บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*名作*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
名作
,
-名作-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
名作
[
名
作
,
míng zuò
,
ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ
]
masterpiece; famous work
#34627
[Add to Longdo]
命名作业
[
命
名
作
业
/
命
名
作
業
,
mìng míng zuò yè
,
ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
]
naming task
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
名作
[めいさく, meisaku]
(n) masterpiece; (P)
#7591
[Add to Longdo]
不朽の名作
[ふきゅうのめいさく, fukyuunomeisaku]
(n) immortal work
[Add to Longdo]
名作選
[めいさくせん, meisakusen]
(n) selection of masterpieces
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
The famous author created another best-selling book.
有名作家はまたベストセラー書を著した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you state your name for the record?
[CN]
说出你的姓名作为纪录
The Insider (1999)
He hasn't written anything worthwhile. Nobody knows him.
[JP]
何も書いてない 無名作家だな
The Mirror (1975)
"Great Star Kills Herself for Unknown Writer."
[CN]
天皇巨星为了无名作家自杀
Sunset Boulevard (1950)
Her bridal exploits were taken to task by New York columnist Ike Graham in USA Today.
[CN]
专栏名作家甘艾基 勾勒出美姬做新娘时所做过的事
Runaway Bride (1999)
Student Hlubina wanted to be a writer too and ended up owning a stationery shop.
[CN]
288) }胡賓納同學也想過當名作家 288) }但最后變成一家文具店老板
Run, Waiter, Run! (1981)
Here's a young lady who deserves your attention - our maestro of music. Captain Holt - a real Trojan.
[CN]
晚安.雷切尔修女,这是我们的名作曲家.霍尔特上尉,真正的特洛伊
Elmer Gantry (1960)
He was convinced that one day I would be a famous composer.
[CN]
他坚信我有一天会... 成为名作曲家
Gloomy Sunday (1999)
Mr.NamChing, the famouscomposer
[CN]
以及名作曲家蓝靖先生
Rhythm of Destiny (1992)
They're good people. Giovanni's a famous writer.
[CN]
他們是好人 喬瓦尼是位名作家
La Notte (1961)
Twentieth century. The good stuff. That's right.
[CN]
20世纪的经典名作,没错
Breaking Up (1997)
"Ten Tigers of Kwang Tung." This is gold.
[JP]
"ワン・タンの十匹の虎"か 名作だな
The Forbidden Kingdom (2008)
You know, he just really bugs me with his bull honky about independent movies versus the mega conglomerates.
[CN]
我就是鄙视他,一个喜欢恶趣味B级片, 不懂关注名导名作,毫无品位的大傻屌...
Terror Firmer (1999)
"Truman, Oh Truman"
[CN]
他们会叫... 楚门(名作家)
54 (1998)
A fabulous writer.
[CN]
他是名作家
Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Mr. Yip Hon Leung - the well known lyric writer and Mr. Peter Lai, the lyric writer
[CN]
名作词家叶汉良先生 还有名作词家黎彼得先生
Rhythm of Destiny (1992)
"The Maestro, Ludwig van Beethoven... has the pleasure to announce a concert... which will be the debut of his nephew and ward, Karl van Beethoven... a prodigy instructed by the Maestro himself".
[CN]
"名作曲家, 路丁. 凡. 贝多芬...
Immortal Beloved (1994)
Yes, that artist is particularly clever and makes a good living from his copying.
[CN]
是的 这位画家尤其才华横溢 临摹名作让他赚进不少
The Final Problem (1985)
I wanted to be a writer and she believed in me.
[CN]
我想当一名作家,她相信我能行
Memories of Underdevelopment (1968)
No, you're not bothering me. It's okay, I'm all right.
[CN]
著名作家
Mia Famiglia (1998)
Dear book fair visitors, author and scholar Mr. Corcuera is currently signing his books at stand number 25.
[CN]
"參加書展的旅客們請注意" "此刻 在25號展櫃有簽售會..." "大家將會見到著名作家 學者科庫艾拉先生"
The Executioner (1963)
Yeah. That was a good movie.
[JP]
名作だよな
Blair Witch (2016)
I'd always wanted to be a writer.
[CN]
我一直想成为一名作家。
Bitter Moon (1992)
And now, in the world of art in an auction of notable impressionist masterpieces the highest price paid was for a Cézanne portrait from the great private collection of Charles Bonnet sold after spirited bidding for $515.000.
[CN]
迄今, 在藝術領域... 售價最高的作品... 是在一場舉世矚目的 印象派名作拍賣會上...
How to Steal a Million (1966)
Julia, as you can see, is being taught by the maestro himself.
[CN]
如您所见,那位名作曲家正在教朱丽亚
Immortal Beloved (1994)
If it were any smarter it would write a book. A book that would make Ulysses look like it was written in crayon.
[JP]
本を書けるくらい頭が良い ユリシースも真っ青な名作を書き
Iron Man 2 (2010)
An unemployed twenty-something fancies himself a writer.
[CN]
一个二十几岁 没有工作的年轻人 多半都会把自己想象成一名作家
Following (1998)
He is convinced you're going to be a... major writer, something he once dreamed to be.
[CN]
他相信你会成为名作家 他一直想我成为名作家
Sophie's Choice (1982)
Yeah, I know that. You don't know that.
[JP]
何が名作かも知らんだろ
Tribes (2008)
The author and psychiatrist is currently in seclusion at her home,
[CN]
这名作家兼心理医生目前暂时待在家中
Twelve Monkeys (1995)
Mr. Philip Chan - the famous composer
[CN]
有名作曲家陈斐烈先生
Rhythm of Destiny (1992)
THE LIFE OF HANAKO KIRYUIN
[CN]
鬼龙院花子的一生 9D -1297 东映提名作品
Onimasa (1982)
I told you I'm famous now!
[JP]
著名作家なんだから
Break in Bears (2013)
You have sequestered in Siena a 70-year-old stateless Jew, Aaron Jastrow, a prominent author from the United States, his niece, and her infant.
[CN]
你在锡耶纳扣留了一个 七十岁的无国籍犹太人 名叫埃伦·杰斯特罗 是一个从美国来的知名作家
Part II (1988)
It's a great van Gogh.
[CN]
那是梵高的名作.
How to Steal a Million (1966)
As far as Davis Leland is concerned, you can go on faking masterpieces as long as you can hold a brush.
[CN]
不用擔心戴維斯. 利蘭, 只要你還拿的動畫筆... 就可以繼續仿製名作.
How to Steal a Million (1966)
although i was referring to his lesser-known masterwork, the kip brothers, in which he posited that the last image seen in life, right at the moment of death, is permanently imprinted on the retina of the eye.
[JP]
だが私が考えていたのは隠れた名作 "キップ兄弟"だ その小説では死の瞬間に見る最後の映像が
The Same Old Story (2008)
Mailer. Oh, yes.
[CN]
Mailer(诺曼・梅勒, 美国著名作家).
King Lear (1987)
No, I'm a writer. Well, I want to be a writer anyway.
[CN]
不 我是一名作家 严格地说 我一直想成为一名作家
Following (1998)
So you're a writer.
[CN]
这么说你该算是一名作家
Following (1998)
"Famous crime writer has a dumb idea" wouldn't he just love that?
[CN]
"著名作者有个愚蠢的想法?" 记者们会很喜欢的
Tenebre (1982)
Except Linder never made a film as good as "The Kid."
[JP]
"キッド"(チャップリンの名作)を除けばね。
Inglourious Basterds (2009)
For example... you want to become a writer, that's your country!
[CN]
一个年轻的现代化国家。 比如... 如果你想成为一名作家, 那就去美国吧!
What Time Is It? (1989)
Yes, that is my favorite one.
[JP]
これね 名作だ
The Hollars (2016)
0utside Salinas I pick up the immigrant trail again.
[CN]
出了萨利那斯,我又碰上了移民的队伍。 在 约翰 斯坦贝克 (著名作家)描绘过的乡村, 移民们在采摘草莓。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Now, where did the erudite Greek translator... meet the anonymous author of his death?
[CN]
那么, 这位博学的希腊文翻译是在哪儿... ...碰上他的死亡的匿名作者的呢?
The Name of the Rose (1986)
Big Shankhead here.
[JP]
名作すぎる
Some Friggin' Fat Dude (2015)
You have to study the classics.
[CN]
你要钻研这些名作 Oh, no! You have to study the classics.
Tea with Mussolini (1999)
- Dr. Walsh! I was just enjoying some of your greatest hits here.
[CN]
我正在看你的名作
Face/Off (1997)
A star-studded cast featuring John Wayne, Claire Trevor...
[CN]
由约翰恩及克莱儿崔佛 主演的精彩名作
Cinema Paradiso (1988)
Listen to this, "Mr. Jones writes at night, "hoping to storm the citadel of literary fame.
[CN]
琼斯先生每晚写作 希望有一天能成为一名作家
The Whole Town's Talking (1935)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
不朽の名作
[ふきゅうのめいさく, fukyuunomeisaku]
unvergaengliches_Meisterwerk
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ