บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*古文書*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
古文書
,
-古文書-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
古文書
[こもんじょ(P);こぶんしょ, komonjo (P); kobunsho]
(n) ancient documents; archives; (P)
#14362
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He came across some old documents in the closet.
彼は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた。
She came across some old documents in the closet.
彼女は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My boss thinks I'm out tracking down an ancient manuscript from a private collector.
[JP]
探究心が無いと 思われるよ 収集家の 古文書展なんだ
Nebraska (2011)
As you know, this sort of artifact sometimes contains hidden text.
[JP]
かような古文書には 秘密が隠されておる
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
They drew their power from a series of ancient texts.
[JP]
彼らは、古文書の力を引き出した
The Devil's Rock (2011)
We also found 5000 church bells, 300 trolley cars, 3 million books, and thousands of Torahs.
[JP]
さらに 我々は五千個の 教会のベルを見つけました... 300輌の電車や300万冊の本... また何千もの古文書も
The Monuments Men (2014)
"I have found it.."
[JP]
"古文書に..."
The Cabin in the Woods (2011)
Awesome. These are really, really old.
[JP]
凄いな、古文書みたいに古いものだ
Deathgasm (2015)
It's written on this parchment.
[JP]
この古文書に書かれてる
The Church (1989)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ