บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*变样*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
变样
,
-变样-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
变样
[
变
样
/
變
樣
,
biàn yàng
,
ㄅㄧㄢˋ ㄧㄤˋ
]
to change (appearance); to change shape
#38694
[Add to Longdo]
变样儿
[
变
样
儿
/
變
樣
兒
,
biàn yàng r
,
ㄅㄧㄢˋ ㄧㄤˋ ㄦ˙
]
erhua variant of 變樣|变样, to change (appearance); to change shape
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You think she'll look different?
[CN]
你觉得她变样了吗
Enough Said (2013)
You're saying that this monster, whatever you call it, is responsible?
[CN]
不管这个妖魔叫什么 你是说它会变样子?
The Alter Ego (2011)
None of that was here.
[CN]
这里大变样了
Up in the Air (2009)
Paramedics aren't what they used to be.
[CN]
现在的急救员都变样了
Supercondriaque (2014)
It's just different.
[CN]
完全变样了
A Thousand Words (2012)
She's changed completely!
[CN]
完全变样了!
Love on a Diet (2001)
The world is transformed
[CN]
这个世界,就变样了
The Professor and His Beloved Equation (2006)
Whoa! You look like somebody else.
[CN]
哇 你大变样啊
In a World... (2013)
Why are we in our young bodies and you in your regular body?
[CN]
为什么我们变年轻了,你却没变样呢?
Hot Tub Time Machine (2010)
This explains why everything's gone fuck up.
[CN]
这就解释了 为什么所有事情都变样了
The World's End (2013)
Your appearance has changed a bit, too.
[CN]
你的打扮也有点儿变样了
Rabbit Without Ears (2007)
- We don't want the school to move.
[CN]
- 我们不想让学校变样
Step Up 2: The Streets (2008)
These tend to go pretty quick.
[CN]
这里很快就要大变样了
Dark Water (2005)
Different?
[CN]
变样了?
My Father and My Son (2005)
The street's full of new buildings.
[CN]
整个马赫诺都变样了
What to Do in Case of Fire (2001)
You've not changed much.
[CN]
你没怎么变样
Chocolate (2008)
It's a complete turn-off.
[CN]
真是彻底变样了
Bronson (2008)
They sent Mary Ann home. But she was never the same.
[CN]
他们把玛莉安送回家 但她却变样了
Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007)
You looked different when I left.
[CN]
我离开这段时间你变样了
The Gift (2015)
First, everything resets.
[CN]
起先 一切都变样了
Blood Brother (2012)
Christmas is not what it used to be.
[CN]
圣诞节已样变样了
The Sunset Limited (2011)
You know, things at home are difficult after the accident...
[CN]
您知道 经过那场意外 家里就变样儿了
Miss Violence (2013)
- One week in the woods and we were becoming different people.
[CN]
在树林里待了一星期,我们都变样了
Stake Land (2010)
Wow. I didn't recognize you. You look very different.
[CN]
我没认出来,你变样了
We're the Millers (2013)
I guarantee, in five years, nobody will recognize these countries.
[CN]
我敢保证,五年之内,这些国家会大变样,别的国家讲不再认得出这三个国家
Branded (2012)
A frame, so that if you look at the same - ordinary reality through that frame - everything changes.
[CN]
因而当你透过这个框 去看相同的、平常的社会现实 所有的东西都变样了 究竟为何?
The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Buffs, we are switching tribes. After a surprise switch, the new After a surprise switch, the new tribes were completely
[CN]
一次惊人交换过后 新部落完全大变样
Make Some Magic Happen (2014)
But your face is different.
[CN]
你变样了
Ichi the Killer (2001)
You look so different.
[CN]
你变样了
Dr. James Covington (No. 89) (2014)
And hasn't been the same since.
[CN]
从此就大变样了
It's Kind of a Funny Story (2010)
Harlem, we've changed. We've changed.
[CN]
哈莱姆,变了,大变样 (美国纽约市的一个区, 居民大都为黑人)
Babylon A.D. (2008)
What do you mean, "recognize her"? Has she changed?
[CN]
认出她 什么意思 她变样了吗
Julie & Julia (2009)
You look different
[CN]
变样了
I Love Hong Kong 2012 (2012)
- Alan, if you say yes to this we drive you there today, and I promise you will come back a changed man.
[CN]
-艾伦,如果你同意这一切... 我们今天就载你去那里,我保证你回来后会大变样
The Hangover Part III (2013)
You've been changing things around a bit.
[CN]
哇,你这有点变样了
Boogie Woogie (2009)
You haven't changed a bit!
[CN]
你怎么都没有变样子!
(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
- Something's different.
[CN]
- 有点变样子了
The Uninvited (2009)
Fly's the quiet one, but not when the music's on
[CN]
"飞飞"平时不爱出声 但音乐一响人就变样
Step Up 2: The Streets (2008)
I can't believe how far Elliot has come since I knew him in college.
[CN]
真不敢相信,我大学认识的艾略特现在大变样了
Party Bears (2013)
Bet the base has changed a lot since your day.
[CN]
基地和那时比起来一定大变样了
In the Valley of Elah (2007)
You look different.
[CN]
你变样了
Australia (2008)
Everything is still the same, Tammy. Hmmm.
[CN]
真是不敢相信一切都没变样 塔米
Happy New Year (2014)
And she's changed!
[CN]
果然变样了
When Love Comes (2010)
It's been a whole new world around here since you left.
[CN]
你走了以后,世界大变样了
RED (2010)
The world changed between yesterday and today.
[CN]
昨天和今天的世界完全变样了
The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Look at you!
[CN]
- 简直大变样啊
What to Do in Case of Fire (2001)
♪ My life will never be the same ♪
[CN]
生活就将大变样
Mamma Mia! (2008)
the one person who shares the same memory as me...
[CN]
在这个完全变样的世界里 唯一一个和我拥有共同记忆的人
The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
You look different.
[CN]
你变样了。
My Father and My Son (2005)
You've changed.
[CN]
你变样子了
Marley & Me: The Puppy Years (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ