บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*发问*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
发问
,
-发问-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发问
[
发
问
/
發
問
,
fā wèn
,
ㄈㄚ ㄨㄣˋ
]
to question; to ask; to raise a question
#20557
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, may I ask you a question?
[CN]
我可以发问吗?
Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
You can ask me anything you want, Masa.
[CN]
你可以随意发问 你想知道什么?
Black Rain (1989)
Pop quiz, asshole.
[CN]
突击发问,混蛋
Speed (1994)
Job rises to stand toe-to-toe with God and demand an answer to the great ultimate human mystery of senseless evil.
[CN]
约伯站起身来,直面着神 并向神发问 为人类最终级的秘密
Part VIII (1989)
Ask anything you like.
[CN]
有什么问题尽管发问
Moonraker (1979)
Do you always ask so many questions?
[CN]
你平常都这么喜欢发问 平常不会
The Hustler (1961)
Ladies and gentlemen, ask him your questions... and he will answer you, fully and freely.
[CN]
女士们先生们 你们可以发问了 他会全面地回答你们的问题的
The 39 Steps (1935)
Yes, I'm trying to make up with you, I am tryin' to get a date with you, and I would love it if you stood by me while all those scientists and teachers asked me questions.
[CN]
对, 我在跟你编谎, 我想约你同行, 我会感到很踏实, 如果你能在那些学者们发问的时候 相伴我左右.
Phenomenon (1996)
Please ask relevant questions only
[CN]
请辩方律师发问 限定与本案有关的问题
Police Story (1985)
-Pop quiz, hotshot.
[CN]
突击发问,小子
Speed (1994)
You will follow my program to the letter. No questions asked.
[CN]
你要照我的计划行事,不准发问
Heartbreak Ridge (1986)
Is it true... Excuse me, but I believe that Mr. Kent was asking the question.
[CN]
抱歉,我相信刚才是 肯特先生在发问
The Rival (1994)
Yeah. But I would like to rephrase the question.
[CN]
是的,我想重新发问
Liar Liar (1997)
All right, pop quiz.
[CN]
好吧,突击发问
Speed (1994)
In the car going God knows where,
[CN]
不知道目的地,她不敢发问
The Story of O (1975)
Mr. MacDonald, do not question an order.
[CN]
麦克唐纳 不要对命令发问
Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I'm allowed to talk, you know.
[CN]
我有发问的自由
Wait Until Dark (1967)
Please remember
[CN]
不过在我发问之前, 请各位不要忘记
Gwai ma seung sing (1974)
If any of you young men do have questions, go ahead and raise your hands.
[CN]
如果各位有任何问题 可以举手发问
Born on the Fourth of July (1989)
I'm following a line of questioning.
[CN]
我正在照线索来发问
Heaven Can Wait (1978)
I don't want you to ask questions, I just want you to do it.
[CN]
我不想你发问 I don't want you to ask questions. 我只要你快去 I just want you to do it.
The Terminator (1984)
Tony, you won't get angry if I ask you something else, will you?
[CN]
你可以换个发问的方式
The Paradine Case (1947)
You're not here to ask questions!
[CN]
你没权发问!
From Russia with Love (1963)
Anyone else?
[CN]
还有谁要发问?
Edward Scissorhands (1990)
Well, I don't mean exactly that... but you will go on asking questions.
[CN]
也不完全是这个意思 但你不停地发问
A Room with a View (1985)
Mr Keane, it's getting late and we've had a very trying session.
[CN]
我请你注意自己发问的方式
The Paradine Case (1947)
Being a professional questioner?
[CN]
- 身为一个专业的"发问"者?
Darling (1965)
Quite a story, yes? Any questions for Edward?
[CN]
真是离奇的故事 有没有人要发问?
Edward Scissorhands (1990)
Pop quiz, hotshot.
[CN]
突击发问,小子
Speed (1994)
My lord, I object. My learned friend is putting words...
[CN]
请让他停止无聊的发问
The Paradine Case (1947)
- No more questions.
[CN]
现在不准再发问了
Licence to Kill (1989)
Do you never stop asking questions? No.
[CN]
你总是不停的发问吗
The Seventh Seal (1957)
First of all, you don't ask the questions around here, I do.
[CN]
首先这里轮不到你发问, 是我问
First Blood (1982)
Step-by-step, I ask you questions.
[CN]
一步一步,由我发问
Liar Liar (1997)
And you don't ask questions?
[CN]
你也不发问?
Lord of Illusions (1995)
There will be no questions.
[CN]
所以任何人都不准发问
The Parallax View (1974)
Your witness.
[CN]
到你发问
Rules of Engagement (2000)
Five for direct, five for cross.
[CN]
5分钟直接发问 5分钟交叉发问
Loose Lips (2004)
Hurray!
[CN]
请快点发问
The 39 Steps (1935)
Maybe people will start asking questions.
[CN]
播出这卷带子 也许会有人开始发问
Most Wanted (1997)
Go away, get away from me, what's the difference?
[CN]
"不是诱导,是客观发问"
The Paradine Case (1947)
Kent asked a question. Good sign.
[CN]
肯特发问了,好现象
All Shook Up (1994)
When he asks direct questions, give him direct answers.
[CN]
他会单刀直入地发问 你实话实说 He's liable to ask some direct questions. Give him direct answers.
The Hunt for Red October (1990)
If your lordship pleases, I'll continue the cross examination.
[CN]
我将继续发问
The Paradine Case (1947)
I think I am also allowed to ask questions.
[CN]
我想我也可以发问吧
The Russia House (1990)
Well, Mr. Reede, you may proceed.
[CN]
李先生,请你发问
Liar Liar (1997)
No questions, please.
[CN]
仅此而已,请勿发问
Kiss the Girls (1997)
Permission to ask a question, sir?
[CN]
长官 我可发问吗
Stalingrad (1993)
But when you're facing a bypass, you stop asking questions.
[CN]
但是当你面对双方面时 你不再发问了
Red Heat (1988)
I don't know how to ask the questions.
[CN]
我不会发问
The Big Blue (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ