left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

口袋

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 口袋, -口袋-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[口袋, kǒu dài, ㄎㄡˇ ㄉㄞˋ]a bag; a pocket#6579[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Walk arm in arm, with your hand on the gun in your pocket.

[CN]紧贴着走你的手在口袋里握着枪 Dead Reckoning (1947)

- You'll find some money in my pocket. - As you wish.

[CN]钱在我口袋里 A Farewell to Arms (1932)

I wish you could put me in your pocket now.

[CN]我但愿你现在能把我放进你的口袋 Dead Reckoning (1947)

Floyd always carried an extra revolver in his overcoat pocket.

[CN]佛洛德常会多带一把左轮手枪在外套口袋 The Maltese Falcon (1941)

You kept searching my pockets last night, sir. You said you were looking for a rhyme for "Budington".

[CN]昨天你一直在搜我的口袋说你帮伯宾顿写了一首诗 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

And leave his pockets alone!

[CN]不要搜查他的口袋了 For Whom the Bell Tolls (1943)

Put your hand in my pocket and look in a hurry.

[CN]把手放到我的口袋里假装很匆忙的样子 The 39 Steps (1935)

Look, Bruce. I don't want you to carry that check in your pocket.

[CN]听着，布鲁斯不要把支票放在口袋里 His Girl Friday (1940)

- Tweeds, oatmeal flecked with brown... a three-quarter coat with patch pockets... a scarf, a felt hat, brown shoes... a tussah shirt and - and a small blue handkerchief in her breast pocket.

[CN]斜纹软呢燕麦色的长袖衣服有口袋的中长大衣丝巾毡帽棕色鞋 The Lady Vanishes (1938)

And because you couldn't put her in your pocket, you'd get mixed up.

[CN]因为你不能把她放进你的口袋你会困惑 Dead Reckoning (1947)

Right hand pocket.

[CN]右邊口袋 Ride the Pink Horse (1947)

The lab analyzed the debris in the pockets.

[CN]实验室还分析了口袋里的碎片 T-Men (1947)

And did you put the envelope in your pocket?

[CN]你有把信封放进口袋吧？It's a Wonderful Life (1946)

- In the breast pocket of my overcoat.

[CN]放在我的大衣口袋里 The 39 Steps (1935)

That won't put money in your pocket.

[CN]這樣錢也進不了你的口袋 Ride the Pink Horse (1947)

Take your hand out of your pocket, sergeant.

[CN]- 把你的手从口袋里掏出来。The Best Years of Our Lives (1946)

When a man goes out, he puts her in his pocket.

[CN]男人出门就把她放进他的口袋 Dead Reckoning (1947)

You can guess what's in this pocket.

[CN]你可以猜猜口袋里有什么 The 39 Steps (1935)

As for you, I'm sure that if I did your portrait... Leave me alone!

[CN]在一个雾弥漫的晚上你把手插在口袋里...Port of Shadows (1938)

- In the left pocket

[CN]- 在左边口袋 Sweet Sex and Love (2003)

Certified and everything. I have it right in my pocket.

[CN]是认证的就在我口袋里 His Girl Friday (1940)

You wouldn't have one in your pocket?

[CN]你口袋里不会正好有吧迪斯先生？Mr. Deeds Goes to Town (1936)

I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.

[CN]我觉得手在抖震所以伸进口袋 Double Indemnity (1944)

I've got a card in my pocket worth ten bob to you.

[CN]我口袋里有张卡片，对你们来说值10先令 Brighton Rock (1948)

I did not mean to say that I have the money in my pocket, but that I am ready to get it for you on a few minutes' notice, anytime during banking hours.

[CN]钱不在我的口袋里银行上班时我随时可以提 The Maltese Falcon (1941)

Sewn in pocket. Two years' pay.

[CN]就缝在口袋里，两年的薪水 The Long Voyage Home (1940)

I know money was no object... as long as you could squeeze it out of the pockets of the people.

[CN]我知道钱并不是问题只要你可以从人民口袋中榨取钱财 Ninotchka (1939)

- and a bus ticket to Brentwood. - They were in his pants pocket.

[CN]和一张到布恩特伍德的汽车票这在他口袋里找到的 The Killers (1946)

Lots of times I have my own watch in my pocket and I ask somebody the time.

[CN]经常我有手表在口袋里我还是问别人的几点 Lifeboat (1944)

Well, you can start by crawling out of my pocket.

[CN]你能开始爬出我的口袋 Dead Reckoning (1947)

[CN]在口袋裏 Ride the Pink Horse (1947)

I forgot this was in my pocket.

[CN]我忘了这在我口袋里 The Naked City (1948)

- It's in my pocket.

[CN]- 在我口袋里 Dead Reckoning (1947)

- Get back in my pocket.

[CN]- 回到我的口袋 Dead Reckoning (1947)

- Empty your pockets.

[CN]掏空你的口袋.Quai des Orfèvres (1947)

In your pocket. That's fine.

[CN]在你口袋，那就好 His Girl Friday (1940)

Don't like them, they always explode in my pocket.

[CN]我不喜欢总是在我口袋爆炸再见华达 Double Indemnity (1944)

put it in your pocket.

[CN]放進你的口袋 Ride the Pink Horse (1947)

I found a $100 bill in his vest pocket and 30 some bucks in his pants.

[CN]我在他的背心口袋里找到一张百元钞票. 裤袋里还有三十几块 The Maltese Falcon (1941)

Ben, I'll take that deck of cards in your pocket.

[CN]你口袋里的牌给我，3 Godfathers (1948)

Waving the flag with one hand and picking pockets with the other.

[CN]一只手挥舞国旗一只手扒人家的口袋 Notorious (1946)

- In my pocket.

[CN]-在口袋里 Red River (1948)

The accident policy came through. I've got it in my pocket.

[CN]保单已经批核就在我的口袋里 Double Indemnity (1944)

You don't care if they stop or not.

[CN]你一副不甩人的样子反正口袋里有钱 It Happened One Night (1934)

One hand in her pocket, the other holding a cigarette.

[CN]一只手插在口袋里 Rebecca (1940)

I'll leave the bag here in case you need something.

[CN]我把口袋留给你，可能你会用到...Subway (1985)

They're in my coat. In the buttoned-down pocket.

[CN]在我上衣里，口袋中 A Farewell to Arms (1932)

I stuffed a hand towel and a roll of adhesive into my pockets... so I could fake something that looked like a cast on a broken leg.

[CN]我在口袋里放了毛巾及纸让我可以假装打石膏的短腿 Double Indemnity (1944)

With a gun in his pocket?

[CN]口袋里装着枪?Brighton Rock (1948)

- In the shirt pocket.

[CN]- 衬衫口袋里 Raw Deal (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ