left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

和善

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 和善, -和善-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[和善, hé shàn, ㄏㄜˊ ㄕㄢˋ]good-natured#27825[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Nice, meaning harmless. Harmless passes for nice these days.

[CN]和善就是无害现在, 无害就被当成和善了 Once Upon a Time in Anatolia (2011)

Oh, god. Thank you so much for your kindness and your understanding. Thank you.

[CN]哦天啊谢谢你的理解和善良非常感谢 A Dozen Red Roses (2009)

Why, you're just as sweet as a... I thought he said never look a beagle in the eye.

[CN]你非常非常的和善... 他不是說別看獵犬的眼睛.Fantastic Mr. Fox (2009)

I'm guessing you have the strength and compassion to fight off anyone who tries to hurt you now.

[CN]现在你已经拥有了可以承受的坚强和善良的心即使有人 My Rainy Days (2009)

- You want nice? - I can be nice to a dying husk.

[CN]我對死人都能很和善的 Tainted Obligation (2009)

I think you've made your way in the world by concealing your true feelings under a mask of positivity and niceness.

[CN]你隐藏住自己的真实想法积极和善不过是假象而已 Carnelian, Inc. (2009)

She was such a sweet old lady, too, you know?

[CN]她是个和善的太太, 知道吗?Columbus Circle (2012)

I pray you, in wholesome manner.

[CN]求你了用和善的语气 Coriolanus (2011)

I'm accepting donations, reward money for the capture or killing of the murderous Hatfields.

[CN]我接受捐赠和善款 I'm accepting donations, 用于抚慰那些被嗜血的哈特菲尔德家族 Reward money for the capture or killing 俘虏或杀害的亡灵 Of the murderous hatfields.Episode #1.2 (2012)

[CN]- 很和善...Stand Up Guys (2012)

- Yeah. Not a light touch.

[CN]嗯你可不和善 Tainted Obligation (2009)

Actually, this is me being nice.

[CN]其实这是我和善的一面 Love & Other Drugs (2010)

This car pulls up. Nice car. Nice smile.

[CN]这车停下来了，不错的车，车主也挺和善问我要不要搭车 Stand Up Guys (2012)

So, are your sisters nice Sung-joon?

[CN]俊成，你的妹妹都很和善吧 My Girlfriend Is an Agent (2009)

A little lonely, maybe, but terribly sweet.

[CN]你有些寂寞, 但是非常和善.Fantastic Mr. Fox (2009)

That's a-a nicer, more pleasant-- we build a rapport.

[CN]更和善好相處的那種 Cackle-Bladder Blood (2010)

And when you smile at the jury, make it nice. Particularly the women.

[CN]朝陪审团微笑时一定要和善尤其是对女的 Batman: Year One (2011)

Sit in my father's office with good people and wise voices.

[CN]在父亲办公室和善良的人们理性的论调 Utomlennye solntsem 2 (2011)

But I heard that Glendon got remarried and was going soft.

[CN]但我听说Glendon再婚后就变得和善了 Nine Hours (2010)

She doesn't look too intimidating.

[CN]看来挺和善的 Parenting Made Easy (2011)

I sure have learned a lot today about real friendship and human kindness and forgiveness.

[CN]我今天真的学到了很多关于友情和善心以及宽容 The Littlest Angel (2011)

I liked her. She was sweet, young--in a good way.

[CN]我喜欢她和善年轻都是褒义的评价 The Scarlet Letter (2009)

I'll supply technical backup and the sweep and clean.

[CN]我提供技术后援和善后 Cleanskin (2012)

He's terribly nice, yes.

[CN]是的他非常和善 Part Three (2011)

I felt like I could get along with, and he got hired.

[CN]他是一个很和善的人 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)

Then the kind looking Jung-ja will act as the decoy.

[CN]面相和善的莊婕就扮演诱饵 Grandma Gangsters (2010)

All right. I could use some cool Ranch Doritos and some Zantac.

[CN]你可以给我带些清凉口味的立体脆和善胃得 Summer Loving (2012)

- A light touch.

[CN]你想要和善?Tainted Obligation (2009)

She's nice to see and she's soft to touch

[CN]她面和善心肠软 She's nice to see and she's soft to touch Les Misérables (2012)

I'd like to think that he found peace... and he continued to see beauty in the world... goodness.

[CN]我宁愿認為他找到了平靜繼續能看到這個世界的美麗和善良 Black Death (2010)

As the bartender. He was so sweet. And I want you to know that we all believed him.

[CN]作为酒吧侍者，他很和善我想让你知道我们都很信任他 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)

She's ultra beautiful, mind-blowingly talented, and rare, and fine, and modest, and generous, and nice, and brilliant at everything.

[CN]她美丽出众聪颖过人她是件珍稀的瑰宝又谦虚慷慨和善做什么都很擅长 The Decoy Bride (2011)

Sherry was nice, friendly and she had a lot of hair.

[CN]雪利长发飘飘为人和善 Flipped (2010)

And they became best friends.

[CN]它和善良的小女孩... 成为了最好、最好的朋友 Sleepwalker (2011)

I feel there's a tenderness in your eyes, isn't there?

[CN]我看你的眼神有些和善.Fantastic Mr. Fox (2009)

She's nice to see and she's soft to touch

[CN]她面和善心肠软 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)

Well, he's very kind and a good storyteller.

[CN]恩，他很和善，很会讲故事 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)

Still, you're a peach to pretend otherwise.

[CN]幸好你很和善沒不耐煩 Invasion (2009)

Once or twice. He seemed pleasant enough.

[CN]一两次吧他看上去人挺和善的 Red Scare (2009)

This great game isn't about plays, it's about sportsmanship and compassion.

[CN]这比赛的伟大之处不在于玩法而在于运动精神和善良怜悯 Sarcastaball (2012)

Sometimes even came a kind word.

[CN]甚至他说话也变得和善 Chicken with Plums (2011)

The kids, careful with their words say things in unexpected ways

[CN]小孩啊你如果和善地和他们交流他们很快就能领悟 Bunny Drop (2011)

Look at him with his beard, and the kind eyes, and that belly.

[CN]看亚，雪白的胡须，和善的眼神，还有那个大肚子。The Search for Santa Paws (2010)

I think they're really sweet... and, uh, kind-

[CN]你觉得呢，你喜欢他们吗？喜欢我觉得他们人满好的，很和善 Cyrus (2010)

- She looks kind of nice to me.

[CN]是啊我看她長得很和善 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)

Chul Young and Seon Hwa of the North Korean Intelligence are in hot pursuit of Hyun Jun to only return in failure.

[CN]北韩护卫队的，哲荣和善华对贤俊穷追不舍并布下了天罗地网 Episode #1.6 (2009)

Jack, we have to laugh at the stuff that makes us human, right?

[CN]杰克你笑起来更和善对吗?Little Fockers (2010)

He hasn't an unkind bone in his body.

[CN]他是个极和善的人 Episode #2.3 (2011)

What you need, is a sports drink that can boost your levels of caring and goodness.

[CN]你现在需要的是能帮助你关怀和善待他人的运动饮料 Sarcastaball (2012)

[CN]- 而且和善 Once Upon a Time in Anatolia (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium