75 ผลลัพธ์ สำหรับ

区分

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 区分, -区分-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[区分 / 區分, qū fēn, ㄑㄩㄈㄣ]to differentiate; to find differing aspects#7588[Add to Longdo]

[不区分大小写 / 不區分大小寫, bù qū fēn dà xiǎo xiě, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄈㄣㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ]case insensitive; not distinguishing capitals from lower case letters[Add to Longdo]

区分大小写

[区分大小写 / 區分大小寫, qū fēn dà xiǎo xiě, ㄑㄩㄈㄣㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ]case sensitive; distinguishing capitals from lower case letters[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

区分

[くぶん, kubun] TH: การแบ่งประเภท

区分

[くぶん, kubun] EN: section

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

区分

[くぶん, kubun](n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P)#1551[Add to Longdo]

オーバレイ区分

[オーバレイくぶん, o-barei kubun](n) { comp } overlay (segment)[Add to Longdo]

区分け

[くわけ, kuwake](n, vs) division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting[Add to Longdo]

区分データセット

[くぶんデータセット, kubun de-tasetto](n) { comp } partitioned data set[Add to Longdo]

区分ファイル

[くぶんファイル, kubun fairu](n) { comp } partitioned file[Add to Longdo]

区分番号

[くぶんばんごう, kubunbangou](n) { comp } segment-number[Add to Longdo]

区分編成データセット

[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto](n) { comp } partitioned organization data set[Add to Longdo]

区分編成ファイル

[くぶんへんせいファイル, kubunhensei fairu](n) { comp } partitioned file[Add to Longdo]

区分編成法

[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou](n) { comp } BPAM; Basic Partitioned Access Method[Add to Longdo]

市場区分

[しじょうくぶん, shijoukubun](n) market segment[Add to Longdo]

部隊区分

[ぶたいくぶん, butaikubun](n) task organization; task organisation[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.

彼は善悪を区分出来ないほど馬鹿ではない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Man knows 150 varieties of beer, can't tell a poinsettia from a prickly pear.

[CN]人能区分150多种的啤酒，却连仙人掌果和一品红不能区分。Lone Star (1996)

Yeah, and if you need any help telling them apart,

[CN]没错，要是你想让我帮助你区分他们 Left Back (1999)

Uno tiene que distinguir entre huerta y huerto, seﬁor Baker.

[CN]一是区分花园和果园，先见贝克。Boys (1996)

Well, even if that's true, do you trust the voters to make that distinction?

[JP]たとえ本当であっても信られるのか？その区分は？2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)

Then 'tis none to you, for there is nothing either good nor bad but thinking makes it so.

[CN]那么对于你们它并不是牢狱因为世事本无善恶只是各人的思想区分它们 Hamlet (2000)

I belonged to a new underclass, no longer determined by social status or the color of your skin.

[CN]我被归入一个不再以社会地位和肤色来区分的新下层阶级 Gattaca (1997)

What distinguishes a knight from a non-knight?

[CN]怎么区分是不是骑士？The Living World (2003)

- He's from the Westside.

[CN]- 西区分局的 The Negotiator (1998)

They all look the same upside down. I can never tell.

[CN]她们倒个个儿以后看起来都一样，我区分不出来。The Curse of the Jade Scorpion (2001)

Congressman Sam Albert, how do we draw the line- draw the line... between protection of national security... obviously the government's need to obtain intelligence data... and the protection of civil liberties, particularly the sanctity of my home?

[CN]议员先生，你该怎么区分为了保护国家安全取得情报的需要 Enemy of the State (1998)

And it can be likened to a compartmentalized pyramid.

[JP]これは、区分された、ピラミッドに例えられます。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

These tests were conducted over a six-month period... using a double-blind format of eight overlapping demographic groups.

[CN]这市场调查报告花了半年在8个交垒的人口区分中使用双盲测试法做的 Big (1988)

If we raise the room to body temperature, 98.6 degrees, the sensors won't be able to distinguish between us and the thermostat level of the lab.

[CN]如果我们把这房子的温度加热到体温 98 6华氏度那传感器就没法区分我们和这个实验室自动调温器设置的温度了 Passage: Part 2 (2002)

How can you tell a good-quality tea?

[CN]你如何区分茶质量的好坏？Full Circle with Michael Palin (1997)

Then they can be separate from ordinary men and women... and destroyed.

[CN]把他们与普通人区分开来并消灭掉 Immortality (1998)

England, America.

[CN]来作为区分犹太人的手段 Conspiracy (2001)

Special Administrative Region Senior Inspector, Dark.

[CN]特区分处高级指挥官，德 The Avenging Fist (2001)

Perhaps the murderer writes the numbers to identify themselves.

[CN]也许凶手用数字来区分他们自己 Hera Purple (2001)

Wearing khakis, it was nearly impossible to distinguish... between our imprisoned fathers and the British soldiers.

[CN]大家都穿卡其服，很难区分出被囚的父亲们和英国士兵 Nowhere in Africa (2001)

There're Lily fans from before, and fans from when she went solo.

[CN]莉莉迷可以区分成单飞前和后的 All About Lily Chou-Chou (2001)

She can no longer distinguish between herself and her mother.

[CN]她不再能区分她和她的母亲之间.Senrei (1996)

No one can be divided in such a way without going mad.

[CN]除非他发疯，否则他会把这两者区分开。Sade (2000)

when I go to the theater.

[CN]区分好坏 Intimacy (2001)

We need to distinguish your prints from the perpetrator, if they left any.

[CN]我们必须通过对比样本将你和嫌犯区分开来 Raising Arizona (1987)

As of this morning, Ford's carved out a huge swath of the park for whatever storyline he's cooking up and thrown half of the existing storylines into disarray.

[JP]今朝フォードが園内を彼のプロット用に区分けした既存のプロットは大混乱よ The Stray (2016)

If you're referring to what Donnie told me about the purple ooze, it's called "compartmentalization of information."

[JP]ドニーが紫の液体について俺に話したことを言うならそれは「情報の区分化」と呼ぶ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

Then face Keeler's lie with the truth and trust that the people will be able to tell the difference.

[CN]那么就用真相去面对凯勒的谎言，并请相信人民会区分真假的 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)

We keep things compartmentalized for a reason.

[JP]我々は仕事の理由の為に区分してる Point of Origin (2014)

And unlike an earthquake or a typhoon, we can halt its progress.

[JP]同じ自然災害と区分しても地震や台風とは違います Shin Godzilla (2016)

You see, I can tell the difference between a fiive and a ten.

[CN]很明显我能区分五块钱和十块钱 Eye of the Beholder (1999)

Compartmentalization is a joke.

[JP]区分なんて意味ない Everything Is Illumenated (2010)

- What's the difference?

[CN]- 有什么区别? 你能区分吗?Primary Colors (1998)

I don't know how to separate them. Oh!

[CN]我不知道如何区分它们...Parenthood (1989)

Then face Keeler's lie with the truth and trust that the people will be able to tell the difference.

[CN]那么就用真相去面对凯勒的谎言，并请相信人民会区分真假的 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003)

I'm compartmentalizing.

[JP]- 私は... 区分化をしている。Kaiseki (2014)

And which category do your thoughts on the vice presidency fall into?

[JP]副大統領職はどちらの区分に？Chapter 12 (2013)

The laws of science do not distinguish between the past and the future.

[CN]科学法则没法区分过去与未来 A Brief History of Time (1991)

A single step separates a sadist from a masochist, he then stated.

[CN]将一个S与M区分开来的一步, 然后他申明到.Night of the Carrots (1998)

I can't tell dream from reality.

[CN]我无法区分梦与现实.An Ambiguous Report About the End of the World (1997)

The increase of disorder or entropy is what distinguishes the past from the future, giving the direction to time.

[CN]混乱或者熵的增加可以区分过去和未来给出时间的方向 A Brief History of Time (1991)

Right, let's sort the buyers from the spyers, the needy from the greedy, and those who trust me from the ones who don't.

[CN]让我们区分买家和光看不买的人有需要和贪婪的人和信任我及不相信我的人 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)

Fires rip through buildings all the time no matter how closed off parts of them are.

[JP]時間がたてば火は建物を焼き尽くす区分など関係なくだ Everything Is Illumenated (2010)

I'm just your average neighbourhood cop.

[CN]我现在只是管区分局长过着规律的生活 Wasabi (2001)

You could tell that by Just looking at them?

[CN]你能只看就能区分吗？American Splendor (2003)

Who are you to even think you can know the difference between good and evil?

[CN]你以为你是谁竟能区分出善恶 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)

- I might approach a problem differently.

[CN]- 我可能会接近一个一问题区分成。The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)

Art and politics should have nothingto do with each other.

[CN]我一直认为艺术和政治应该... 应该被严格区分.Taking Sides (2001)

That's how I mark the decade.

[JP]それで私は時代区分をしてるんです Strange Things Happen at the One Two Point (2008)

When I first found out the scale and intentions of the agenda,

[JP]このような区分化が実行されていたからです。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

Lieutenant Commander Chen was... was...

[CN]区分人类、朝圣徒和基拉西族人的 Wing Commander (1999)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

オーバレイ区分

[オーバレイくぶん, o-barei kubun]overlay (segment)[Add to Longdo]

区分

[くぶん, kubun]partition (vs), divide, section, subdivide, segment[Add to Longdo]

区分データセット

[くぶんデータセット, kubun de-tasetto]partitioned data set[Add to Longdo]

区分ファイル

[くぶんファイル, kubun fairu]partitioned file[Add to Longdo]

区分番号

[くぶんばんごう, kubunbangou]segment-number[Add to Longdo]

区分編成

[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou]BPAM, Basic Partitioned Access Method[Add to Longdo]

区分編成データセット

[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto]partitioned organization data set[Add to Longdo]

区分編成ファイル

[くぶんへんせいファイル, kubunhensei fairu]partitioned file[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

区分

[くぶん, kubun]Einteilung, Teilung, Gliederung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

区分

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*区分*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

区分