บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*和会*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
和会
,
-和会-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
和会
[
和
会
/
和
會
,
hé huì
,
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ
]
peace conference
#36877
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
講和会議
[こうわかいぎ, kouwakaigi]
(n) peace conference
[Add to Longdo]
世界宗教者平和会議
[せかいしゅうきょうしゃへいわかいぎ, sekaishuukyoushaheiwakaigi]
(n) World Conference of Religions for Peace
[Add to Longdo]
平和会議
[へいわかいぎ, heiwakaigi]
(n) peace conference
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
このまえの講和会議で、完全に失敗してから、かれはざん新な権謀術策で、十分に武装すべきことを学んだ。
The peace talks begin next week.
平和会談は今週始まる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God this smells great.
[CN]
和会话 样的启发。 神气味很大。
Touchy Feely (2013)
The condition of his lung tissue and epiglottis should tell us if he was drowned or already dead when he was thrown in the water.
[CN]
他的肺组织和会厌炎症情况可以告诉我们 他是被淹死的 还是被扔进水前就已经死了
The Fury in the Jury (2013)
- And I wanna be with a girl who parties.
[CN]
-我想和会玩的女孩在一起
Spring Breakdown (2009)
Don't you know lwaida Jiro is dead?
[CN]
今天是"三和会"会长... 去世的好日子
Shinjuku Incident (2009)
It's linked to the summit.
[CN]
这和会议有关.
Red Eagle (2011)
The sinking villages. And talking animals.
[CN]
村落沉没和会说话的动物
Dragon Hunters (2008)
We must strip their entrails out and drag them to Damascus, until they include us in the peace process.
[JP]
アメリカ人の腹を切って、腸でダマスカスまで引っ張って ちゃんと平和会議に参加させるまで
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Eguchi is hereby appointed head of Sanwa-kai
[CN]
江口 升任三和会会长
Shinjuku Incident (2009)
Sanwa-kai cannot survive on old rules
[CN]
三和会不可以再用老一套的方法... 来办事
Shinjuku Incident (2009)
Too peaceful and you're passive.
[CN]
太勇敢会变得残忍 太平和会变得懦弱 Too brave and you're cruel.
Allegiant (2016)
I think Sanwa-kai needs to re-organise
[CN]
我认为三和会要重新分配地盘了
Shinjuku Incident (2009)
We've changed your speech to a friendly QA with the host of the panel chair.
[CN]
我们把演讲 改成了和会议主持的友好问答会。
Detroit (2014)
And the late Muranishi Koichi... were close...
[CN]
与刚被杀的三和会会长"村西弘一" 关系密切
Shinjuku Incident (2009)
I want a word with your husband.
[CN]
俺和会计商量点儿事情
A Touch of Sin (2013)
He started a war against the chairman.
[CN]
社长好像已经开始和会长开战了
Episode #1.14 (2013)
Let this meeting for peace begin.
[CN]
和会开始.
Red Eagle (2011)
What if we were suddenly have good timing?
[CN]
- 可不是 如果天时地利人和会怎样呢
The Good Wife (2009)
I am not accustomed to begging but please know that if you consent the Chairman and I would be most grateful.
[CN]
我不习惯求别人 但是如果你答应的话 我和会长会对你感激不尽
Memoirs of a Geisha (2005)
The company means more with me out of the picture?
[CN]
公司没有我搅和会更有好处?
Hybristophilia (2010)
Without it, there's only eternal hellfire, damnation and congressional log jam.
[CN]
没有了影响力,就只剩下无休止的 地狱之火、诅咒 和会议僵局
Casino Jack (2010)
And caretaker and accountant and executive VP.
[CN]
和看守和会计师 和执行副总裁。
Just Buried (2007)
Like in Plymouth, it's all dinners and conventions.
[CN]
在普利茅斯 都是晚宴和会议 Like in Plymouth, it's all dinners and conventions. 简直就是金矿 That stuff's a gold mine.
The Screwdriver (2015)
So I just push the letters here and then the words and moving pictures will come up here?
[CN]
所以,我只要按下这些字母 这东西上头就会出现文字和会动的图片吗?
My Little Pony: Equestria Girls (2013)
That's between you and the accounts department.
[CN]
这是你们之间的 和会计部门。
Just the fact that this huge German media conglomerate was coming in and gonna be throwing some money that I might be working for a few more months.
[CN]
只是一个事实,即这个巨大 德国媒体集团 和会是 扔了一些钱 我可能会工作 数个月。
Downloaded (2013)
We are now at the Sanwa-kai headquarters for the funeral of Mr lwaida Jiro
[CN]
今天大田区寺院 正在为"三和会"会长... 岩井田次郎举行葬礼
Shinjuku Incident (2009)
No, I'm in the elevator. I might lose you.
[CN]
我在电梯里 可能和会失去信号
Infestation (2009)
The Chairman and I need American financing.
[CN]
我和会长需要美国资金
Memoirs of a Geisha (2005)
One could easily think this happens to anyone who washes behind their ears and say their prayers.
[CN]
有人很可能以为这会发生在任何... ...洗耳后根和会祷告的人身上
The Crown Jewels (2011)
The man in the ID photo is the same as the Diamond House tenant and the Club plumber.
[CN]
和会所的水电工人是同一个人
Overheard 2 (2011)
He has this show on YouTube where he rides... this rocking horse and talks to fake enemies.
[CN]
他有这个节目在YouTube上 在那里,他骑... 这摇马 和会谈伪造的敌人。
Tiny Furniture (2010)
All what is left are a few little scars around his mouth and anus.
[CN]
留下的疤痕 All what is left 还有一点 are a few little scars 在嘴边和会阴边上 around his mouth and anus.
The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
That concludes the formal part of this evening's proceedings and our meeting.
[CN]
今晚的议程和会议 现在正式结束
Filth (2013)
Lots of paperwork and some meetings they need me for.
[CN]
有很多文件和会议需要我去
Vamos (2013)
The other is the head of Sanwa-kai, Muranishi
[CN]
另一个,是三和会的村西会长
Shinjuku Incident (2009)
MacTaggert, you really think that some crackpot scientist, is going to make me believe in sparkly dames and vanishing men?
[CN]
麦克塔格,你真的以为这古怪的科学家 会让我相信闪亮的女伯爵和会消失的人?
X-Men: First Class (2011)
We can't have Sanwa-kai in disarray
[CN]
以免动摇三和会的安定
Shinjuku Incident (2009)
Most of the stars are concentrated towards the center, so, their collective gravity pulls on the other stars the same way the Sun pulls on the planets.
[CN]
大部分的恒星都向着星系的中心集中 Most of the stars are concentrated towards the center, 因此,它们的重力总和会牵引其它的恒星 so, their collective gravity pulls on the other stars 如同太阳牵引行星一样 the same way the Sun pulls on the planets.
Unafraid of the Dark (2014)
Annabelle Deconninck , i'm behind the position window and I'm busy with the accounting... hello ...
[CN]
我是Annabelle Deconninck,负责挂号信和会计工作。 您好。
Welcome to the Sticks (2008)
To restore your strength.
[CN]
我知道你能和会成功。
Wonder Woman (2017)
Those that fly or climb are not the only ones to get a share.
[CN]
这些花也不是只给会飞的和会爬树的享用
Seasonal Forests (2006)
Yakuza in the Dawokei, the F.B.I.'s Most Wanted, and... him.
[JP]
同和会のヤクザ FBIのお尋ね者 そして奴は...
Predators (2010)
We've recorded every visitation and interview.
[CN]
每次探访和会面我们都有记录
Skeletons (2013)
The clerks and the book keepers.
[CN]
是那些文书和会计员
The Good Shepherd (2006)
You smoke this shit for one week straight, and I'll pay your rent for six months.
[CN]
你这一周烟直狗屎, 和会支付六个月的租金。
The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
We also hear from a reliable source... that the mob leaders will... sit down and elect... a new head for Sanwa-kai today
[CN]
本台更收到可靠消息 三和会内部... 已开始争夺会长一职
Shinjuku Incident (2009)
Nobu and I are trying to find safe havens for as many of you as we can.
[CN]
我和伸俊和会送你们 到安全处,来吧
Memoirs of a Geisha (2005)
So only good things can happen and will happen.
[CN]
所以只剩下好事能发生和会发生.
Jab We Met (2007)
Sanwa-kai's secret of survival is unity!
[CN]
三和会能够强大 是因为团结
Shinjuku Incident (2009)
Muranishi Koichi, Togawa Taro
[CN]
三和会的村西会长... 渡川组的渡川太郎
Shinjuku Incident (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ