บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*员工*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
员工
,
-员工-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
员工
[
员
工
/
員
工
,
yuán gōng
,
ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ
]
staff; personnel; employee
#1512
[Add to Longdo]
教职员工
[
教
职
员
工
/
教
職
員
工
,
jiào zhí yuán gōng
,
ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ
]
teaching and administrative staff
#40376
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The tape has been in the possession of former Death Watch employee, Dustin Emil Wright.
[CN]
很显然 录像带一直在 前死囚守护者组织员工 达斯第·莱特手中
The Life of David Gale (2003)
Staff meeting.
[CN]
员工会议
The Cat in the Hat (2003)
Do we have a list of local down-sized workers?
[CN]
知道台场的公司被裁的员工吧?
Bayside Shakedown 2 (2003)
She was a company executive.
[CN]
被害人是这个大厦的员工
Bayside Shakedown 2 (2003)
Would you like to meet your household staff?
[CN]
你想见见首相府员工吗?
Love Actually (2003)
You don't work here anymore!
[CN]
你已经不是我的员工了
Two Weeks Notice (2002)
We don't have the staff for it.
[CN]
我们没有员工。
Firestarter 2: Rekindled (2002)
And the union protects the employees.
[CN]
而且员工有工会保护
The Barbarian Invasions (2003)
Just like the one this morning.
[CN]
今早的被害人也是公司员工
Bayside Shakedown 2 (2003)
Sure, they went through my employment records.
[CN]
他们调阅员工档案
Mystic River (2003)
Break into his office and assault two of his staff.
[CN]
结果呢? 你不但闯入他的办公室 打伤他的员工
Johnny English (2003)
- He was arrested three times before.
[CN]
但他曾经叁次因贩毒而被捕 我们尊重员工的私隐
The Best of Youth (2003)
You still have the scar from the chest tube, the incision mark.
[CN]
医院员工窜改资料 让健康宝宝有被领养的机会
Bad Company (2002)
The man was a Retail Rodeo employee named Thomas Worther.
[CN]
该疑犯系零售店的员工 名叫汤姆斯 霍瑟
The Good Girl (2002)
One of our best employees, Gwen Jackson... died yesterday.
[CN]
本店最优秀的员工之一,格文 杰克逊 昨天去世了
The Good Girl (2002)
We got a report from a gas station attendant near Victorville... about a possible kidnapping and it might be related.
[CN]
魏特谷加油站员工报案说... 他目睹绑票案,这可能有关联
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Those are employees. I'm not gonna marry an employee.
[CN]
她们是员工,我不能娶员工
The Aviator (2004)
Attention, Retail Rodeo employees... this is Jack Field, your store manager.
[CN]
零售店全体员工请注意 我是经理杰克 菲儿德
The Good Girl (2002)
Retail Rodeo employees... this is Jack Field, your store manager.
[CN]
各位员工 我是经理杰克 菲尔德
The Good Girl (2002)
When a chance comes, take it.
[CN]
趁现在成为员工
Fireflies: River of Light (2003)
You can't get good stories by working your employees like dogs
[CN]
让员工像狗似的工作,你不可能得到好的文章
Jealousy Is My Middle Name (2002)
I could sit here like others have, and plead departmental cutbacks, claim you need more publications, I need a minority.
[CN]
拿精简员工当借口 说你的出版物不够
The Life of David Gale (2003)
Super Bowl last year, we didn't lay enough off.
[CN]
去年的超级杯 我们应该多解雇几名员工
For All Debts Public and Private (2002)
The staff is not supposed to mix with guests.
[CN]
员工不该跟客人打交道
Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Don't be absurd. Sauvage employs thousands of people.
[CN]
别开玩笑了 苏瓦吉手下有上千名员工
Johnny English (2003)
How many hotel employees are there? And obviously security.
[CN]
旅馆有多少员工在那 而且还有警卫
The Bourne Identity (2002)
I hit every employee once, and then I wait until they hire new ones.
[CN]
我跟每位员工都退过货 然后再等他们雇用新员工
Garden State (2004)
There are over 2, 000 of them.
[CN]
被裁员工有2000多人
Bayside Shakedown 2 (2003)
if an employee is three minutes late:
[CN]
我告诉你,我不是你员工 你以为你有几个臭钱 就可以对我横
Together (2002)
There are also political considerations to take into account here... the rest of the staff, the way they feel about him.
[CN]
还要考虑到一些人事方面的问题... 要考虑其他员工对他的看法
Shattered Glass (2003)
You found a guy richer than me?
[CN]
我告诉你 我的员工让我等三分钟
Together (2002)
It's 9:02. Staff meeting.
[CN]
员工会议
The Cat in the Hat (2003)
- How did you find out?
[CN]
你怎会知道此事? 是保龄球场的员工告诉我
The Best of Youth (2003)
You turned down the salary position?
[CN]
听说你拒绝成为正式员工
Fireflies: River of Light (2003)
Why do you ask so much from your employees?
[CN]
你为什么老要你的员工干这干那?
Jealousy Is My Middle Name (2002)
Think seriously about going full time
[CN]
认真思考成为公司员工
Fireflies: River of Light (2003)
I suppose I'd better go and do the duty round.
[CN]
我最好去向员工敬酒
Love Actually (2003)
It would be nice to have a faculty member whose crutch wasn't Prozac.
[CN]
这年头 连一个不吃镇静剂的员工都不容易找
The Life of David Gale (2003)
I have loyal employees.
[CN]
我的员工很忠心
Two Weeks Notice (2002)
Marty, have you thought about the impact this might have on the staff?
[CN]
马蒂,你有没有想过这对员工们会有什么影响?
Shattered Glass (2003)
Should I release the staff?
[CN]
遣散所有员工吗?
The Aviator (2004)
NBC broadcast the race, and businesses around America scheduled a half day of work so their employees could hear the call, thanks in part to a missive fired by Mr. Howard only the day before.
[CN]
NBC实况转播比赛 美国企业一律上半天班 好让员工能听转播
Seabiscuit (2003)
Questioned everybody who used to work for me.
[CN]
侦讯了每个离职员工
Mystic River (2003)
As most of y'all know by now... we lost another employee yesterday.
[CN]
我想你们大家都知道了... 昨天我们又失去了一名员工
The Good Girl (2002)
I am convinced that the viewers will be able to separate the locations from the story and will not identify the characters with our ticket inspectors as the world in which the story is set is obviously symbolic.
[CN]
我也相信,观众们会理解个中含义 布达佩斯运输公司的员工并不是真如同 你们所看到的演员所表演的那样 因为电影所展示的世界是很有象征意义的
Kontroll (2003)
We've read through all the pieces now, the entire staff, and we've come up with a list of those whose facts and sources we couldn't verify independently.
[CN]
我们已经把这些稿子都读过了 全体员工都读了,而且我们把 无法独立证实论据和材料来源的稿子都列出来了
Shattered Glass (2003)
Couch in my office is pretty soft.
[CN]
员工多半五点下班
Dirty Pretty Things (2002)
This scene is perfectly intact. And his employees say he never left his office.
[CN]
这个现场很完整 他的员工也说他都没有离开过房间
Double Vision (2002)
I've got a corporate employee database.
[CN]
有社员名册 一年内被退职的员工名字也有
Bayside Shakedown 2 (2003)
I was until I was informed that your man English... and his curious boyfriend here have spent the evening... breaking into my office and assaulting my staff.
[CN]
我本来也很高兴 直到有人通知我 你的属下英格力和这位 今晚闯入我的总部 捣毁了我的办公室 又打伤了我的员工
Johnny English (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ