บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*合家*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
合家
,
-合家-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
合家
[
合
家
,
hé jiā
,
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ
]
whole family; entire household
#32288
[Add to Longdo]
合家欢
[
合
家
欢
/
合
家
歡
,
hé jiā huān
,
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄢ
]
group photo of whole family
#61232
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This ceremony is a prelude... to the great festival of Ong-Bak... that will commence here in seven days... and which is held just once... every 24 years.
[CN]
祈求保佑本村风调雨顺,合家平安 七日后 我们将庆祝建庙二十四周年
Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Did you watch The Brady Bunch?
[CN]
你看合家欢吗?
Kramer vs. Kramer (1979)
And open a nice place for families to dine.
[CN]
以后还要开一个适合家庭用餐的餐馆
Himitsu (1999)
Do you know Cleveland's great for the whole family? Yes. Yes.
[CN]
-你知道克利夫兰适合家庭居住吗
Trainwreck (2015)
Yeah... what a way to hold a family reunion.
[CN]
是的 真是合家欢
Lover Boy (1975)
But there was a Chippendale suite overthere.
[CN]
但那儿原来有一套齐本德尔式组合家具。
Songs from the Second Floor (2000)
It's a family place. Bring 'em.
[CN]
- 那是适合家庭的餐馆 带孩子来
Argentina (2012)
"A McFrankenstein creation of various elements not utilized by the home cook."
[CN]
罗伯特法官可爱的称他们是 多元素创作的麦当劳科学怪人 不适合家庭烹饪
Super Size Me (2004)
I must commend you. A blended family is terribly progressive.
[CN]
混合家庭絕對是開明之舉
She Wants Revenge (2015)
So you get your ya-yas by taking money from your friends.
[CN]
这么说你们的组合家俱 都用朋友的钱买来的
The One with All the Poker (1995)
What a cute trick to play on father. It's so long since we had a reunion.
[CN]
跟爸爸玩的多么可爱的亲子游戏 我们好久没这样合家欢了
Lover Boy (1975)
Lord, we thank you for this food that we are about to receive and we thank you for our family and all that you do for us.
[CN]
主,感谢你赐予我们食物 感谢你让我们合家欢乐,感谢你做的一切
A Band Called Death (2012)
Newburg is a really amazing place to raise a family.
[CN]
紐伯是很適合家庭居住的地方
Are We Done Yet? (2007)
Okay, that wasn't your place to do that, hon. Steph, I know, but it is Christmas.
[CN]
我是违反了神秘约会的规定... I realize I violated the sanctity of mystery date 但今天应该是合家团圆的日子 but I just thought the family should all be together today.
Why Him? (2016)
We're taking a family portrait today.
[CN]
我们今天要拍合家欢
The City of Violence (2006)
How to be... helped by it.
[CN]
有些人并不适合家庭生活
Away (2016)
Uh-oh. I think we just lost the family audience.
[CN]
看来不适合家欣赏了
All That Jazz (1979)
We can all have fun
[CN]
我们可以合家欢
La corrupción de Chris Miller (1973)
Any one of these is ideal for home defence.
[CN]
任何一支都很适合家居防卫 那么...
The Terminator (1984)
Take the body of a mortal, and we can all be happy again, start over.
[CN]
以凡人之躯 再度合家团圆 重头来过
Red Door (2014)
We're all together.
[CN]
合家团圆
The Wrath of Con (2009)
I'm very happy that you're all here.
[CN]
能够合家团圆我非常高兴
The Punisher (2004)
Family friendly.
[CN]
合家欢演讲
Family Recipe (2011)
HERE, HUNDREDS ARE SEEN PREPARING TO SKIN A BEAR ITS FAVOURITE PREY IS THE SEAL
[CN]
合家观赏 Family Viewing 非正规字幕组原创中字 翻译:
Family Viewing (1987)
How's The Complete Home Security Company?
[CN]
"合家安保"公司怎么样?
Alexandra's Project (2003)
Open every second Thursday of the month, noon 'til three... bring the whole family.
[CN]
283)\1cH00FFFF\4cHFF0000\b0 }每个月的第二星期二中午到三点开放 欢迎合家光临
The Last Stand (2013)
This is totally a family thing, isn't it?
[CN]
还真是合家团聚啊
The Undertaking (2013)
Here's a wonderful evening of fun for the entire family:
[CN]
晚上妈妈 爸爸和孩子们来个美妙合家欢 Here's a wonderful evening of fun for the entire family:
Viva Las Vegas (1964)
It's the mother and father Of luxury lather The talk of the bath The great ointment
[CN]
泡沫丰富 适合家家户户
Evita (1996)
I just want to say that I'm very happy that you're all here, very proud that you're all here.
[CN]
"我只是想说 看到我们合家团聚我非常开心 我为你们感到自豪..."
The Punisher (2004)
It complies with our awareness programs involving family members.
[CN]
完全符合家属关注方案
The Barbarian Invasions (2003)
To keep the family tradition.
[CN]
这样才符合家族传统
Family United (2013)
From my family to yours, mazeI tov. beautiful.
[CN]
希望每个人合家欢乐!
Wedding Crashers (2005)
For example, rice flour and sugar stick together like a family at reunion
[CN]
比方说把一些米粉和糖 和在一起就有合家团圆的意义在里面
Red Cliff II (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ