52 ผลลัพธ์ สำหรับ

合伙

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 合伙, -合伙-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

合伙

[合伙, hé huǒ, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ]to act jointly; to form a partnership#12898[Add to Longdo]

合伙人

[合伙人, hé huǒ rén, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˊ]partner; associate#16083[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shirley, what about senior partners?

[CN]Shirley. 那高级合伙人呢?From Whence We Came (2005)

I thought we were in this together, huh?

[CN]我以为我们合伙人耶？Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)

My ceiling's actually £250, 000... but I'm looking for a partner who can match me.

[CN]我的最高价格实际上是25万但是我在寻找一个能匹配我的合伙人 Picture Perfect (2004)

-Have you ever worked on a long con?

[CN]- 你跟人合伙騙過人嗎?The Lesson (2005)

By 35, he had become a partner.

[CN]35岁时他成了公司合伙人 49 Up (2005)

- Not really.

[CN]- 我们合伙开的 The Gang Finds a Dead Guy (2005)

- Mr. Novian, it's an honor. My associate...

[CN]- 诺维安先生，很荣幸，这是我的合伙人...Two for the Money (2005)

He poisoned his partner and he had sex with his son's wife.

[CN]他毒死合伙人，搞上儿媳妇 Fierce People (2005)

I was thinking I could build a spec house and take my dad in as a partner.

[CN]我在想，或許可以蓋間房子... 邀我爸當合伙人 Long Term Parking (2004)

My ceiling's actually £250, 000... but I'm looking for a partner who can match me.

[CN]000镑但是我在寻找一个适合我的合伙人 Picture Perfect (2004)

We're partners, ain't we, Maddie?

[CN]咱们不是合伙人吗，玛蒂？New Money (2005)

She's my associate. Speaking of which, Frankie, I got to tell you...

[CN]我的合伙人谈到这个 Frankie(是Frank的爱称) 我必须告诉你 Angel-A (2005)

Sandy. This is my associate.

[CN]桑迪，他是我的合伙人 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)

I think I was happiest as a lawyer when I was a young associate.

[CN]当我还是个年轻的合伙人的时候我是个最快乐的律师 Let Sales Ring (2005)

Because business between friends is always a little sticky.

[CN]朋友合伙做生意总是有麻烦 Confidence Man (2004)

I'd have seen to dissolving the partnership, sending your mother the proceeds.

[CN]如果我要和她私奔了我一定会解除合伙人身份把钱给你母亲寄回去 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)

Business must be good.

[CN]- 合伙人？ - 你们的生意肯定不错 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)

Denny, she's a named partner. You can't exactly ban her presence.

[CN]Denny 她是合伙人你不能禁止她出现 Schmidt Happens (2005)

Let's all sit. Shirley here is a senior partner, so you're in good hands.

[CN]Shirley是这里的高级合伙人都是好手 From Whence We Came (2005)

- About who you're partnered with?

[CN]你的合伙人？对 Requiem for a Gleet (2005)

- Nobody. The partners and their forensic accountant.

[CN]只有其它合伙人和他们的会计师 They Asked Me Why I Believe in You (2005)

He's a partner at a public relation's firm, which is ironic because I can't remember the last time they were seen in public together, or had relations.

[CN]他是公关公司的合伙人讽刺的是我想不起来他们俩上次是几时在公开场合中出现过 Mini's First Time (2006)

I need your values and experience.

[CN]我需要你这样为人和阅历的合伙人 Parineeta (2005)

Partner.

[CN]我是合伙人 The Truth About Love (2005)

All right, partner, but not a word about this.

[CN]好我的合伙人但今晚的一切你一个字也不能说懂吗 Volver (2006)

Look, I know you don't care about what's best for me, but in Rome I'll be a senior partner at the firm.

[CN]听着，我知道你不在乎我可是到罗马我就是资深合伙人 Adrift (2005)

He's made me his Managing partner.

[CN]葛礼士让我当他的经营合伙人 Parineeta (2005)

We will entertain him and his partner, Nobu.

[CN]我们要陪他和他的合伙人伸俊和 Memoirs of a Geisha (2005)

- My partner and two girls.

[CN]我的合伙人和俩姑娘 E.B. Was Left Out (2005)

Any chance they might combine?

[CN]他们会合伙吗？Advances, None Miraculous (2005)

He's not a partner, you are.

[CN]他不是合伙人你是 From Whence We Came (2005)

GiRish is making me.. ..his Managing partner in his new project.

[CN]葛礼士让我当他新工程的经营合伙人 Parineeta (2005)

I expect you do it because a senior partner is... Oh, no. Check that.

[CN]我希望你做这案子因为我们的一位合伙人噢不听着 Tortured Souls (2005)

Grant me at least, as your friend... if we don't partner, while that maniac is loose in camp... you'll avoid that fucking place.

[CN]至少当我是你朋友如果我们不合伙等那个神经病流窜回营地你怎么躲开那个地方 E.B. Was Left Out (2005)

This is Wayne. He owns half the club with me.

[CN]这是韦恩他是我合伙人拥有夜总会的一半股份 The Butterfly Effect 2 (2006)

He's the named partner, the lead named partner.

[CN]他是这里的合伙人主要合伙人 Death Be Not Proud (2005)

It's a partnership--

[CN]-是合伙人-DNR (2005)

That man is a senior partner here, and the only time of the day he's not making lewd sexual inferences

[CN]那个男人是这里的资深合伙人今天他唯一一次没有做下流的结论 Death Be Not Proud (2005)

I got a goddamn right to see them. We're partners.

[CN]我有权力看它们我们是合伙人 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)

On everything. Which means I own half your ass.

[CN]都是合伙人这就意味着我也拥有你的一半 The Butterfly Effect 2 (2006)

If you want to chat with her. Since we're associates...

[CN]如果你想跟她谈因为我和她是合伙人 Angel-A (2005)

Ain't that a lot of planning and thinking to not let your partner in on?

[CN]大费周折就是为了向合伙人保密？New Money (2005)

-The long con?

[CN]- 合伙了?The Lesson (2005)

-I joined up with a long con crew last year.

[CN]- 我去年就跟人家一起合伙騙錢 The Lesson (2005)

Well, he may be looking for a buying partner.

[CN]是啊他或许在找一个买卖的合伙人 Picture Perfect (2004)

There's been some bad blood between me and the partners.

[CN]我和其它合伙人之间有些不和为什么 They Asked Me Why I Believe in You (2005)

My partner Joanie.

[CN]我的合伙人琼妮 New Money (2005)

The senior partner is asking you to do it.

[CN]是我这个合伙人叫你做的 Tortured Souls (2005)

Part owner of Bullock and Star Hardware,

[CN]"布洛克与斯塔的工具店"合伙人之一 A Lie Agreed Upon: Part I (2005)

Well, as my partners reminded me, I do have a full caseload already.

[CN]我的合伙人提醒我我接的案子已經夠多了 Unidentified Black Males (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

合伙

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*合伙*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

合伙