left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*叙事詩*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 叙事詩, -叙事詩-
EDICT JP-EN Dictionary
叙事詩
[じょじし, jojishi](n) descriptive poetry; epic poem; (P)#18811[Add to Longdo]
伝承叙事詩
[でんしょうじょじし, denshoujojishi](n) oral epic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But no one has so far succeeded... in singing an epic of peace.
[JP]だれひとり平和な叙事詩を　まだ－ うまく物語れないでいるWings of Desire (1987)
You the children of Constantinople the queen city of the world I know that when the day comes you will all become fıghters worthy of St. Theodora and make another saga.
[JP]あなた方、 地上の全都市の女王である、 コンスタンチノープルの子供たち、 その日が来れば、 あなた方は皆 聖セオドアにふさわしい兵となられると私は知っている そして新たな叙事詩を書くのだConquest 1453 (2012)
Hiding and revealing identity is a constant theme throughout the Greek epics.
[JP]アイデンティティーを隠し、そして明らかにすることは ギリシア叙事詩の不変のテーマだ。Tome-wan (2014)
It was epic."
[JP]それは叙事詩The Night of the Comet (2009)
We met, and we talked, And it was epic, but...
[JP]あなたと話したことは... 叙事詩The Night of the Comet (2009)
And people... talk about the war as this epic battle between, um... civilizations... freedom versus tyranny, democracy versus Nazism, armies of millions bleeding into the ground, fleets of ships weighing down the oceans,
[JP]そして人々は この戦争の 叙事詩について話す 文明としてThe Imitation Game (2014)
All those epic letters and compilation tapes.
[JP]叙事詩の手紙や 留守録音から判断したOne Day (2011)
Epic.
[JP]叙事詩よFan Fiction (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
叙事詩
[じょじし, jojishi]erzaehlende_Dichtung, Epos[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ