53 ผลลัพธ์ สำหรับ

名望

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 名望, -名望-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

名望

[名望, míng wàng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ]renown#36675[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

名望

[めいぼう, meibou](n) reputation; renown[Add to Longdo]

名望家

[めいぼうか, meibouka](n) person of great renown[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"When he laughed, respectable senators burst with laughter.

[CN]"但他大笑时，有名望的参议员也大笑"Episode #1.2 (2003)

Why didn't fame hold off old age and death?

[CN]为什么名望不能阻止衰老和死亡?Bubba Ho-Tep (2002)

as at that time Through all the signories it was the first, and Prospero the prime duke, being so reputed in dignity, and for the liberal arts without a parallel, those being all my study-

[CN]当时那是各领邦中最强大的普洛斯斐洛则位居众公爵之首不仅名望高高在上各方才艺更是无人可比 Prospero's Books (1991)

He knows that the controversies around him have tarnished his reputation.

[CN]他知道他的争议性让他的名望受损 Bust-Out (2000)

- By decent, respectable people

[CN]目前为止，有名望的人 Elmer Gantry (1960)

You mean, you base your reputation on winning cases, not on losing them.

[CN]你是说你只顾常胜不败的名望 A Blueprint for Murder (1953)

Be it fame, love or popularity.

[CN]要有名望，愛或者聲望 Passions (1994)

Prestige and...

[CN]爬到最顶端、名望 The Man Who Knew Too Little (1997)

We have to scrimp to maintain our social standing.

[CN]我们得精打细算才能保持我们的社会名望 Vipère au poing (2004)

And second, I would think someone of your stature could look beyond racial lines.

[CN]其次像您这样有名望的人应该抛弃种族偏见 Cruel Intentions (1999)

You shall be reborn for new fame and immortality.

[CN]你要重生得着新的名望和不朽的名声 Quo Vadis (2001)

You can go away.

[CN]你可以走你父亲在国际上有名望 Mephisto (1981)

- Prestige.

[CN]- 名望 Einstein and Eddington (2008)

Why the hell did I leave the fame in the first place? Do I want it back?

[CN]为什么我要在最美好的时候抛下名望呢?Bubba Ho-Tep (2002)

He is a merchant, well-thought-of in Antioch.

[CN]他是安提俄克名望不错的商人 Ben-Hur (1959)

The peony signifies wealth and fame.

[CN]牡丹象征着财富和名望 Painted Fire (2002)

Mine won't.

[CN]你的名望可能可以支撑你 Your reputation might survive a move 投入到一项毫无成功希望的战斗 to some third -tier outfit to fight a losing battle.Miss Sloane (2016)

I guess I should just tell you that Jenna's decided to go in a different direction with a more established photographer.

[CN]我觉得应该告诉你... 珍娜决定再想别的创意... 打算找个更有名望的摄影师 13 Going on 30 (2004)

His family's very important down there, so he has to worry about things like that.

[CN]他的家族很有名望所以他很担心 Breakfast at Tiffany's (1961)

I'm a relatively respectable citizen.

[CN]我是个有名望的公民 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)

You don't want to live off your past credits, do you?

[CN]你不想靠以前的榮譽和名望生活，對吧？Courage for Every Day (1964)

You've dragged my family name through the mud from my ancestors down to that cursed child in your womb!

[CN]你背弃了我们全家的名望从我的祖先算起一直到你肚子里要出生的坏胚子 Like Water for Chocolate (1992)

And you have been saying so many unpleasant things about me to people of influence and position.

[CN]你在一些有地位有名望的人面前说了我不少很不入耳的话 Death on the Nile (1978)

Counselor, I've given you wide latitude in calling this character witness.

[CN]检方, 我让你传有名望的证人 Sleepers (1996)

All I know is, this violates every canon of respectable broadcasting.

[CN]反正就我所知，这违反了每一个有名望的广播公司的规则 Network (1976)

Well, Mike is very highly thought of. He's a modernist.

[CN]好的麦克名望很高他是个现代派 Well, Mike is very highly thought of.The Bishops Gambit (1986)

But that cruel bitch knows all the powerful people around.

[CN]但那臭婊子跟这周围所有有名望的人都有关系。Swedish Nympho Slaves (1977)

Instead of winning to honor me with your high reputation act against your character and do badly.

[CN]不要用你高度的名望为我赢得大赛而是一反常态表现走样 A Knight's Tale (2001)

"He will give new fame to his race.

[CN]"他将给他种族新的名望 The Castle of Purity (1973)

One of our most renowned defenders of the realm.

[CN]现在是我们最有名望的拥护者 The Adventures of Robin Hood (1938)

- Our hierarchy, status, standing"

[CN]我们的层次，地位，和名望.Devdas (2002)

Look at me. I got no glory. I got no fame. I got no mansions.

[CN]瞧瞧我我没有荣誉我没有名望我没有豪宅 Singin' in the Rain (1952)

coming about.

[CN]就是他的名望... 现在终于到来了 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)

I was brought up in a respectable home...

[CN]我在一个有名望的家庭里长大 Long Day's Journey Into Night (1962)

I do not seek popularity or renown, Monsieur Delbene. Mine is a higher mission.

[CN]德波勒先生, 我不求名望声誉, 我有更崇高的使命 Quills (2000)

The girl, the money, fame, revenge.

[CN]那女孩... 金钱，名望，仇恨 Great Expectations (1998)

And, hey, you married into a cute family.Kudos.

[CN]对了你的家庭很温馨很有名望 Distant Past (2007)

They want to buy prestige at the Shrine Auditorium Oscar night for a half-mil?

[CN]就五十万，他们就想在奥斯卡之夜买到名望吗？Hollywood Ending (2002)

Tanya and Clint, I am here at Hoover High School... where a sex scandal has exploded... involving a high school teacher whose seeming popularity... may, in fact, be the cover... for predatory advances upon young male students... entrusted to him by this outraged and devastated community.

[CN]在Hoover中学, 一桩性丑闻正在风传. 一个教师的名望掩饰了他向男生求爱的行经.The Opposite of Sex (1997)

The name and the respect has been given to us by our ancestors.

[CN]这个姓氏的名望和尊严，是祖先赋予我们的 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)

♪ I ask for fame ♪

[CN]请赐与我名望 The Hunchback of Notre Dame (1996)

Influential people coming out of the woodwork.

[CN]有名望的手艺人 Influential people coming out of the woodwork.The Middle-Class Rip-Off (1982)

I think above all it's not his fame... it's more the fact that a lot of young people... have found his music such a help.

[CN]我想以上并非是在讲他的名望更重要的是，许多年轻人能够从他的歌曲中获得帮助 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)

Wait, I'm a man of honor

[CN]慢著，我是有身份，有名望的人 Jue biu yat juk (1990)

A.D.A. Darden, special investigations division.

[CN]名望是把双刃剑啊 Fame's complicated.The Dream Team (2016)

But why would you want to leave all that fame, Mr. Presley?

[CN]但你为何要抛下所有名望呢, 猫王先生?Bubba Ho-Tep (2002)

Having heard of your great reputation for helping poor people in distress.

[CN]你名望在外乐意帮助那些陷入困境的人 The Red Headed League (1985)

Never take a step in life... that will bring shame to your family name or prestige.

[CN]永远不要踏错一步... 那会令家族的名望蒙羞 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)

I know it don't mean nothing to you, but I got a reputation in this town.

[CN]我知道对你而言也许没意义... ... 但我在这里还有名望，这些人...McCabe & Mrs. Miller (1971)

Do you think it was all just a show to promote himself and when he'd done that he left you?

[CN]他只想藉机提高名望一达到目的，就离开你吧？Talk to Her (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

名望

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*名望*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

名望