บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*叫唤*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
叫唤
,
-叫唤-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叫唤
[
叫
唤
/
叫
喚
,
jiào huan
,
ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢ˙
]
to cry out; to bark out a sound
#32991
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, shouldn't you just yell at me here or something?
[CN]
而不是停下来对着冰山叫唤
The Checkbook (1998)
When the baby's born the father won't need my good advice.
[CN]
当小家伙叫唤的时候 我就不需要教训那个张三李四了
Spur der Steine (1966)
All right, but scream upstairs.
[CN]
好吧 不过要叫唤上楼去
The Sneeze (2000)
'Blackness. A mangy dog barks.
[CN]
"无尽的黑暗 一只癞皮狗在叫唤
The Player (1992)
What's he shouting Rani for?
[CN]
他向拉妮大声叫唤些什么?
Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Don't listen to it. Crows are all liars.
[CN]
别听它叫唤 乌鸦都是骗子
Lord Snow (2011)
What's the use of screaming now?
[CN]
现在叫唤有什么用呀!
Paheli (2005)
Some neighbor heard them yelling so loud, they called the police.
[CN]
邻居听见他们大声叫唤就报了警
Bridge to Terabithia (2007)
Why are you yelling at me?
[CN]
你干吗冲我叫唤?
Dorm Daze (2003)
Tcha, tcha! What the fuck's that?
[CN]
你瞎叫唤个啥?
The Five (1995)
Right, fuckhead, if you whinge, cry, or do anything to let the owners of this house know that I'm gonna kill you, I'll kill you.
[CN]
听好了,蠢货,如果你发牢骚,叫唤 或者干了什么让这里的人知道了我要杀你 我就会杀了你,明白吗
The Cottage (2008)
Stop yelling, Ali.
[CN]
别叫唤了, Ali.
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
Your tune will be your muffled cries.
[CN]
找到的就是你在黄土下叫唤的声音
The Emperor's Shadow (1996)
she proudly lifts her voice to sound the mating call and soon hermate responds bysinging "caw, caw, caw"
[CN]
她骄傲地调高声音 叫唤它的爱人 不久,它的爱人呱呱叫着回应
Beavis and Butt-Head Do America (1996)
I guess any kind of cattle talk's boresome after you've been away from it for a while.
[CN]
我想你走后牲畜都懒得叫唤了
Pursued (1947)
I said quiet dow—
[CN]
都叫你别大声叫唤了
One Piece: Strong World (2009)
Long looks, whispering, shouting.
[CN]
含情脉脉,喃喃低语,大声叫唤
Addicted to Love (1997)
Why are we barking , Jess?
[CN]
你叫唤什么呢 加兹
Precious (2009)
The real places to sample are the farmhouses to the west of the crematoria, the farmhouses where people are living, children are playing, dogs are barking.
[CN]
真正能找到样本的地方是 焚尸炉以西的那些农庄小屋 那些人们居住的,儿童在那里玩耍,狗在叫唤的农庄
Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
- Come on, now.
[CN]
- 别叫唤了
Shrek Forever After (2010)
Who's that barking in the shadows?
[CN]
什么东西在摸黑叫唤
Night Watch (2004)
What are you whining about?
[CN]
为什么你叫唤?
Elvira: Mistress of the Dark (1988)
What's with all the screaming?
[CN]
你们叫唤什么呢?
Confronting the Attacker (2000)
Did I hear a dog, Your Majesty? Should I call the Royal Dogcatcher?
[CN]
我好像听到有狗在叫唤,需要找人来抓吗?
Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Okay, well, who wants to make sure Aaron's dead and who wants to pick up the phone so that it stops ringing?
[CN]
哦 好吧 劳驾谁能去确认一下Aaron死了没有 谁又能去接一下电话 别让它再叫唤了?
Joe Day Afternoon (2007)
Why are you yelling?
[CN]
你叫唤什么?
Anniversary (1997)
Chili. He barely even barked.
[CN]
Chili 他甚至都不怎么叫唤
Hybristophilia (2010)
But if our mother is one you/he/she dares polar and he/she calls us, we need to make him/her I marry.
[CN]
但如果你的妈妈是只北极熊 她叫唤你的时候 你最好马上过去
Arctic Tale (2007)
Why were you yelling?
[CN]
那你大声叫唤什么
The Darjeeling Limited (2007)
- 'Cause it howls all night long.
[CN]
- 因为它晚上一直叫唤
Match Point (2005)
They shout?
[CN]
他们叫唤?
Addicted to Love (1997)
Give him a hand ... , don'tcryout ... , gotta get away from here ... .
[CN]
我们有车 等一下 别他娘的叫唤 快离开这里
Chistilishche (1998)
As long as he could bark, well, sound was no threat to him.
[CN]
As long as he could bark, well, sound was no threat to him. 只要它还会叫唤,那么,声音对它不是威胁
That's Entertainment! (1974)
So now, if my police look at Konali wrong Konali will scream harassment!
[CN]
现在 要是我的人稍微瞧康那利一眼 他都会叫唤这是骚扰
Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Do you remember a few days ago, you were very upset, screaming?
[CN]
你记得几天前 你非常不开心 大声叫唤吗
Lost & Found (2012)
I need you to stop whining and sort yourself out.
[CN]
你别在叫唤了,过去看看
The Cottage (2008)
It seems like he's shouting something.
[CN]
好像在叫唤着什么似的
One Piece: Strong World (2009)
Would you stop yelling, Ali?
[CN]
别叫唤了行吗, Ali?
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
I didn't scream at her, all right?
[CN]
我没朝她叫唤,好吧?
Confronting the Attacker (2000)
Can I get anything? Do you need any help?
[CN]
看,你不该朝我叫唤之类的吗?
The Checkbook (1998)
Stop with the barking, Mojo. It's too early. Please?
[CN]
别这么早就开始叫唤,好吗,魔咒?
Transformers (2007)
Stop ringing the goddamn buzzers, motherfuckers!
[CN]
狗娘养的! 别叫唤了!
Precious (2009)
If I leave him in the car, he cries, he howls. I can't leave him in the car.
[CN]
如果把它留车里 它会瞎叫唤 我不能那么做
Beginners (2010)
Sit. Stop hopping around, fool. Goodness.
[CN]
坐下,别像个傻子一样叫唤 天啊
Malibu's Most Wanted (2003)
Why don't you try screaming. The neighbours are deaf anyway.
[CN]
哪你干嘛不大声叫唤 反正邻居听不见
The Wild Geese (1978)
- No, it's not. Yeah, there is no comment to make.
[CN]
好了,好了,妈妈,别叫唤了
Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Should I call the others, Lord?
[CN]
我是否该去叫唤其他人 主人
The Passion of the Christ (2004)
One yelled around the house three nights ago. I meant to tell you.
[CN]
三天前的晚上,有只猫在房子周围叫唤, 我本想告诉你
The Beales of Grey Gardens (2006)
- Halt! That's an order! - Don't shout, Commander.
[CN]
你给我站住你别叫唤, 炮兵连长
Goryachiy sneg (1972)
They keep mounting each other...
[CN]
它们在互相叫唤...
1492: Conquest of Paradise (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ