บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*发电厂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
发电厂
,
-发电厂-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发电厂
[
发
电
厂
/
發
電
廠
,
fā diàn chǎng
,
ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ
]
power plant
#26158
[Add to Longdo]
地热发电厂
[
地
热
发
电
厂
/
地
熱
發
電
廠
,
dì rè fā diàn chǎng
,
ㄉㄧˋ ㄖㄜˋ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ
]
geothermal electric power station
[Add to Longdo]
核发电厂
[
核
发
电
厂
/
核
發
電
廠
,
hé fā diàn chǎng
,
ㄏㄜˊ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ
]
nuclear power plant
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes when I'm sad, I sit and watch the power station.
[CN]
有时当我难过时 我会呆坐望着发电厂
Election (1999)
Would it be important if, when I worked at the plant, I destroyed documents?
[CN]
如果我说我在辛克利发电厂 做过事 , 而且专门负责... 销毁文件 , 你会有兴趣吗 ?
Erin Brockovich (2000)
I wanna know about how the plant works and the cooling towers, just everything.
[CN]
我要知道发电厂的运作情况 冷却塔等等
Erin Brockovich (2000)
Telephone exchange, post office, powerhouse hospitals, fire station.
[CN]
电信局,邮局,发电厂... 医院,火车站 什么都占了,长官
Lawrence of Arabia (1962)
inside each of our cells our Mitochondria are like tiny power plants combining nutrients with oxygen
[CN]
在每个细胞里面 线粒体的作用如同小型发电厂 让营养物质与氧反应,释放能量
Inside the Living Body (2007)
they create the energy we need but just like the power plant they also produce pollution
[CN]
它们制造我们所需的能量 不过就像发电厂一样 它们也会产生"污染"
Inside the Living Body (2007)
I think Lois needs some help with that nuclear power plant follow-up.
[CN]
开始工作 我想露意丝需要人帮忙写那篇 核子发电厂的后续报导
The Man of Steel Bars (1993)
I pulled all the files on the proposed power plant... and Mr. Wayne's hoped-for investment.
[CN]
我调出发电厂企划案的 所有档案和... 预备请韦恩先生 投资的文件
Batman Returns (1992)
There's an emergency at Lex Corp. Nuclear Plant. A meltdown in progress.
[CN]
莱克斯核能发电厂发生紧急事件
The Man of Steel Bars (1993)
It provides its own electricity, its own water.
[CN]
她有自己的发电厂和水厂
The Crimson Rivers (2000)
I'm the power plant systems manager for recycling operations.
[CN]
是啊! 我是发电厂系统管理员程序 负责将资源再生利用
The Matrix Revolutions (2003)
But for now, all the heat from Lex Corp. Nuclear... will go directly into the Bay, where it belongs.
[CN]
晒黑的皮肤变白了,我会记得这个的 但现在,来自莱克斯 核能发电厂的所有热力... 将直接进入湾内,回到它所属的地方
The Man of Steel Bars (1993)
— The generators have been destroyed!
[CN]
发电厂被炸毁了!
Crusher Joe: The Movie (1983)
A false alarm went off at a Japanese power plant, a couple seniors hit the jackpot when some Delaware slot machines went on the fritz.
[CN]
一家日本发电厂响起了一阵错误的警报声 两个学生在一些老虎机出故障时 中了头奖
Control Alt Delete (2008)
Truck 49, Truck 16, Battalion Chief six respond to box alarm 33-4 for alarm bell sounding at the BG E Power Plant on Broening Highway.
[CN]
33 -4接到通知后请回复 在布波音高速路的BG和E发电厂
Ladder 49 (2004)
An intra-glacial canal dug out by the water that feeds the power plant.
[CN]
冰川内的运河 由发电厂用的水掘出来的
The Crimson Rivers (2000)
Your plant is causing the aquifer water to heat up.
[CN]
-有其他的解释吗? 你的发电厂使地下蓄水层发热
The Man of Steel Bars (1993)
I feel almost vulgar at Yuletide... mentioning the new power plant.
[CN]
我觉得很下流 在圣诞季节提起新发电厂 但我们若要动工兴建 就需要许可
Batman Returns (1992)
I've learned from their scientists. They're right on the cutting edge.
[CN]
新的煤发电厂
An Inconvenient Truth (2006)
Like this solar power plant, already operational outside Los Angeles.
[CN]
如这座早已在洛杉矶运作的 太阳能发电厂
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
This power plant... is my legacy. It's what I leave behind. For Chip.
[CN]
这发电厂将是我的传家宝 是我留给奇普的
Batman Returns (1992)
All right, the call originated from over there. Could be anywhere. This is one hell of a place to blow up.
[CN]
发电厂就在附近 电缆线、地铁站
Bad Company (2002)
They invited 200 people from the area... had it at the plant... about chromium three and how good it is... when they're using chromium six.
[CN]
他们邀请了2 0 0位 当地居民到发电厂去 告诉他们三价铬 对人体好处多多 而他们使用的却是六价铬
Erin Brockovich (2000)
It's not my specialty, but I would say the plant sprung a leak somewhere.
[CN]
莱克斯核能发电厂? 这不是我的专长,但我敢说 发电厂一定有地方泄漏热气
The Man of Steel Bars (1993)
They were. Only the civilian sector was affected. Internet, air traffic.
[CN]
只有民间系统受病毒感染 网路、飞航局和发电厂
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The central portion of the city is blacked out from radio communication due to damaged power lines and electrical failure.
[CN]
城市中心一片漆黑且通信中断 这是由于发电厂被破坏所造成的
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I'm not. Going to the power plant to check out the blackout.
[CN]
我是不理啊 我现在要去发电厂调查停电
Superman Returns (2006)
We have huge problems, new highways, electricity for railroads, new hydroelectric plants, many problems relating to the economy of São Paulo and of the country.
[CN]
我们有巨大的问题, We have huge problems, 新的高速公路,铁路用电, new highways, electricity for railroads, 新的水力发电厂, new hydroelectric plants,
Jango (1984)
The college power plant has a research lab.
[CN]
大学的发电厂有研究中心
The Crimson Rivers (2000)
I have been to that electrical house, Lawrence.
[CN]
我去过发电厂了,劳伦斯
Lawrence of Arabia (1962)
I'm pushing this power plant now because it'll cost more later.
[CN]
我现在促销发电厂计划 因为将来花费将更高
Batman Returns (1992)
Not only did he have the pleasure of totally dismantling my plant... but the radioactivity didn't even affect him.
[CN]
我一直掌握得好好的 他不但大摇大摆 把我的发电厂完全拆毁...
The Man of Steel Bars (1993)
As the people of Korea die in a pool of their own blood and guts.
[CN]
以及30吨从高勒发电厂消失的核废料
Typhoon (2005)
3 kilometers from the city - the Vladimir Ilyitch Lenin nuclear power plant where several thousand people go to work each day.
[CN]
离此城3公里外 是列宁核能发电厂 每天有数千人在此工作
The Battle of Chernobyl (2006)
Every switch we flip, every plug, every button we push to turn something on, inevitably leads back to a place like this.
[CN]
或按下按钮启动电器 都必须由发电厂提供电力
Six Degrees Could Change the World (2008)
The tiny power plant, one of the mitochondria, was absorbed in to another primitive cell.
[CN]
一个细小的发电厂 其中一个粒线体 被另一个原生细胞吸收
Forever Young (2002)
Is this the power station? Maxim Ivanovich, please.
[CN]
是发电厂吗 麻烦找马西姆·伊凡诺维奇
Night Watch (2004)
I remember seeing him over at the plant.
[CN]
我还记得看到他在 发电厂工作的情形
Erin Brockovich (2000)
First, my nuclear power plant gets the go-ahead... because of an emergency that I myself create.
[CN]
-对,今天真高兴 首先,我的核能发电厂获得核准... 因为我自己创造了一个紧急状况
The Man of Steel Bars (1993)
The plant's a total loss.
[CN]
这座发电厂完全完了
The Man of Steel Bars (1993)
Fred Krueger worked here. It's an old power plant.
[CN]
佛莱迪克格在这里工作 这是老发电厂
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Power plant?
[CN]
发电厂?
Batman Returns (1992)
It raided Tokai in 1966 to feed on the nuclear energy of the power plant.
[CN]
66年在东海村上岸时 是为了发电厂的核能
Godzilla vs. Megaguirus (2000)
- Won't they take this plant back?
[CN]
发电厂又被联邦军占领了
Mobile Suit Gundam F91 (1991)
This is all very interesting, though a bit on the technical side... about how the power plant is a power plant in name only... since, in fact, it's going to be a big, giant... big, giant... capacitor.
[CN]
这实在非常有趣 虽然在技术上有一点难懂 我是指发电厂 如何只在名义上是发电厂
Batman Returns (1992)
The powerhouse, the telephone exchange, these I concede.
[CN]
发电厂,电信局,这些我都认输
Lawrence of Arabia (1962)
I hate that. A TV's on, talking about the new power plant.
[CN]
我最讨厌那样,比如说电视上 播了一个有关新发电厂的事情
Kiss Kiss Bang Bang (2005)
You went down the incinerator chute... on the mine cars, through the tunnels to the power plant... under the steam engine...
[CN]
你当年下到焚化炉的滑运道 坐上矿坑小车 穿过隧道到达发电厂
The Rock (1996)
Okay.
[CN]
好吧,我们去做发电厂的题材...
Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
Power plants, Industrial parks, Ports...
[CN]
发电厂、工业园区、机场... 的美国大财团
Zeitgeist: Addendum (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ