บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*呼び声*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
呼び声
,
-呼び声-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
呼び声(P);呼声
[よびごえ(P);こせい(呼声), yobigoe (P); kosei ( ko koe )]
(n) call; hail; yell; (P)
[Add to Longdo]
呼び声が高い
[よびごえがたかい, yobigoegatakai]
(exp) (See 呼び声の高い) being widely talked about as a prominent prospect (for)
[Add to Longdo]
呼び声の高い
[よびごえのたかい, yobigoenotakai]
(adj-i) (See 呼び声が高い) widely viewed as a prominent prospect (for)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Helen shrieked with terror.
ヘレンは怖くて呼び声を上げた。
I heard a call for help.
私は助けを求める呼び声を聞いた。
The valley echoed with his call.
谷は彼の呼び声でこだました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maya has been patrolling the territory for hours, straining to hear her son's calls.
[JP]
マヤは縄張りを 探し回ります 息子の呼び声を 聞こうと努力します
Monkey Kingdom (2015)
And before long, we heard that call that all whalemen pray for.
[JP]
そして、まもなく 全ての捕鯨者が祈願する その呼び声を聞いた 潮を吹く音
In the Heart of the Sea (2015)
Answers to the call of the wild.
[JP]
返答は、自然からの呼び声へ
The Nice Guys (2016)
Like the sound of springtime calling
[JP]
♪まるで 春の呼び声みたい
Rough Night in Jericho (1967)
And I already told her that I understood that.
[JP]
じゃあ 呼び声があったら
The High in the Low (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
呼び声
[よびごえ, yobigoe]
-Ruf, -Schrei
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ