left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*周转*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 周转, -周转-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
周转
[周 转 / 周 轉, zhōu zhuǎn, ㄓㄡ ㄓㄨㄢˇ]turnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need#14560[Add to Longdo]
周转金
[周 转 金 / 週 轉 金, zhōu zhuǎn jīn, ㄓㄡ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄣ](accounting) petty cash; turnover#57060[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You needed the money quickly for some small but profitable deal that you'd made on the inside.
[CN]你需要快速周转的钱 用在一些很小但是能赚钱的内部生意上Revolver (2005)
I got into this thing where I had to move a little client money around temporarily to cover some expenses.
[CN]代理客户的钱去周转了一下 用在别的地方They Asked Me Why I Believe in You (2005)
In other words, the global market system is based on the assumption that there will always be enough product demand in a society to move enough money around at a rate which can keep the consumption process going.
[CN]换句话说 全球市场体系是基于 假设有足够的产品来满足社会的需求 还要有足够的钱周转良好 以进行持续消费Zeitgeist: Moving Forward (2011)
When it looked like Bradleywanted a loan thatwas one thing.
[CN]我是说 如果他当初只是周转不灵 When it looked like Bradleywanted a loan thatwas one thing.Jobs for the Boys (1980)
Um, we have a wonderful guided tour planned a-around the grounds and the campus,
[CN]我们有个不错的参观计划 在校园四周转转Accepted (2006)
Anyway, I needed a little bridge loan
[CN]我需要一点现金周转...Chasing It (2007)
- I was wondering if you could float me 20k at two points,
[CN]我想你能否借我2万资金周转 利息2%Cold Stones (2006)
We can expect a fiscal turnaround sometime next year.
[CN]明年财务就周转得过来了Smart Kids (1993)
It was time to get grounded, to ponder this rotten assignment...
[CN]现在该四周转转 了解这里的情况...Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Touch me $1000 Again
[CN]拿一千来周转 又度水An Autumn's Tale (1987)
Yeah, yeah, yeah. Hey, man, I just don't give a shit about your cash flow.
[CN]是啊是啊，老兄我对你的资金周转 情况不感兴趣Derailed (2005)
- oh. well, i could-- i could really use the money, 'cause m-m-my church needs a new furnace.
[CN]我要钱周转，教堂要换新暖气炉Lucky Numbers (2000)
The world does not revolve around you and your do whatever it takes, ruin peoples' lives so you can make a name for yourself as an investigatory journalist no matter how many friends you lose or people you leave dead along the way
[CN]世界不是在你四周转动 你就不择手段破坏别人的生活 让你可以一举成名当个调查记者Zoolander (2001)
Cut it out. It's just some cash-flow trouble.
[CN]染坊那破屋生不出六个月的周转金A Christmas Tale (2008)
I mean, when you have two or three cash businesses, that's one thing, but when you've got a dozen and they're moving... tens of millions of dollars through them, and I'm talking about 20 years ago,
[CN]经营两、三家现金公司是一回事 但当你有十多家 之间有好几千万在周转 这还是二十多年前Tortured (2008)
Well, to be honest, things are becoming a little hot for me here, you know, the usual temporary cash-flow problems.
[CN]说实话我手头有点拮据 偶尔会这样 一点周转问题The Other Man (2008)
Get to the summit... summit by 2:00 P.M. turnaround time.
[CN]到达顶部... 14: 00时顶部和周转时间。Into Thin Air: Death on Everest (1997)
Hey, guys, Mr. Verma here has got some serious cash flow problems.
[CN]各位，韦先生有严重的周转问题Monsoon Wedding (2001)
It's eating up your reserves.
[CN]周转金很快会用光Babe (1995)
These bills aren't even in circulation.
[CN]这些钱都没有在周转中Cliffhanger (1993)
Is that a double double?
[CN]直体后空翻两周转体720°？Peaceful Warrior (2006)
Why did you sell the diamond necklace? Master, why hide Po Chi Lam's financial trouble?
[CN]黄师父 宝芝林周转不灵 你就说一声Drunken Master II (1994)
And, hey, I'll float you for the first few months.
[CN]而且，前几个月我可以借钱给你周转一下Adventureland (2009)
But... I'm having a cash problem. I wanted to borrow money for the expenses.
[CN]我现金周转不灵，想问你借点钱 只要婚礼过了就好Monsoon Wedding (2001)
I will transfer money every week.
[CN]我每周转帐给你 随时能提用Wasabi (2001)
i just thought, you know, ifthe noose starts getting tighter.
[CN]以防我们公司实在周转不灵Lucky Numbers (2000)
Touch me $100
[CN]一百块，周转...An Autumn's Tale (1987)
No, that was a full twisting double layout.
[CN]不，那是直体后空翻两周转体360°Peaceful Warrior (2006)
- Okay. - I'm just gonna go look around.
[CN]好的 我去四周转转Rat Race (2001)
It's bad. our company shorts liquidity
[CN]这次惨了，我们公司资金周转不灵 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's bad. our company shorts liquidityGa joi Heung Gong (1983)
It's just a cash flow problem.Only 7 days.
[CN]只是现金周转问题 七天而已Candy (2006)
You can all keep looking around.
[CN]你们可以四周转转Homework (2002)
But they said I wasn't going till next week.
[CN]但是他们告诉我是下周转移Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
"the noose"?
[CN]周转不灵?Lucky Numbers (2000)
Do you think you can swing that?
[CN]你可以周转一下吗?Formula 51 (2001)
You know, liquidity problems.
[CN]资金周转有点问题他不想让别人知道Homegrown (1998)
What are we gonna do, Just swing in and save the friendly neighborhood reaper?
[CN]怎么办 就在四周转悠 救出我们的好邻居死神?Death Takes a Holiday (2009)
Not stealing, investing!
[CN]我只是拿去周转一下Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Thirdly, there's Finance - projected accounts, balance sheets and cash-flow budgets.
[CN]第三当然是财务科 Thirdly, there'sFinance projected accounts, 平衡账面与现金周转 balance sheetsand cash -flow budgets.The Compassionate Society (1981)
- No gambling. - I'm just lookin' around.
[CN]我只是四周转转，不赌钱Rat Race (2001)
When we're rich, I'll help you find Ong-Bak!
[CN]先周转一番，才能转出佛头来Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Thusly, money is kept in circulation.
[CN]这样 金钱保持周转Irma la Douce (1963)
You see, I'm a little behind right now and I need this to turn my phone back on.
[CN](哥伦比亚唱片公司) 有点周转不灵 我要钱让电话复话Walk the Line (2005)
I need to make it a double double.
[CN]我想要练成直体后空翻两周转体720°Peaceful Warrior (2006)
I'm cash poor or something. I got no cash flow.
[CN]什么缺乏现金周转Manhattan (1979)
I need cash to run the farm, pay wages, you know?
[CN]我们要钱来周转, 知吗?The Jack Bull (1999)
Will you stop fucking about and fidgeting in my peripherals?
[CN]你他妈的不要在我四周转来转去可以吗？Naked (1993)
So whoever buys it is gonna cut it, bag it, sell it on the street, for 150 a gram.
[CN]不管是谁买了，都要进行周转 切割，分装，然后到街上去卖 一克卖l2O或者l5OKing of New York (1990)
The records are shit.
[CN]这唱片垃圾，我们四周转转My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Unfortunately there has been a slight interruption in my credit flow.
[CN]真不幸，我的资金周转不灵Congo (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ