บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

吊销

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 吊销, -吊销-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[吊销 / 吊銷, diào xiāo, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ]to suspend (an agreement); to revoke#18704[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Used to be one of the leading criminal attorneys before I was disbarred.

[CN]我在吊销资格证前是重要刑事律师之一 Irma la Douce (1963)

Here, look, I might lose my license for this.

[CN]好吧，我可能因此而被吊销执照 Sneakers (1992)

I'm going to get my license revoked if I'm not thrown into jail first.

[CN]我在让我的执照被吊销如果我没有先锒铛入狱的话 Still of the Night (1982)

[CN]吊销执照？John Q (2002)

They'll pick out my permissions.

[CN]- 不行，会被吊销驾驶证 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)

I have a fine to pay, so I don't lose my license.

[CN]我得去交罚单, 免得驾照被吊销 When the Sky Falls (2000)

So you're losing your medical license. That's wonderful.

[CN]你的医生执照被吊销了这下好了 The Glass House (2001)

My license was revoked.

[CN]我的执照被吊销。库珀: 真的 Dead Man on Campus (1998)

You're going on leave... pending the outcome of a psychiatric evaluation.

[CN]你的职务暂时被吊销... 继续进行心理状态评估 Basic Instinct (1992)

Ted lost his license three months ago.

[CN]ted 三个月前被吊销执照.The Door in the Floor (2004)

The one where we jerk your license for lettin' this happen right under your nose, chuck!

[CN]到时以妨害公务吊销你的执照 Terminal Velocity (1994)

You'll find another place. I have cancelled your licence

[CN]你会找到另外的地方的我吊销你的驾照 Abhijaan (1962)

- I just said you didn't have to suspend his licence. - Here, I'll take the baby.

[CN]我刚才说没必要吊销他的驾照我来抱孩子 Flirting with Disaster (1996)

Suspension of licence ?

[CN]暂时吊销牌照？The Mighty Ducks (1992)

FAA pulled my ticket.

[CN]我的执照被航空局吊销了 Air America (1990)

Lost my license to practice.

[CN]执照被吊销了 Questionable Characters (2004)

Come on, Buddy. That's illegal. You wouldn't wanna get me disbarred, would you?

[CN]得了, 巴德, 这是不合法的你不想我被吊销律师执照吧?Wall Street (1987)

Now you didn't ask me here to pick me up. You could be disbarred for that.

[CN]你如果勾搭我，会被吊销律师执照 Intolerable Cruelty (2003)

'Next time, just please take away my license.'

[CN]"下一次，请直接吊销我的执照"Traffic School (1998)

The United States Coast Guard... has been asked to conduct this maritime hearing... to consider the revocation of Captain Christopher Sheldon's...

[CN]应海岸防卫的邀请，举行本审讯考虑吊销，White Squall (1996)

They'll strip me of my license.

[CN]我的医师执照会被吊销 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)

Uncle Sam's Ferrari 360... is laid off, as his driver license got suspended

[CN]UNCLE SAM的那辆法拉利三六零新车落地不到一个月他就被吊销驾驶执照了 The Legend of Speed (1999)

I'm gonna bring you up for permit revocation, Henri.

[CN]我将把你的许可证吊销，亨利 Invasion of the Body Snatchers (1978)

He'll lose his license. How can you sell cars if you can't drive?

[CN]他会被吊销驾照不能开车还怎么卖车?Frank & Eva (1973)

If you drive a truck again, they're gonna take your licence away for sure.

[CN]如果你再次开卡车他们肯定会吊销你的驾照 Flirting with Disaster (1996)

Again permissions.

[CN]{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }还会吊销驾驶证 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)

The nearest motel is 30 miles away, Your Honor, and his driver's license has been revoked.

[CN]最近的汽车旅馆到这里也有30英里的路程他的驾照也被吊销了 Here on Earth (2000)

Next time you wanna get a client off on insanity, you plead that way, or I'll have you disbarred.

[CN]下次想以精神失常脱罪就直说否则吊销你的执照 Primal Fear (1996)

You wont stop following me around now just because you're on leave?

[CN]你不会因为现在被吊销职务就停止跟踪我吧?Basic Instinct (1992)

Next time I'll suspend your certificate

[CN]不要让我再看见你要不然把你记者证吊销 Ling chen wan can (1987)

If they find out, they'll take away his driving license.

[CN]如果他们查出来会吊销他的驾照 Frank & Eva (1973)

I could have you disbarred for that.

[CN]我可以令你吊销执照 Intolerable Cruelty (2003)

I once had my driver's license suspended.

[CN]驾照被吊销时上过一次 A Few Good Men (1992)

I could— I could lose my license. If the S.E.C. found out, I could go to jail.

[CN]我的执照可能因此被吊销若被证管会发现, 我还得坐牢 Wall Street (1987)

They didn't take his ticket today.

[CN]政府没有吊销他的牌照 White Squall (1996)

Well, I should probably tell you that I had my driver's licence revoked.

[CN]我坐巴士因为我的车牌吊销了 Speed (1994)

They're underage, and we'll lose our liquor license--

[CN]他们还未到法定年龄我们因此而被吊销了卖酒牌照 High Fidelity (2000)

He should have his license to practice law taken away.

[CN]只会给当事人带来巨大的伤害为此他都应当被吊销律师执照 A Civil Action (1998)

... butiftheDEA getsinvolved, we're gonna lose our 9-0-1 .

[CN]但是要是扯上药品管制局我们会被吊销执照的 House Arrest (2000)

Decertified doctors, med school dropouts laid-off mortuary workers...

[CN]可能是被吊销执照的医生、医学院的辍学生... 离职殡仪馆员工...Red Dragon (2002)

License to practice revoked in the states of Illinois, Florida, Alaska, Massachusetts.

[CN]后来执业执照被吊销包括在本国的伊利诺斯州，佛罗里达州阿拉斯加州，马萨诸塞州 Episode #2.8 (1990)

- They're gonna try to take his license.

[CN]他们想吊销他的牌照为什么?White Squall (1996)

Sorry to hear about your fall from grace.

[CN]很抱歉听到你被吊销执照了 Air America (1990)

Did you lose your license, Tisha?

[CN]你的执照被吊销了吗，Tisha？The Whales of August (1987)

Stop! I cannot go back without you! They'll take away my license!

[CN]你要跟我回去我会被吊销执照的 Dragonfly (2002)

I can have your license revoked.

[CN]我能吊销你的执照 Au Revoir les Enfants (1987)

Trudy's husband, Doc Sinclair, he was a doctor in the big city until he got his license revoked for doing surgeries on the side.

[CN]杜蒂的先生辛克莱医生本来是大医生后来被吊销执照他私底下做了一些手术 House of Wax (2005)

You might lose your Labor license, too.

[CN]而且LABOR的驾驶执照也可能被吊销 Patlabor 2: The Movie (1993)

You, on the other hand, could be disbarred for developing and examining these photos of her address book.

[CN]而你却不一样你把照片洗出来可能会被吊销执照 Intolerable Cruelty (2003)

- Couldn't you be disbarred for that?

[CN]-你不怕被吊销执照？Intolerable Cruelty (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium