]
哎哟! 妈的!
South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Ow!
[CN]
哎哟!
Virus (1999)
Ugh!
[CN]
哎哟!
My Sassy Girl (2001)
Voila. Ouch.
[CN]
瞧 哎哟
The Net (1995)
Meg, Meg, Meg, my sweet, deluded little minion.
[CN]
蜜儿 蜜儿 哎哟 我亲爱的心肝小宝贝
Hercules (1997)
She's in one of her moods!
[CN]
哎哟,她又在发脾气了!
Ever After: A Cinderella Story (1998)
Ouch!
[CN]
哎哟!
A Little Monk (2002)
-Having a good time?
[CN]
哎哟 , 玩得高兴吗?
One Fine Spring Day (2001)
Ow!
[CN]
哎哟!
Manitou's Shoe (2001)
Oh, come now, Scamp will be all right. You'll find him.
[CN]
哎哟 放心 史坎普不会有事 你们会找到他的
Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
- Just tell him it's bad.
[CN]
告诉他很糟! 哎哟!
Virus (1999)
- My left side went numb. - Pulse still dropping.
[CN]
哎哟,我左边麻了
Doctor Dolittle (1998)
But he's gonna cover for us and tell them he authorized it.
[CN]
哎哟! 但他会说他已经许可了.
The Opposite of Sex (1997)
So they can fight. Here I come!
[CN]
哎哟,没想到满厉害的嘛
One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Why can't we hide in the toilet?
[CN]
哎哟,躲在厕所都不行
Mo fa a ma (2000)
Oops!
[CN]
哎哟!
A Little Monk (2002)
Ouch.
[CN]
哎哟。
Hope Floats (1998)
Ow!
[CN]
哎哟!
James and the Giant Peach (1996)
Don't hassle me, I'm losing my hat!
[CN]
哎哟,不要抢嘛 帽子都戴歪了
Mo fa a ma (2000)
You little mutt! I won't forget you!
[CN]
哎哟 小流氓 我是不会忘记你的
Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Fuck off!
[CN]
哎哟 老天
B. Monkey (1998)
We dance together, we even listen to music together.
[CN]
我们一起跳舞,哎哟、我们还一起听音乐
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Now they're throwing rocks.
[CN]
哎哟。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Ouch.
[CN]
{ \fnArial\fs16\1cHFF8080 }哎哟! { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }Ouch. { \r\fnArial\fs16\1cHFF8080 }
The Fast and the Furious (2001)
Phew, that was gross.
[CN]
哎哟,真恶心
Stuart Little (1999)
Oh, I thought you-- But those awful clothes!
[CN]
我以为你... 哎哟! 看你那一身衣服
Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
I had more room in my egg.
[CN]
哎哟 比蛋壳还小
Chicken Run (2000)
Just what we were thinking
[CN]
哎哟! 想一块儿去了
Devils on the Doorstep (2000)
Then he will be tragic.
[CN]
哎哟,那他可就惨了
Keep Cool (1997)
As you see, I have new ideas about how to make drawing lessons - more interesting and inspiring.
[CN]
你会看到,我对艺术和绘画课的新思路 更多的乐趣和Jalbtrh 哎哟 -
Young Love (2001)
Who said "Ow, ow, ow!"
[CN]
他说: 哎哟...
Black Knight (2001)
A-A-A-Al, what, did you wrap the turban too tight?
[CN]
哎哟,你的脑筋有毛病啊
Aladdin and the King of Thieves (1996)
After just meeting you only once?
[CN]
哎哟,对我一见钟情吗
One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Are you OK?
[CN]
-噢,哎哟,哎哟
Finding Nemo (2003)
So, what happens is the elephant goes, "Ow" and the mouse goes, "Take it all, bitch! "
[CN]
所以故事的结尾,大象说:"哎哟,哎哟" ...老鼠说:"忍着吧,笨蛋"
Center Stage (2000)
See?
[CN]
听到了? 哎哟~
Sex Talk (1999)
Whew! What are you going to do about your daughter's eye?
[CN]
哎哟 你女儿的眼睛你准备怎么办哪
Address Unknown (2001)
Oh no, soiling the walls with those filthy hands!
[CN]
哎哟! 她的脏手摸在我们的墙壁上
Spirited Away (2001)
Whoa!
[CN]
哎哟!
The Thomas Crown Affair (1999)
Damn, man!
[CN]
哎哟,老天!
Men in Black (1997)
Oh my, you're still alive?
[CN]
哎哟,你们还活着啊
One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
[ Laughter ]
[CN]
[ 笑 ] 哦! 哎哟!
Dead Man on Campus (1998)
Oh, my God.
[CN]
哎哟,天啊
Road Trip (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ