บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*参拝*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
参拝
,
-参拝-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
参拝
[さんぱい, sanpai]
(n, vs) visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple; (P)
#11510
[Add to Longdo]
公式参拝
[こうしきさんぱい, koushikisanpai]
(n) official visit to a shrine (or temple)
[Add to Longdo]
参拝者
[さんぱいしゃ, sanpaisha]
(n) worshiper; pilgrim
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
元日に神社へ参拝する日本人は多い。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、中日関係に波風が立っている。
Prime Minister Koizumi said: "there are people who say that because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".
小泉首相が「憲法違反だから靖国神社参拝しちゃいかんという人がいます」と語った。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
昭和天皇が靖国神社で75年までに戦後計8回参拝した。
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.
靖国神社参拝に関しては閣僚の自主的な判断に任せられている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't need any more worshippers.
[JP]
これ以上 参拝しないでくれ
Gods of Egypt (2016)
And so we make pilgrimage.
[JP]
そこに参拝を
The Way (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
参拝
[さんぱい, sanpai]
einen_Schrein_besuchen, ein_Grab_besuchen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ