บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*可是*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
可是
,
-可是-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
可是
[
可
是
,
kě shì
,
ㄎㄜˇ ㄕˋ
]
but; however
#512
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I want to see more ofyou.
[CN]
可是我想多看看你
The Last Princess of Manchuria (1990)
the pursuing gangsters...
[CN]
可是你呢?
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Well, I'm a senior, Eddie.
[CN]
啊,我可是高年班生,小艾艾
Episode #2.3 (1990)
- You got nabbed.
[CN]
- 可是你被抓到过啊
La Haine (1995)
But during the Japanese-Russia war, he was advised to invest in stocks.
[CN]
可是在日俄戰爭時 聽信別人的話,玩股票
And Then (1985)
- But...
[CN]
可是
Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
- But Ma...
[CN]
可是妈...
Devdas (2002)
After his transformation, he became a good citizen
[CN]
可是經過改造的時候 會是一個好公民
Huo long (1986)
But I miss the sea already.
[JP]
海が懐かしいんだ 可是我卻開始思念海洋
Cape No. 7 (2008)
I presumed you'd want to protect the innocent, though.
[CN]
可是我认为你想保护那个无辜的人
The Man with One Red Shoe (1985)
Well, I'm a man of integrity
[CN]
我可是一个正直的人
Water (1985)
Though my mom and brother is already dead but I still have father.
[CN]
雖然我媽媽和哥哥不在人世 可是我還有爸爸,他在北海道
And Then (1985)
It's just that I love you.
[CN]
可是我爱你
City of God (2002)
As she comes in, you step back
[CN]
实际生活中可能是不哭的 可是护士哭可以增加悲伤的气氛 少插嘴笨蛋
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
But it didn't work, did it?
[CN]
可是這不管用 是嗎?
Passions (1994)
Of course it is. Jolly good.
[CN]
啊,对,这可是
Water (1985)
But he insisted
[CN]
可是他一意孤行
A Better Tomorrow (1986)
I would stay if could.
[CN]
可是我不能留下来
The Karate Kid Part II (1986)
- "But Mom" what?
[CN]
- 可是什麽?
Sinister 2 (2015)
Ma Zouri!
[CN]
可是我没娶
Gone with the Bullets (2014)
I'm really a bad wife.
[CN]
可是我却背了一个恶妻的罪名
A Chaos of Flowers (1988)
Yet I'm scared of dying alone.
[CN]
可是一个人死总觉得害怕
A Chaos of Flowers (1988)
- I know, but it's for the best.
[CN]
可是良药苦口
Babe (1995)
- But Mom!
[CN]
可是妈
Sinister 2 (2015)
I know that, but you guys were in love. Come on.
[CN]
我知道,可是你们相爱啊
The Karate Kid Part II (1986)
Daniel-san, thank you for gift... but why show off?
[CN]
丹尼尔,谢谢你的礼物 可是为什么要炫耀?
The Karate Kid Part II (1986)
A girl driver run down a man who disappeared
[CN]
曾经发生车祸,有个女的撞了人 可是人又失踪了
Ling chen wan can (1987)
However... we could see each other because of this.
[CN]
可是 托你的福 能有这样的结果
A Chaos of Flowers (1988)
There's no bed in here.
[CN]
可是,床呢?
Trust (1990)
Those are good ribs.
[CN]
那些可是好肋排呢
The Getaway (1994)
- I have no Kleenex.
[CN]
可是我没有纸巾
Summer Things (2002)
Did you miss me, Andy? I sure missed you.
[CN]
想我了吗 安迪 我可是很想你啊
Child's Play 2 (1990)
But I must know... I must know!
[CN]
可是我一定要知道...
French Twist (1995)
I wanted to tell him but he rarely is at home.
[CN]
我想告訴他 可是他很少在家,所以...
And Then (1985)
There aren't any stars!
[CN]
可是没星星
Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
But your horse looks worn out.
[CN]
- 可是您的马显得很疲倦
The Horseman on the Roof (1995)
He's smart.
[CN]
它可是聪明的.
Eight Legged Freaks (2002)
But the time I borrowed from you ,
[CN]
可是跟你借錢的時候
And Then (1985)
But Wan Jung's father refused to allow her to do so.
[CN]
可是婉容的父親榮元
Huo long (1986)
But all this is most inconvenient.
[CN]
可是,眼前我不太方便
Dangerous Liaisons (1988)
"You're my daughter I sold off"
[CN]
可是,你一个女孩子走夜路...
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
He's a very forgiving sort of a man.
[CN]
咱们的主教可是宽宏大量
Ladyhawke (1985)
But Godzilla has come.
[CN]
可是引来了哥斯拉!
Godzilla vs. Megaguirus (2000)
But to sink that low...
[CN]
可是墮落到那種地步... ...
Vagabond (1985)
I can understand...
[CN]
我明白,可是我们..
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
This is life and death for me.
[CN]
我可是生死關頭啊
And Then (1985)
He was your wife's brother.
[CN]
他可是你老婆的大哥
Love Letter (1995)
Directed by KINNOSUKE OGURA
[CN]
可是...
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Behave yourself, OK?
[CN]
可是你要安份一点喔!
Spirited Away (2001)
Copper, my friend.
[CN]
瞧,我可是荷包满满
Ladyhawke (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ